No penalty by way of committal or f

No penalty by way of committal or fine shall be imposed in respect of any failure or refusal by or on behalf of a State to disclose or produce any document or other information for the purposes of proceedings to which it is a party

النتائج (العربية) 1:

تفرض لا عقوبة على سبيل الحبس أو الغرامة فيما يتعلق بأي عطل أو رفض من قبل، أو نيابة عن دولة الكشف عن أو إصدار أي وثيقة أو معلومات أخرى لأغراض الإجراءات التي طرف

النتائج (العربية) 2:

لا يجوز فرض عقوبة عن طريق الإحالة أو الغرامة فيما يتعلق بأي فشل أو رفض أو نيابة عن الدولة المعنية أن تكشف أو إنتاج أي وثيقة أو غيرها من المعلومات لأغراض الإجراءات التي هي طرف فيها

النتائج (العربية) 3:

أي عقوبة من خلال الحبس أو الغرامة المفروضة فيما يتعلق بأي عجز أو رفض من قبل أو نيابة عن الدولة الكشف أو تقديم أي وثائق أو معلومات أخرى لأغراض الإجراءات القضائية التي هي طرف فيها