15100:17:36,560 --> 00:17:39,750Buy

151
00:17:36,560 --> 00:17:39,750
Buyeoseong (northern Goguryeo)

152
00:17:44,204 --> 00:17:46,719
Commander! Commander!

153
00:17:47,186 --> 00:17:48,275
Commander!

154
00:17:50,142 --> 00:17:51,290
Commander!

155
00:17:51,410 --> 00:17:53,157
The army is ready.

156
00:17:53,277 --> 00:17:55,141
We will have to hurry.

157
00:17:55,261 --> 00:18:01,617
It looks like we'll arrive in Gungnaeseong
two days later than the crown prince.

158
00:18:02,278 --> 00:18:04,748
We'll have to march quickly.

159
00:18:05,079 --> 00:18:08,927
We have to hurry if we're to help
the crown prince and save His Majesty.

160
00:18:09,047 --> 00:18:10,736
- Yes, sir!
- Yes, sir!

161
00:18:11,728 --> 00:18:13,031
Commander!

162
00:18:14,645 --> 00:18:15,579
Commander.

163
00:18:23,101 --> 00:18:28,008
Isn't that Dr. Ko's?

164
00:18:38,479 --> 00:18:40,638
What does it say?

165
00:18:42,524 --> 00:18:47,371
It says the prime minister has His Majesty.

166
00:18:47,818 --> 00:18:50,852
He has Ko Jin and Ko Chang, too.

167
00:18:53,225 --> 00:18:57,329
Is he revealing his true ambitions?

168
00:18:58,446 --> 00:19:02,452
What should we do?

169
00:19:03,016 --> 00:19:06,284
Find out what happened to Yakyeon.

170
00:19:06,709 --> 00:19:07,992
Yes, sir!

171
00:19:41,819 --> 00:19:46,636
Do you think the commander
heard about the crown prince?

172
00:19:48,036 --> 00:19:50,428
I have no way of knowing.

173
00:19:50,548 --> 00:19:55,816
If he received news, he probably
knows the prime minister committed treason.

174
00:19:55,936 --> 00:20:01,437
He could have left for Gungnaeseong.

175
00:20:03,635 --> 00:20:09,144
If he did, he'll take the Hwajeon path.

176
00:20:09,863 --> 00:20:11,555
Let's go that way.

177
00:20:11,675 --> 00:20:12,878
Okay.

178
00:20:13,675 --> 00:20:15,076
Let's go!

179
00:20:24,239 --> 00:20:27,254
Secret quarters of the palace shrine

180
00:20:37,578 --> 00:20:39,445
What's wrong?

181
00:20:40,164 --> 00:20:44,190
Is there bad news about the crown prince?

182
00:20:44,501 --> 00:20:48,119
No, Your Majesty.

183
00:20:48,921 --> 00:20:54,095
There wasn't any news at the market.

184
00:20:56,815 --> 00:21:04,575
I can tell if news is good or
bad when I see the messenger's expression.

185
00:21:08,387 --> 00:21:09,943
Tell me the truth.

186
00:21:10,588 --> 00:21:14,711
If it's about the crown prince, I should know.

187
00:21:18,970 --> 00:21:24,053
I haven't been able to confirm it yet.

188
00:21:25,472 --> 00:21:26,737
Tell me.

189
00:21:34,619 --> 00:21:40,492
The crown prince was arrested
and is being transported to Gungnaeseong.

190
00:21:42,136 --> 00:21:43,478
What?

191
00:21:51,279 --> 00:21:55,246
What will they do to him?

192
00:21:57,269 --> 00:21:58,553
Well...

193
00:21:59,078 --> 00:22:01,237
Tell me right now!

194
00:22:02,001 --> 00:22:05,016
They're accusing him of treason.

195
00:22:05,136 --> 00:22:11,998
He will be executed at the market.

196
00:22:15,349 --> 00:22:18,266
What? Treason?

197
00:22:18,733 --> 00:22:20,892
Executed?

198
00:22:22,290 --> 00:22:26,043
I'm sorry.
Please kill me.

199
00:22:26,841 --> 00:22:29,454
Gae Yeonsu!

200
00:22:30,543 --> 00:22:32,838
Please calm down, Your Majesty.

201
00:22:32,958 --> 00:22:34,160
Your Majesty.

202
00:22:35,794 --> 00:22:41,219
Your Majesty,
your health is the most important right now.

203
00:22:41,667 --> 00:22:43,981
Please try to calm down.

204
00:22:53,475 --> 00:22:57,345
Please give me a little time.

205
00:22:57,465 --> 00:23:01,854
I'll find a way.

206
00:23:22,545 --> 00:23:23,771
Your Majesty...

207
00:23:31,092 --> 00:23:33,485
Zhongsan, capital of Houyan

208
00:23:36,849 --> 00:23:39,669
I'm sure it was tough being in a foreign country.

209
00:23:40,409 --> 00:23:42,081
Your Majesty.

210
00:23:43,263 --> 00:23:46,997
What's happening in Goguryeo?

211
00:23:48,747 --> 00:23:58,184
The prime minister took control of the court.

212
00:23:59,040 --> 00:24:03,863
Crown prince Damdeok has been accused of treason.

213
00:24:05,741 --> 00:24:12,451
If there has been treason,
things are going as we intended.

214
00:24:13,132 --> 00:24:16,296
Goguryeo will fall on its own now.

215
00:24:16,416 --> 00:24:21,411
We shouldn't jump to conclusions.

216
00:24:22,189 --> 00:24:28,882
What if crown prince Damdeok
takes control of the court again?

217
00:24:34,562 --> 00:24:36,026
Send him in.

218
00:24:52,474 --> 00:24:54,185
Your Majesty.

219
00:24:56,718 --> 00:24:59,207
You know what you did.

220
00:25:00,958 --> 00:25:02,455
Yes, Your Majesty.

221
00:25:03,875 --> 00:25:07,123
Kill me.

222
00:25:08,044 --> 00:25:11,428
You used my life as part of your plan.

223
00:25:12,906 --> 00:25:15,357
It has caused internal dispute in Goguryeo.

224
00:25:18,283 --> 00:25:20,656
You started this.

225
00:25:21,551 --> 00:25:26,258
You'll have to finish it.

226
00:25:30,023 --> 00:25:31,657
Go to Goguryeo.

227
00:25:33,407 --> 00:25:35,683
See what you can do.

228
00:25:37,433 --> 00:25:41,665
Do you understand?

229
00:25:43,415 --> 00:25:48,589
I will obey your command.

230
00:26:00,269 --> 00:26:02,973
Woods near Gungnaeseong

231
00:26:09,310 --> 00:26:11,521
Master. Master.

232
00:26:13,252 --> 00:26:15,099
We're in trouble.

233
00:26:16,383 --> 00:26:17,744
It's true.

234
00:26:18,462 --> 00:26:26,124
The prime minister committed
treason and took control of the court.

235
00:26:28,318 --> 00:26:31,780
Father really...

236
00:26:33,278 --> 00:26:34,695
It's not true.

237
00:26:34,815 --> 00:26:37,982
This could all be a trap set by the crown prince.

238
00:26:38,391 --> 00:26:46,449
He probably had no choice because he was framed.

239
00:26:47,188 --> 00:26:52,206
You could be in danger, too.

240
00:26:52,977 --> 00:26:56,886
I have to see for myself.

241
00:26:57,216 --> 00:27:03,732
If father really committed treason...

242
00:27:06,514 --> 00:27:09,412
- Ko Un!
- Master!

243
00:27:23,489 --> 00:27:30,819
We received word from Hae Mowol
that he will be arriving tomorrow.

244
00:27:31,188 --> 00:27:32,550
Okay.

245
00:27:34,538 --> 00:27:38,078
Goguryeo will be yours now.

246
00:27:38,700 --> 00:27:40,859
Congratulations.

247
00:27:41,151 --> 00:27:43,504
Congratulations.

248
00:27:44,261 --> 00:27:45,817
Not yet.

249
00:27:47,276 --> 00:27:51,029
Rushing won't solve anything.

250
00:27:51,944 --> 00:27:52,994
Then?

251
00:27:54,044 --> 00:27:56,791
- Mo Su.
- Yes, prime minister.

252
00:27:58,483 --> 00:28:05,504
Release lyeong and prepare
to put him up as the king.

253
00:28:07,347 --> 00:28:08,942
Understood.

254
00:28:09,661 --> 00:28:18,399
He might be a puppet,
but he should look like a king.

255
00:28:18,905 --> 00:28:20,811
Yes, prime minister.

256
00:28:51,731 --> 00:28:54,570
- Get Iyeong out of there!
- Yes, sir!

257
00:28:56,921 --> 00:28:58,147
Hurry!

258
00:28:58,750 --> 00:29:00,131
What are you doing?

259
00:29:00,251 --> 00:29:02,056
Let go of me!

260
00:29:06,168 --> 00:29:07,238
Let's go.

261
00:29:13,637 --> 00:29:17,025
Are you alright?

262
00:29:17,648 --> 00:29:19,943
I'm alright.

263
00:29:23,521 --> 00:29:27,772
They can't do this to an innocent person.

264
00:29:30,845 --> 00:29:37,572
I will never forgive Gae Yeonsu

265
00:29:38,603 --> 00:29:40,528
Calm down.

266
00:29:43,136 --> 00:29:45,412
They took Iyeong.

267
00:29:46,462 --> 00:29:49,302
They must be reaching the end of their plans.

268
00:29:54,291 --> 00:30:01,506
We can die,
but I'm worried about the crown prince.

269
00:30:57,372 --> 00:31:00,737
Outside Gungnaeseong

270
00:31:04,614 --> 00:31:05,839
Go through.

271
00:31:13,657 --> 00:31:15,349
Go through.

272
00:31:19,723 --> 00:31:21,785
Who are you and where are you coming from?

273
00:31:23,496 --> 00:31:26,102
I'm Oh Ha from Heukkusanseong.

274
00:31:26,222 --> 00:31:29,555
I'm from the blacksmith Oh Jang's family.

275
00:31:30,664 --> 00:31:32,219
Where is your pass?

276
00:31:33,620 --> 00:31:37,457
I didn't know I needed one.

277
00:31:38,293 --> 00:31:41,035
You can't enter if you don't have one.

278
00:31:41,155 --> 00:31:46,150
I walked five days to get here.

279
00:31:46,501 --> 00:31:47,817
Please give me a break.

280
00:31:47,937 --> 00:31:50,151
I said leave.

281
00:31:50,271 --> 00:31:51,318
Next.

282
00:31:51,438 --> 00:31:55,752
There is urgent family business.

283
00:31:55,872 --> 00:31:58,164
It's a matter of life and death.

284
00:32:04,561 --> 00:32:08,334
I made these rice cakes myself.

285
00:32:08,454 --> 00:32:10,655
Eat them as a snack when you're hungry.

286
00:32:10,775 --> 00:32:14,448
Since you're so desperate.

287
00:32:14,568 --> 00:32:18,046
I guess a blacksmith if no big deal.

288
00:32:21,050 --> 00:32:24,278
Go with her and make sure
she's who she says she is.

289
00:32:26,670 --> 00:32:28,265
Go through.

290
00:32:28,870 --> 00:32:31,301
Thank you. Thank you.

291
00:32:38,828 --> 00:32:40,665
Over there.

292
00:32:42,163 --> 00:32:44,983
Oh Jang. Oh Jang.

293
00:32:46,578 --> 00:32:49,651
She says she's a relative of yours.

294
00:32:49,771 --> 00:32:51,464
Do you know her?

295
00:32:55,860 --> 00:32:59,458
Who are you?

296
00:33:01,921 --> 00:33:04,080
I'm from Heukkusanseong.

297
00:33:04,200 --> 00:33:11,801
You made a tool for my sister
when she got married three months ago.

298
00:33:12,596 --> 00:33:14,502
A tool?

299
00:33:14,622 --> 00:33:17,341
I don't make tools that much.

300
00:33:17,847 --> 00:33:19,655
When did you say this was?

النتائج (العربية) 1:

15100:17:36، 560--> 00:17:39، 750بوييوسيونج (شمال Goguryeo)15200:17:44، 204--> 00:17:46، 719قائد! قائد!15300:17:47، 186--> 00:17:48، 275قائد!15400:17:50، 142--> 00:17:51، 290قائد!15500:17:51، 410--> 00:17:53، 157أن الجيش مستعد.15600:17:53، 277--> 00:17:55، 141سيكون لدينا على عجل.15700:17:55، 261--> 00:18:01، 617يبدو أننا سوف يصل في جونجنايسيونجوبعد يومين من الأمير عبد الله.15800:18:02، 278--> 00:18:04، 748سيكون لدينا بالسير بسرعة.15900:18:05، 079--> 00:18:08، 927ويتعين علينا أن أمرنا إذا نحن للمساعدةالأمير عبد الله وحفظ "صاحب الجلالة".16000:18:09، 047--> 00:18:10، 736-نعم، يا سيدي! -نعم، يا سيدي!16100:18:11، 728--> 00:18:13، 031قائد!16200:18:14، 645--> 00:18:15، 579قائد.16300:18:23، 101--> 00:18:28، 008غير أن الدكتور كوس؟16400:18:38، 479--> 00:18:40، 638ماذا تقول؟16500:18:42، 524--> 00:18:47، 371وتقول رئيس الوزراء قد "صاحب الجلالة".16600:18:47، 818--> 00:18:50، 852لديه جين كو وتشانغ كو، أيضا.16700:18:53، 225--> 00:18:57، 329أنه يكشف عن طموحاته الحقيقية؟16800:18:58، 446--> 00:19:02، 452ماذا علينا أن نفعل؟16900:19:03، 016--> 00:19:06، 284معرفة ما حدث لياكييون.17000:19:06، 709--> 00:19:07، 992نعم، يا سيدي!17100:19:41، 819--> 00:19:46، 636هل تعتقد أن القائدسمعت عن الأمير عبد الله؟17200:19:48، 036--> 00:19:50، 428ليس لدى وسيلة لمعرفة.17300:19:50,548 --> 00:19:55,816If he received news, he probablyknows the prime minister committed treason.17400:19:55,936 --> 00:20:01,437He could have left for Gungnaeseong.17500:20:03,635 --> 00:20:09,144If he did, he'll take the Hwajeon path.17600:20:09,863 --> 00:20:11,555Let's go that way.17700:20:11,675 --> 00:20:12,878Okay.17800:20:13,675 --> 00:20:15,076Let's go!17900:20:24,239 --> 00:20:27,254Secret quarters of the palace shrine18000:20:37,578 --> 00:20:39,445What's wrong?18100:20:40,164 --> 00:20:44,190Is there bad news about the crown prince?18200:20:44,501 --> 00:20:48,119No, Your Majesty.18300:20:48,921 --> 00:20:54,095There wasn't any news at the market.18400:20:56,815 --> 00:21:04,575I can tell if news is good orbad when I see the messenger's expression.18500:21:08,387 --> 00:21:09,943Tell me the truth.18600:21:10,588 --> 00:21:14,711If it's about the crown prince, I should know.18700:21:18,970 --> 00:21:24,053I haven't been able to confirm it yet.18800:21:25,472 --> 00:21:26,737Tell me.18900:21:34,619 --> 00:21:40,492The crown prince was arrestedand is being transported to Gungnaeseong.19000:21:42,136 --> 00:21:43,478What?19100:21:51,279 --> 00:21:55,246What will they do to him?19200:21:57,269 --> 00:21:58,553Well...19300:21:59,078 --> 00:22:01,237Tell me right now!19400:22:02,001 --> 00:22:05,016They're accusing him of treason.19500:22:05,136 --> 00:22:11,998He will be executed at the market.19600:22:15,349 --> 00:22:18,266What? Treason?19700:22:18,733 --> 00:22:20,892Executed?19800:22:22,290 --> 00:22:26,043I'm sorry.Please kill me.19900:22:26,841 --> 00:22:29,454Gae Yeonsu!20000:22:30,543 --> 00:22:32,838Please calm down, Your Majesty.20100:22:32,958 --> 00:22:34,160Your Majesty.20200:22:35,794 --> 00:22:41,219Your Majesty,your health is the most important right now.20300:22:41,667 --> 00:22:43,981Please try to calm down.20400:22:53,475 --> 00:22:57,345Please give me a little time.20500:22:57,465 --> 00:23:01,854I'll find a way.20600:23:22,545 --> 00:23:23,771Your Majesty...20700:23:31,092 --> 00:23:33,485Zhongsan, capital of Houyan20800:23:36,849 --> 00:23:39,669I'm sure it was tough being in a foreign country.20900:23:40,409 --> 00:23:42,081Your Majesty.21000:23:43,263 --> 00:23:46,997What's happening in Goguryeo?21100:23:48,747 --> 00:23:58,184The prime minister took control of the court.21200:23:59,040 --> 00:24:03,863Crown prince Damdeok has been accused of treason.21300:24:05,741 --> 00:24:12,451If there has been treason,things are going as we intended.21400:24:13,132 --> 00:24:16,296Goguryeo will fall on its own now.21500:24:16,416 --> 00:24:21,411We shouldn't jump to conclusions.21600:24:22,189 --> 00:24:28,882What if crown prince Damdeoktakes control of the court again?21700:24:34,562 --> 00:24:36,026Send him in.21800:24:52,474 --> 00:24:54,185Your Majesty.21900:24:56,718 --> 00:24:59,207You know what you did.22000:25:00,958 --> 00:25:02,455Yes, Your Majesty.22100:25:03,875 --> 00:25:07,123Kill me.22200:25:08,044 --> 00:25:11,428You used my life as part of your plan.22300:25:12,906 --> 00:25:15,357It has caused internal dispute in Goguryeo.22400:25:18,283 --> 00:25:20,656You started this.22500:25:21,551 --> 00:25:26,258You'll have to finish it.22600:25:30,023 --> 00:25:31,657Go to Goguryeo.22700:25:33,407 --> 00:25:35,683See what you can do.22800:25:37,433 --> 00:25:41,665Do you understand?22900:25:43,415 --> 00:25:48,589I will obey your command.23000:26:00,269 --> 00:26:02,973Woods near Gungnaeseong23100:26:09,310 --> 00:26:11,521Master. Master.23200:26:13,252 --> 00:26:15,099We're in trouble.23300:26:16,383 --> 00:26:17,744It's true.23400:26:18,462 --> 00:26:26,124The prime minister committedtreason and took control of the court.23500:26:28,318 --> 00:26:31,780Father really...23600:26:33,278 --> 00:26:34,695It's not true.23700:26:34,815 --> 00:26:37,982This could all be a trap set by the crown prince.23800:26:38,391 --> 00:26:46,449He probably had no choice because he was framed.23900:26:47,188 --> 00:26:52,206You could be in danger, too.24000:26:52,977 --> 00:26:56,886I have to see for myself.24100:26:57,216 --> 00:27:03,732If father really committed treason...24200:27:06,514 --> 00:27:09,412- Ko Un! - Master!24300:27:23,489 --> 00:27:30,819We received word from Hae Mowolthat he will be arriving tomorrow.24400:27:31,188 --> 00:27:32,550Okay.24500:27:34,538 --> 00:27:38,078Goguryeo will be yours now.24600:27:38,700 --> 00:27:40,859Congratulations.24700:27:41,151 --> 00:27:43,504Congratulations.24800:27:44,261 --> 00:27:45,817Not yet.24900:27:47,276 --> 00:27:51,029Rushing won't solve anything.25000:27:51,944 --> 00:27:52,994Then?25100:27:54,044 --> 00:27:56,791- Mo Su. - Yes, prime minister.25200:27:58,483 --> 00:28:05,504Release lyeong and prepareto put him up as the king.25300:28:07,347 --> 00:28:08,942Understood.25400:28:09,661 --> 00:28:18,399He might be a puppet,but he should look like a king.25500:28:18,905 --> 00:28:20,811Yes, prime minister.25600:28:51,731 --> 00:28:54,570- Get Iyeong out of there! - Yes, sir!25700:28:56,921 --> 00:28:58,147Hurry!25800:28:58,750 --> 00:29:00,131What are you doing?25900:29:00,251 --> 00:29:02,056Let go of me!26000:29:06,168 --> 00:29:07,238Let's go.26100:29:13,637 --> 00:29:17,025Are you alright?26200:29:17,648 --> 00:29:19,943I'm alright.26300:29:23,521 --> 00:29:27,772They can't do this to an innocent person.26400:29:30,845 --> 00:29:37,572I will never forgive Gae Yeonsu26500:29:38,603 --> 00:29:40,528Calm down.26600:29:43,136 --> 00:29:45,412They took Iyeong.26700:29:46,462 --> 00:29:49,302They must be reaching the end of their plans.26800:29:54,291 --> 00:30:01,506We can die,but I'm worried about the crown prince.26900:30:57,372 --> 00:31:00,737Outside Gungnaeseong27000:31:04,614 --> 00:31:05,839Go through.27100:31:13,657 --> 00:31:15,349Go through.27200:31:19,723 --> 00:31:21,785Who are you and where are you coming from?27300:31:23,496 --> 00:31:26,102I'm Oh Ha from Heukkusanseong.27400:31:26,222 --> 00:31:29,555I'm from the blacksmith Oh Jang's family.27500:31:30,664 --> 00:31:32,219Where is your pass?27600:31:33,620 --> 00:31:37,457I didn't know I needed one.27700:31:38,293 --> 00:31:41,035You can't enter if you don't have one.27800:31:41,155 --> 00:31:46,150I walked five days to get here.27900:31:46,501 --> 00:31:47,817Please give me a break.28000:31:47,937 --> 00:31:50,151I said leave.28100:31:50,271 --> 00:31:51,318Next.28200:31:51,438 --> 00:31:55,752There is urgent family business.28300:31:55,872 --> 00:31:58,164It's a matter of life and death.28400:32:04,561 --> 00:32:08,334I made these rice cakes myself.28500:32:08,454 --> 00:32:10,655Eat them as a snack when you're hungry.28600:32:10,775 --> 00:32:14,448Since you're so desperate.28700:32:14,568 --> 00:32:18,046I guess a blacksmith if no big deal.28800:32:21,050 --> 00:32:24,278Go with her and make sureshe's who she says she is.28900:32:26,670 --> 00:32:28,265Go through.29000:32:28,870 --> 00:32:31,301Thank you. Thank you.29100:32:38,828 --> 00:32:40,665Over there.29200:32:42,163 --> 00:32:44,983Oh Jang. Oh Jang.29300:32:46,578 --> 00:32:49,651She says she's a relative of yours.29400:32:49,771 --> 00:32:51,464Do you know her?29500:32:55,860 --> 00:32:59,458Who are you?29600:33:01,921 --> 00:33:04,080I'm from Heukkusanseong.29700:33:04,200 --> 00:33:11,801You made a tool for my sisterwhen she got married three months ago.29800:33:12,596 --> 00:33:14,502A tool?29900:33:14,622 --> 00:33:17,341I don't make tools that much.30000:33:17,847 --> 00:33:19,655When did you say this was?

النتائج (العربية) 2:

151
00: 17: 36560 -> 00: 17: 39750 Buyeoseong (شمال جوجوريو) 152 00: 17: 44204 -> 00: 17: 46719 القائد! ! القائد 153 00: 17: 47186 -> 00: 17: 48275 القائد! 154 00: 17: 50142 -> 00: 17: 51290 القائد! 155 00: 17: 51410 -> 00: 17: 53،157 الجيش غير جاهزة. 156 00: 17: 53277 -> 00: 17: 55141 سيكون لدينا على عجل. 157 00: 17: 55261 -> 00: 18: 01617 يبدو أننا سوف تصل في Gungnaeseong بعد يومين من ولي العهد. 158 00: 18: 02278 -> 00: 18: 04748 علينا أن مسيرة بسرعة. 159 00: 18: 05079 -> 00: 18: 08927 لدينا على عجل إذا نحن لمساعدة ولي العهد وحفظ جلالة الملك. 160 00: 18: 09047 -> 00: 18: 10736 - نعم، يا سيدي! - نعم، يا سيدي! 161 00: 18: 11728 -> 00: 18: 13031! القائد 162 00 : 18: 14645 -> 00: 18: 15579 القائد. 163 00: 18: 23101 -> 00: 18: 28008 أليس هذا الدكتور كو ل؟ 164 00: 18: 38479 -> 00: 18: 40638 ماذا يقول؟ 165 00: 18: 42524 -> 00: 18: 47371 وتقول ان رئيس الوزراء له جلالة الملك. 166 00: 18: 47818 -> 00: 18: 50852 لديه كو جين وكو تشانغ، . أيضا 167 00: 18: 53225 -> 00: 18: 57329 هل هو كشف عن طموحاته الحقيقية؟ 168 00: 18: 58446 -> 00: 19: 02452 ماذا علينا أن نفعل؟ 169 00: 19: 03016 - > 00: 19: 06284 معرفة ما حدث لYakyeon. 170 00: 19: 06709 -> 00: 19: 07992 نعم، يا سيدي! 171 00: 19: 41819 -> 00: 19: 46636 هل تعتقد أن القائد سمعت عن ولي العهد؟ 172 00: 19: 48036 -> 00: 19: 50428 ليس لدي وسيلة للمعرفة. 173 00: 19: 50548 -> 00: 19: 55816 إذا حصل على الأخبار، وقال انه ربما يعرف التزم رئيس الوزراء الخيانة. 174 00: 19: 55936 -> 00: 20: 01437 ويمكن أن يترك لGungnaeseong. 175 00: 20: 03635 -> 00: 20: 09144 إذا فعل، وانه سوف يتخذ Hwajeon المسار. 176 00: 20: 09863 -> 00: 20: 11،555 دعنا نذهب بهذه الطريقة. 177 00: 20: 11675 -> 00: 20: 12878 حسنا. 178 00: 20: 13675 -> 00:20: 15076 لنذهب! 179 00: 20: 24239 -> 00: 20: 27254 أرباع السرية لضريح القصر 180 00: 20: 37،578 -> 00: 20: 39445 ما هو الخطأ؟ 181 00: 20: 40164 -> 00: 20: 44190 هل هناك أخبار سيئة عن ولي العهد؟ 182 00: 20: 44501 -> 00: 20: 48119 لا، يا صاحب الجلالة. 183 00: 20: 48921 -> 00: 20: 54095 وهناك اسن ' . تي أي صحفي في السوق 184 00: 20: 56815 -> 00: 21: 04575 يمكنني معرفة ما إذا كان الخبر هو جيد أو سيئ عندما أرى التعبير الرسول و. 185 00: 21: 08387 -> 00:21: 09943 قل لي الحقيقة. 186 00: 21: 10،588 -> 00: 21: 14711، وإذا فقد حان ولي العهد، وأود أن أعرف 187 00: 21: 18،970 -> 00: 21: 24053 لم أكن قادرة على تأكيد ذلك حتى الآن. 188 00: 21: 25472 -> 00: 21: 26737 قل لي. 189 00: 21: 34619 -> 00: 21: 40492 ألقي القبض على ولي العهد. ويتم نقلها إلى Gungnaeseong 190 00: 21: 42136 -> 00: 21: 43478 ماذا؟ 191 00: 21: 51279 -> 00: 21: 55246 ماذا سيفعلون به؟ 192 00: 21: 57269 -> 00: 21: 58553 حسنا ... 193 00: 21: 59078 -> 00: 22: 01237 قل لي الآن! 194 00: 22: 02001 -> 00: 22: 05016. إنهم اتهموه بالخيانة 195 00:22: 05136 -> 00: 22: 11998 وسوف يتم تنفيذها في السوق. 196 00: 22: 15349 -> 00: 22: 18266 ماذا؟ ؟ الخيانة 197 00: 22: 18733 -> 00: 22: 20892 المنفذة؟ 198 00: 22: 22290 -> 00: 22: 26043 أنا آسف. الرجاء قتلي. 199 00: 22: 26،841 -> 00: 22: 29454 GAE يوانسو! 200 00: 22: 30543 -> 00: 22: 32838 الرجاء تهدئة، يا صاحب الجلالة. 201 00: 22: 32958 -> 00: 22: 34،160. جلالتكم 202 00:22 : 35794 -> 00: 22: 41219 صاحب الجلالة، صحتك هي الأهم في الوقت الحالي. 203 00: 22: 41667 -> 00: 22: 43981 الرجاء في محاولة لتهدئة. 204 00: 22: 53475 - > 00: 22: 57345 فضلك أعطني بعض الوقت. 205 00: 22: 57465 -> 00: 23: 01854 سوف تجد وسيلة. 206 00: 23: 22545 -> 00: 23: 23771 جلالتكم ... 207 00: 23: 31092 -> 00: 23: 33485 Zhongsan عاصمة Houyan 208 00: 23: 36849 -> 00: 23: 39،669 وأنا متأكد من أنه كان يجري صعبة في بلد أجنبي 209 00: 23: 40409 -> 00: 23: 42081 جلالتكم. 210 00: 23: 43263 -> 00: 23: 46997 ما يحدث في جوجوريو؟ 211 00: 23: 48747 -> 00: 23: 58184 و استغرق رئيس الوزراء السيطرة على المحكمة. 212 00: 23: 59040 -> 00: 24: 03863 اتهمت ولي العهد Damdeok الخيانة. 213 00: 24: 05741 -> 00: 24: 12451 إذا كان هناك الخيانة ، تسير الامور كما كنا المقصود. 214 00: 24: 13،132 -> 00: 24: 16296 سوف جوجوريو تسقط من تلقاء نفسها الآن. 215 00: 24: 16،416 -> 00: 24: 21411 نحن لا ينبغي القفز إلى . استنتاجات 216 00: 24: 22189 -> 00: 24: 28882 ماذا لو ولي العهد Damdeok يأخذ السيطرة على المحكمة مرة أخرى؟ 217 00: 24: 34562 -> 00: 24: 36026 أرسل له في 218 00:24 : 52474 -> 00: 24: 54185 جلالتكم. 219 00: 24: 56718 -> 00: 24: 59207 تعلمون ما فعلتم. 220 00: 25: 00958 -> 00: 25: 02455 نعم، يا جلاله. 221 00: 25: 03875 -> 00: 25: 07123 اقتلني. 222 00: 25: 08044 -> 00: 25: 11،428. يمكنك استخدام حياتي كجزء من خطتك 223 00: 25: 12906 - -> 00: 25: 15357 وقد تسبب النزاع الداخلي في جوجوريو. 224 00: 25: 18283 -> 00: 25: 20656 هل بدأ هذا. 225 00: 25: 21551 -> 00: 25: 26258 عليك يجب أن نكملها. 226 00: 25: 30023 -> 00: 25: 31657. الذهاب إلى جوجوريو 227 00: 25: 33407 -> 00: 25: 35683 انظر ما يمكنك القيام به. 228 00: 25: 37433 - -> 00: 25: 41665 هل تفهم؟ 229 00: 25: 43415 -> 00: 25: 48589 وسوف يطيع الأوامر الخاص بك. 230 00: 26: 00269 -> 00: 26: 02973 ودز بالقرب Gungnaeseong 231 00 : 26: 09310 -> 00: 26: 11521 ماستر. ماجستير 232 00: 26: 13252 -> 00: 26: 15099 نحن في ورطة. 233 00: 26: 16،383 -> 00: 26: 17744 صحيح. 234 00: 26: 18462 -> 00: 26124: 26 تلتزم رئيس الوزراء الخيانة وسيطروا على المحكمة. 235 00: 26: 28318 -> 00: 26: 31780 الأب حقا ... 236 00: 26: 33278 -> 00: 26: 34695 انها ليست . صحيح 237 00: 26: 34815 -> 00: 26: 37982 وهذا يمكن أن يكون كل الفخ الذي نصبه ولي العهد. 238 00: 26: 38391 -> 00: 26: 46449 ربما كان لديه أي خيار لأنه كان . مؤطرة 239 00: 26: 47188 -> 00: 26: 52206 هل يمكن أن يكون في خطر أيضا. 240 00: 26: 52977 -> 00: 26: 56886. يجب أن أرى لنفسي 241 00:26: 57216 -> 00: 27: 03732 إذا الد ملتزمة حقا خيانة ... 242 00: 27: 06514 -> 00: 27: 09412 - كو اون! - ماجستير! 243 00: 27: 23489 -> 00:27 : 30819 تلقينا كلمة من هاي Mowol أنه سيصل غدا. 244 00: 27: 31188 -> 00: 27: 32550. حسنا 245 00: 27: 34538 -> 00: 27: 38078 جوجوريو سوف يكون لك الآن . 246 00: 27: 38،700 -> 00: 27: 40859 ألف مبروك. 247 00: 27: 41151 -> 00: 27: 43504 ألف مبروك. 248 00: 27: 44261 -> 00: 27: 45817 ليس بعد. 249 00: 27: 47276 -> 00: 27: 51029 التسرع لن يحل أي شيء. 250 00: 27: 51944 -> 00: 27: 52994 ثم من؟ 251 00: 27: 54044 -> 00:27: 56791 - مو سو. - نعم، رئيس الوزراء. 252 00: 27: 58483 -> 00: 28: 05504 الإصدار lyeong والاستعداد لوضع ما يصل اليه كملك. 253 00: 28: 07347 -> 00:28: 08942 يفهم. 254 00: 28: 09661 -> 00: 28: 18399 انه قد يكون ألعوبة، لكنه يجب أن تبدو وكأنها ملك. 255 00: 28: 18905 -> 00: 28: 20811 نعم، رئيس الوزراء. 256 00: 28: 51731 -> 00: 28: 54570! - احصل على Iyeong من هناك! - نعم، يا سيدي 257 00: 28: 56921 -> 00: 28: 58147! عجل 258 00: 28: 58،750 - > 00: 29: 00131 ماذا تفعل؟ 259 00: 29: 00251 -> 00: 29: 02056 ترك لي! 260 00: 29: 06168 -> 00: 29: 07238. دعنا نذهب 261 00: 29: 13637 -> 00: 29: 17025 هل أنت على ما يرام؟ 262 00: 29: 17648 -> 00: 29: 19943 أنا بخير. 263 00: 29: 23521 -> 00: 29: 27772 يمكنهم 'ر تفعل هذا لشخص بريء. 264 00: 29: 30845 -> 00: 29: 37572 أنا لن يغفر GAE يوانسو 265 00: 29: 38603 -> 00: 29: 40528. تهدئة 266 00:29 : 43136 -> 00: 29: 45412 أخذوا Iyeong. 267 00: 29: 46462 -> 00: 29: 49302 ويجب أن تصل إلى نهاية خططهم. 268 00: 29: 54291 -> 00:30 : 01506 نحن يمكن أن تموت، ولكن أنا قلق من ولي العهد. 269 00: 30: 57372 -> 00: 31: 00737 خارج Gungnaeseong 270 00: 31: 04614 -> 00: 31: 05839 الذهاب من خلال. 271 00: 31: 13657 -> 00: 31: 15349 العودة من خلال. 272 00: 31: 19723 -> 00: 31: 21785 من أنت وأين أنت قادم من؟ 273 00: 31: 23496 -> 00 : 31: 26102 أنا أوه ها من Heukkusanseong. 274 00: 31: 26222 -> 00: 31: 29555 أنا من عائلة حداد أوه جانغ في. 275 00: 31: 30664 -> 00: 31: 32219 أين هو تمرير الخاص بك؟ 276 00: 31: 33620 -> 00: 31: 37457 لم أكن أعرف أنني بحاجة واحدة. 277 00: 31: 38293 -> 00: 31: 41035 لا يمكنك إدخال إذا لم يكن ل 'ر يكون واحدا. 278 00: 31: 41155 -> 00: 31: 46150 مشيت خمسة أيام للوصول الى هنا. 279 00: 31: 46501 -> 00: 31: 47817. من فضلك أعطني الشوط الأول 280 00: 31: 47937 -> 00: 31: 50151 قلت الإجازة. 281 00: 31: 50271 -> 00: 31: 51318 التالي. 282 00: 31: 51438 -> 00: 31: 55752 وهناك الشركات العائلية عاجل . 283 00: 31: 55872 -> 00: 31: 58164 إنها مسألة حياة أو موت. 284 00: 32: 04561 -> 00: 32: 08334. أنا جعلت هذه كعك الأرز نفسي 285 00: 32: 08454 -> 00: 32: 10655 أكل لهم وجبة خفيفة عندما كنت جائعا. 286 00: 32: 10775 -> 00: 32: 14،448 منذ كنت يائسة جدا. 287 00: 32: 14،568 -> 00 : 32: 18046 اعتقد حداد إذا ليست صفقة كبيرة. 288 00: 32: 21050 -> 00: 32: 24278 الذهاب معها والتأكد من انها الذين تقول هي. 289 00: 32: 26670 -> 00 : 32: 28265. العودة من خلال 290 00: 32: 28،870 -> 00: 32: 31301 شكرا لك. شكرا لك. 291 00: 32: 38828 -> 00: 32: 40665 أكثر من هناك. 292 00: 32: 42163 -> 00: 32: 44،983 أوه جانغ. أوه جانغ 293 00: 32: 46578 -> 00: 32: 49651 وتقول انها قريب لك. 294 00: 32: 49771 -> 00: 32: 51464؟ هل تعرف لها 295 00: 32: 55860 -> 00: 32: 59458 من أنت؟ 296 00: 33: 01921 -> 00: 33: 04080 أنا من Heukkusanseong. 297 00: 33: 04200 -> 00: 33: 11801 يمكنك جعل أداة لأختي عندما تزوجت قبل ثلاثة أشهر. 298 00: 33: 12596 -> 00: 33: 14502 أداة؟ 299 00: 33: 14622 -> 00: 33: 17341 أنا لا تجعل الأدوات التي كثيرا . 300 00: 33: 17847 -> 00: 33: 19655 متى أقول هذا؟

النتائج (العربية) 3:

00:17:36560 151 -- > 00:17:39750
< i > buyeoseong (شمال جوجوريو) < / i >


00:17:44204 152 -- > 00:17:46719
القائد!القائد!


00:17:47186 153 -- > 00:17:48275
القائد!


00:17:50142 154 -- > 00:17:51290
القائد!


00:17:51410 155 -- > 00:17:53157 الجيش جاهز



00:17:53277 156 -- > 00:17:55141
علينا أن نسرع.


00:17:55261 157 -- > 00:18:01617
يبدو أننا سوف تصل في gungnaeseong
بعد يومين من ولي العهد


00:18:02278 158 -- > 00:18:04748
سوف الزحف بسرعة


00:18:05079 159 -- > 00:18:08927
علينا أن نسرع إذا نحن مساعدة
ولي العهد حفظ جلالة 160


00:18:09047 -- > 00:18:10736
- نعم يا سيدي!
- نعم يا سيدي!


00:18:11728 161 -- > 00:18:13031
القائد!


00:18:14645 162 -- > 00:18:15579
القائد


00:18:23101 163 -- > 00:18:28008
أليس هذا الدكتور كو؟


00:18:38479 164 -- > 00:18:40638
ماذا تقول؟


00:18:42524 165 -- > 00:18:47371
كما يقول رئيس الوزراء صاحب الجلالة


00:18:47818 166 -- > 00:18:50852
كان قد كو جين كو تشانغ ايضا


00:18:53225 167 -- > 00:18:57329
هو كشف طموحاته الحقيقية؟


00:18:58446 168 -- > 00:19:02452
ماذا يجب أن نفعل؟169