Battani was a famous astronomer, ma

Battani was a famous astronomer, mathematician and astrologer. He has been held as one of the greatest astronomists of Islam. He is responsible for a number of important discoveries in astronomy, which was the result of a long career of 42 years of research beginning at Raqqa when he was young. His well-known discovery is the remarkably accurate determination of the solar year as being 365 days, 5 hours, 46 minutes and 24 seconds, which is very close to the latest estimates. He found that the longitude of the sun's apogee had increased by 16° , 47' since Ptolemy. This implied the important discovery of the motion of the solar apsides and of a slow variation in the equation of time. He did not believe in the trapidation of the equinoxes, although Copernicus held it.

Al-Battani determined with remarkable accuracy the obliquity of the ecliptic, the length of the seasons and the true and mean orbit of the sun.

He proved, in sharp contrast to Ptolemy, the variation of the apparent angular diameter of the sun and the possibility of annular eclipses. He rectified several orbits of the moon and the planets and propounded a new and very ingenious theory to determine the conditions of visibility of the new moon. His excellent observations of lunar and solar eclipses were used by Dunthorne in 1749 to determine the secular acceleration of motion of the moon. He also provided very neat solutions by means of orthographic projection for some problems of spherical trigonometry.

In mathematics, he was the first to replace the use of Greek chords by sines, with a clear understanding of their superiority.

He also developed the concept of cotangent and furnished their table in degrees.

He wrote a number of books on astronomy and trigonometry. His most famous book was his astronomical treatise with tables, which was translated into Latin in the 12th century and flourished as De scienta stellerum — De numeris stellerum et motibus. An old translation of this is available of the Vatican. His Zij was, in fact, more accurate than all others written by that time.

His treatise on astronomy was extremely influential in Europe till the Renaissance, with translations available in several languages. His original discoveries both in astronomy and trigonometry were of great consequence in the development of these sciences.

النتائج (العربية) 1:

وكان باتاني الفلكي الشهير، وعالم الرياضيات والمنجم. وقد احتجز كواحدة من أسترونوميستس أكبر من الإسلام. ومسؤول عن عدد من الاكتشافات الهامة في علم الفلك، الذي كان نتيجة لمهنة طويلة من 42 سنة بداية البحث في الرقة عندما كان شابا. اكتشافه المعروفة هو تحديد دقيق ملحوظ السنة الشمسية ككونها 365 يوما، 5 ساعات، 46 دقيقة و 24 ثانية، الذي يقترب جداً من أحدث التقديرات. ووجد أن خط الطول من الأوج الشمس قد ازداد من 16° 47 ' منذ بطليموس،. وهذا يعني اكتشاف هام للحركة أبسيديس الشمسية وتباين بطيئة في المعادلة للوقت. أنه لا يعتقد في ترابيديشن الاعتدالات، على الرغم من أن كوبرنيكوس المعقود عليه.Al-باتاني مصممة بدقة ملحوظة الميل لدائرة البروج، وطول الفصول، والمدار الحقيقي ويعني الشمس.أنه ثبت، في تناقض حاد مع بطليموس، اختلاف القطر الزاوي الظاهري للشمس واحتمال annular الخسوف. تصحيح عدة مدارات القمر والكواكب، وطرحت نظرية جديدة وبارعة جداً لتحديد ظروف رؤية القمر الجديد. استخدمت Dunthorne ملاحظاته الممتازة الخسوف القمري والشمسي في 1749 في تحديد تسارع حركة القمر العلمانية. وقدم أيضا أنيق جداً الحلول عن طريق الإسقاط العامودي لبعض المشاكل المتعلقة بعلم المثلثات كروي.في الرياضيات، وكان الأول من يحل محل استخدام الحبال اليونانية قبل سينيس، مع فهم واضح تفوقهم.كما أنه طور مفهوم ظلال التمام ومفروشة الجدول في درجات.وكتب عددا من الكتب في علم الفلك وعلم المثلثات. وكان صاحب الكتاب الأكثر شهرة له أطروحة الفلكية مع الجداول، التي تمت ترجمتها إلى اللاتينية في القرن الثاني عشر وازدهرت دي سسينتا ستيليروم – دي numeris ستيليروم et موتيبوس. يتوفر ترجمة قديمة من هذا في الفاتيكان. وكان له زي، في الواقع، أكثر دقة من كتبه في ذلك الوقت جميع الآخرين.له أطروحة في علم الفلك كان مؤثر جداً في أوروبا حتى عصر النهضة، مع الترجمات المتوفرة في عدة لغات. اكتشافاته الأصلية سواء في علم الفلك وعلم المثلثات وكان من نتيجة كبيرة في تطوير هذه العلوم.

النتائج (العربية) 2:

كان البتاني الشهيرة الفلكي، عالم الرياضيات والفلك. وقد احتجز بوصفه واحدا من أعظم astronomists الإسلام. وهو مسؤول عن عدد من الاكتشافات الهامة في علم الفلك، والذي كان نتيجة لحياة مهنية طويلة من 42 سنوات من البحث بداية في الرقة عندما كان شابا. اكتشافه المعروفة هو تحديد دقيق لافت للنظر من السنة الشمسية بأنها 365 يوما، 5 ساعات، 46 دقيقة و 24 ثانية، وهو قريب جدا لآخر التقديرات. ووجد أن خط طول أوج الشمس قد ارتفعت بنسبة 16 °، 47 'منذ بطليموس. هذا يعني ضمنا اكتشاف مهم من حركة apsides الشمسية وتباين البطيء في المعادلة من الزمن. وقال انه لا يعتقد في trapidation من الاعتدالات، على الرغم من أن كوبرنيكوس عقد. تحديدها آل البتاني بدقة بالغة والميل للمسير الشمس، وطول المواسم والمدار الحقيقي ويعني من الشمس. وقال انه ثبت، في تناقض حاد لبطليموس، والاختلاف من القطر الزاوي الظاهري للشمس وإمكانية الكسوف الحلقي. انه تصحيح عدة مدارات القمر والكواكب وطرحت نظرية جديدة وبارعة جدا لتحديد ظروف رؤية الهلال الجديد. واستخدمت ملاحظاته ممتازة من كسوف والخسوف التي كتبها Dunthorne عام 1749 لتحديد تسارع العلماني لحركة القمر. كما قدم الحلول أنيق جدا عن طريق الإسقاط الهجائي لبعض المشاكل من علم المثلثات الكروي. في الرياضيات، وكان أول من استبدال استخدام الحبال اليونانية التي كتبها الجيوب، مع فهم واضح لتفوقهم. كما وضعت مفهوم ظل التمام ومؤثثة الجدول في درجة. وكتب عددا من الكتب في علم الفلك وعلم المثلثات. كان كتابه الأكثر شهرة اطروحة الفلكية التي أجراها مع الجداول، والذي ترجم إلى اللاتينية في القرن 12th وازدهرت مثل دي scienta stellerum - دي numeris stellerum آخرون motibus. ترجمة القديمة لهذا متاح من الفاتيكان. وكان صاحب الزيج، في الواقع، أكثر دقة من كل الآخرين كتبه ذلك الوقت. وكان صاحب اطروحة في علم الفلك مؤثرة للغاية في أوروبا حتى عصر النهضة، مع الترجمات المتاحة في عدة لغات. كانت اكتشافاته الأصلية سواء في علم الفلك وعلم المثلثات من نتيجة كبيرة في تطوير هذه العلوم.

النتائج (العربية) 3:

battani كان اشهر عالم فلك و رياضيات و المنجم.وقد ظلت واحدة من أكبر astronomists الإسلام.وهو مسؤول عن عدد من الاكتشافات الهامة في علم الفلك، وهي نتيجة خبرة طويلة من 42 سنة من البحث بداية في الرقة عندما كان صغيراً.اكتشافه المعروفة هو ملحوظ ودقة تحديد السنة الشمسية بأنها 365 يوما،5 ساعات و 46 دقيقة و 24 ثانية وهي قريبة جدا إلى آخر التقديرات.وجد أن طول الأوج الشمس قد زاد بنسبة 16 درجة و 47 'منذ بطليموس.وهذا يعني أهمية اكتشاف الحركة apsides الشمسي و بطء التغيير في معادلة الزمن.انه لا يعتقد في trapidation الاعتدالات، ورغم أن كوبرنيكوس المعقود عليه