As a consequence, only the balances

As a consequence, only the balances of the netted claims and liabilities, i.e. participants’ respective net positions, are transferred via the system (net funding). Participants’ liquidity requirements can be significantly reduced in this way. Because of the multilateral netting procedure used, the payment flows actually transferred between participants only amount to around 2% of the gross amounts actually settled.

النتائج (العربية) 1:

نتيجة لذلك، سوى أرصدة مطالبات الصافي والخصوم، أي نقل صافي مواقفها المشاركين، عبر النظام (صافي التمويل). ويمكن تخفيض متطلبات السيولة المشتركين إلى حد كبير بهذه الطريقة. بسبب استخدام الإجراء المعاوضة المتعددة الأطراف، نقل التدفقات الدفع فعلا بين المشاركين فقط من المبلغ إلى حوالي 2 في المائة من المبالغ الإجمالية استقر فعلا.

النتائج (العربية) 2:

ونتيجة لذلك، إلا أن أرصدة المطالبات والالتزامات احرز والمواقف الصافية لكل IE المشاركين، ونقل عن طريق نظام (صافي التمويل). متطلبات السيولة المشاركين يمكن أن تخفض بشكل كبير في هذا السبيل. بسبب الإجراء المعاوضة المتعددة الأطراف المستخدمة، والتدفقات دفع نقل الواقع بين المشاركين تصل فقط إلى حوالي 2٪ من إجمالي المبالغ استقر بالفعل.

النتائج (العربية) 3:

ونتيجة لذلك، فقط أرصدة صافي المطالبات والمسؤوليات، أي كل من المشتركين صافي الوظائف يتم نقلهم عبر نظام (صافي التمويل).متطلبات السيولة المشاركين يمكن تخفيضها بقدر كبير في هذا السبيل.لأن المعاوضة المتعددة الأطراف للإجراء المتبع، فإن تدفقات المدفوعات التي تنتقل بالفعل بين المشاركين فقط تصل إلى حوالي 2 في المائة من إجمالي المبالغ تتم تسويتها فعلا.