but sometimes a company finds that

but sometimes a company finds that an editor drops an
article from an issue because she or he didn’t get a share of the cash
payment.

النتائج (العربية) 1:

ولكن في بعض الأحيان يجد شركة أن يسقط محرراًالمادة من قضية لأنها أو أنه لم تحصل على حصة من المبالغ النقديةالدفع.

النتائج (العربية) 2:

لكن في بعض الأحيان تجد أن شركة محررا يسقط على
المادة من قضية لأنها أو أنه لم يحصل على حصة من النقد
الدفع.

النتائج (العربية) 3:

ولكن في بعض الأحيان وجدت الشركة أن المحرر قطرات
المادة من المسألة لأنها أو لم يحصل على نصيب من النقد
دفع.