At 31 December 2015, the group’s US

At 31 December 2015, the group’s US dollar and Euro net assets were approximately 83% and 90% respectively hedged by foreign currency loans (2014: US dollar 78%, Euro 74%). As at 31 December 2015, net debt held in US dollar and Euro and in those currencies officially pegged to these two currencies, equated broadly to a ratio of 2.5 times EBITDA generated from these currencies (2014: 2.3 times EBITDA).

النتائج (العربية) 1:

في 31 ديسمبر 2015، الدولار الأمريكي واليورو صافي الأصول المجموعة كانت حوالي 83% و 90% على التوالي التحوط بقروض النقد الأجنبي (2014: دولار أمريكي 78%، اليورو 74%). كما في 31 ديسمبر 2015، صافي الديون المعقودة بالدولار الأمريكي واليورو وعملات تلك عملتها بهاتين العملتين، مساواة على نطاق واسع بنسبة 2.5 مرة EBITDA المتولدة من هذه العملات (2014: 2.3 مرات EBITDA).

النتائج (العربية) 2:

في 31 ديسمبر عام 2015، كان الدولار الأمريكي للمجموعة وصافي الموجودات اليورو ما يقرب من 83٪ و 90٪ على التوالي التحوط من القروض بالعملات الأجنبية (2014: الدولار الأمريكي 78٪ واليورو 74٪). كما في 31 ديسمبر عام 2015، صافي الدين الذي عقد في الدولار الأمريكي واليورو وفي تلك العملات مربوط رسميا لهاتين العملتين، ساوى على نطاق واسع إلى نسبة 2.5 مرات EBITDA المتولدة من هذه العملات (2014: 2.3 مرات EBITDA).

النتائج (العربية) 3:

وفي 31 كانون الأول / ديسمبر 2015، مجموعة من الدولار الأمريكي واليورو صافي الموجودات حوالي 83 و 90 في المائة على التوالي حوصرت من قبل قروض بالعملات الأجنبية (2014: الدولار 78 يورو 74 في المائة).وفي 31 كانون الأول / ديسمبر 2015، صافي الدين الذي عقد في الدولار الأمريكي واليورو في هذه العملات رسميا ربط هاتين العملتين يساوي عموما (أ) نسبة 2.5 مرة ebitda المتولدة من هذه العملات (2014: 2-3 مرات ebitda).