the nature of the malignant mass itself, poor mammographic techniques, or provider factors or interpretive skills of radiologists and oncologists (including perception and interpretation errors)
طبيعة الكتلة الخبيثة نفسها، وتقنيات الفقيرة بالأشعة، أو عوامل مزود أو المهارات التفسيرية من أطباء الأشعة وأطباء الأورام (بما في ذلك إدراك وتفسير أخطاء)