Note that the boundary lines betwee

Note that the boundary lines between the three types of cohesive device (reference, substitution, and ellipsis) are not clear cut. Hoey (1991) gives the following example. A question such as Does Agatha sing in the bath? May elicit three answers, of which answer (a) is an example of substitution, answer (b) of ellipsis, and answer (c) of reference:
(a.) No, but I do.
(b.) Yes, she does.
(c.) Yes, she does it to annoy us, I think.

النتائج (العربية) 1:

لاحظ أن خطوط الحدود بين ثلاثة أنواع من الجهاز متماسك (مرجع واستبدال القطع) هي ليست قاطعة. هوي (1991) يعطي المثال التالي. سؤال مثل "هل أجاثا" الغناء في الحمام؟ يمكن استخلاص ثلاث إجابات، منها الإجابة (أ) مثال للاستبدال والإجابة (ب) للقطع، والإجابة (ج) للإشارة:(أ) لا، ولكن يمكنني أن أفعل.(ب) نعم، أنها لا.(جيم) نعم، أنها مزعجة لنا، أعتقد.

النتائج (العربية) 2:

لاحظ أن خطوط الحدود بين ثلاثة أنواع من جهاز متماسك (مرجع، الإحلال، والقطع) ليست واضحة المعالم. هوي (1991) يعطي المثال التالي. سؤال مثل هل الغناء أجاثا في الحمام؟ قد يثير ثلاثة أجوبة، منها الجواب (أ) مثال على الاستبدال، الجواب (ب) من القطع، والجواب (ج) من إشارة:
لا، ولكن أفعل (أ).
(ب). نعم، فعلت .
(ج) نعم، فعلت ذلك لإزعاج لنا، على ما أعتقد.

النتائج (العربية) 3:

علما بأن الحدود الفاصلة بين ثلاثة أنواع من جهاز متماسك (إشارة، والإحلال، و الحذف) ليست واضحة المعالم.هوي (1991) يعطي المثال التالي.سؤال مثل هل أجاثا يغني في الحمام؟هل استخرج ثلاث إجابات منها الجواب (أ) مثال الإحلال، الجواب (ب) حذف الجواب (ج إشارة:
(ع) لا، ولكن لدي نعم هذا صحيح

(ب) (ج) نعم،وقالت أنها لا إزعاج لنا، أعتقد.