In some respects the Board would ha

In some respects the Board would have expressed itself differently, but it is mindful that in a case of this complexity it should not be astute to discern errors when it is apparent that the court below has in principle directed itself correctly.

النتائج (العربية) 1:

في بعض النواحي المجلس تكون قد أعربت عن نفسها بشكل مختلف، إلا أنها إذ تضع في اعتبارها أنه في حالة هذا التعقيد لا ينبغي استوت على تمييز الأخطاء حين يكون من الواضح أن المحكمة أدناه في مبدأ وجهت نفسها بشكل صحيح.

النتائج (العربية) 2:

في بعض النواحي مجلس قد عبرت عن نفسها بشكل مختلف، لكنها تدرك أنه في قضية بهذا التعقيد لا ينبغي أن يكون ذكيا لتمييز الأخطاء عندما يكون واضحا أن المحكمة لديها أقل من حيث المبدأ الموجه نفسها بشكل صحيح.

النتائج (العربية) 3:

في بعض النواحي، فإن المجلس قد عبرت عن نفسها بشكل مختلف، لكنه يدرك أن في قضية بهذا التعقيد فإنه لا ينبغي أن يكون ذكي تبين الأخطاء، حين يكون من الواضح أن المحكمة أدناه من حيث المبدأ الموجه نفسها بشكل صحيح.