Treasury policy is to manage signif

Treasury policy is to manage significant translation risks in respect of net operating assets and its consolidated net debt/EBITDA ratio by holding foreign currency denominated loans, where possible. The group no longer uses foreign exchange contracts to hedge the residual portion of net assets not hedged by way of loans. The group believes that cash flow should not be put at risk by using these instruments in order to preserve the carrying value of net assets

النتائج (العربية) 1:

سياسة وزارة الخزانة لإدارة مخاطر الترجمة كبيرة فيما يتعلق بصافي الأصول التشغيلية ونسبة الديون الصافية الموحدة/EBITDA بعقد العملة الأجنبية مقومة القروض، حيثما كان ذلك ممكناً. لم يعد يستخدم المجموعة عقود العملات الأجنبية لتغطية الجزء المتبقي من صافي الأصول لا تتم عن طريق القروض. ويعتقد الفريق أن التدفق النقدي لا ينبغي أن توضع في المخاطر باستخدام هذه الأدوات من أجل الحفاظ على القيمة الدفترية لصافي الأصول

النتائج (العربية) 2:

سياسة الخزينة هي إدارة المخاطر ترجمة هامة فيما يتعلق الأصول التشغيلية الصافية ونسبة صافي الدين / EBITDA الموحدة من خلال عقد القروض بالعملة الأجنبية، حيثما كان ذلك ممكنا. المجموعة لم تعد تستخدم عقود الصرف الأجنبي لتغطية جزء المتبقي من صافي الأصول لا المغطاة عن طريق القروض. ويعتقد الفريق أن التدفقات النقدية لا ينبغي أن يتعرض للخطر من خلال استخدام هذه الأدوات من أجل الحفاظ على القيمة الدفترية لصافي الأصول

النتائج (العربية) 3:

الخزانة هي سياسة إدارة مخاطر الترجمة كبيرة فيما يتعلق بصافي الأصول التشغيلية الموحدة صافي نسبة الدين / ebitda عقد القروض بالعملات الأجنبية، حيثما أمكن ذلك.الفريق لم يعد يستخدم عقود العملات الأجنبية للتحوط الجزء المتبقي من صافي الأصول غير المغطاة بواسطة القروض.ويعتقد الفريق أن التدفق النقدي ينبغي ألا يعرض للخطر باستخدام هذه الأدوات من أجل الحفاظ على القيمة الدفترية الصافية للأصول