اThe Wind and the Sun The Wind and

اThe Wind and the Sun

The Wind and the Sun were disputing which was the stronger. Suddenly they saw a traveller coming down the road, and the Sun said: ‘I see a way to decide our dispute. Whichever of us can cause that traveller to take off his cloak shall be regarded as the stronger. You begin.’ So the Sun retired behind a cloud, and the Wind began to blow as hard as it could upon the traveller. But the harder he blew the more closely did the traveller wrap his cloak round him, till at last the Wind had to give up in despair. Then the Sun came out and shone in all his glory upon the traveller, who soon found it too hot to walk with his cloak on.
Kindness effects more than severity.

النتائج (العربية) 1:

اThe الرياح والشمس الرياح والشمس كانت المتنازعة التي كانت أقوى. فجأة أنهم شاهدوا مسافر قادم على الطريق، والشمس وقال: ' أرى وسيلة لتقرر لدينا نزاع. أيهما منا يمكن أن يسبب ذلك المسافر أن تقلع العباءة له يعتبر كأقوى. يمكنك البدء. ' حيث تقاعد الشمس خلف سحابة، والرياح بدأت بضربه صعبة كما أنه يمكن عند المسافر. ولكن أصعب أنه فجر أكثر عن كثب التفاف المسافر له عباءة جولة له، حتى في الماضي كان الريح للتخلي عن إلياس. ثم خرج الشمس واشرق في كل مجده عند المسافر، الذي سرعان ما وجد أنه حار جداً للسير مع عباءة له على. آثار عطف أكثر خطورة.

النتائج (العربية) 2:

ا الريح والشمس والرياح والشمس والتشكيك التي كانت أقوى. فجأة رأوا مسافر القادمة على الطريق، وقال شمس: "لا أرى وسيلة لتقرر خلافنا. أيهما منا يمكن أن يسبب تعتبر أن المسافر إلى خلع عباءة بصفته أقوى. انت بدأت.' حتى توارت الشمس وراء غيمة، وبدأت الرياح تهب صعبة كما يمكن على المسافر. ولكن من الصعب ان يفجر أكثر ارتباطا وثيقا لم المسافر التفاف له عباءة حوله، حتى في الماضي كان الريح على التخلي عن اليأس. ثم خرج الشمس وأشرق في كل مجده على المسافر، الذي سرعان ما وجد حار جدا على المشي مع ثوبه على. آثار اللطف أكثر من الشدة.