Korea sustained surprisingly high g

Korea sustained surprisingly high growth rates of about 8% per annum during
1960-90. shows how drastically the industrial structure of Korea
changed over this period of high growth. In the 1960s, Korea’s economy was based
on agriculture and services with only a small share of manufacturing. However, the
manufacturing doubled its share of GDP from 13.7% in 1960 to 26.9% in 1990. It was
possible due to the superb growth of the manufacturing sector with annual growth
rates as high as 15% per year in the 1960s and 1970s. Since the manufacturing
production is intensive in industrial linkage and skill-learning, it can realize high
growth with rapid increase of productivity. In the early period of industrialization,
the labor-intensive manufacturing sector absorbed the underutilized labor from
the agriculture and services sectors and accelerated the growth of manufacturing
sector. However, the services sector is behind manufacturing in terms of its growth
potential. Thus, the growth of manufacturing GDP at 11 to 12% per year in the early
period of industrialization is not so unrealistic if we consider the case of Korea where
the manufacturing sector grew much faster in the early years of industrialization.

النتائج (الفرنسية) 1:

Corée soutenue des taux de croissance étonnamment élevé d'environ 8% par an pendant
1960-1990. montre comment radicalement la structure industrielle de la Corée
changé au cours de cette période de forte croissance. dans les années 1960, l'économie de la Corée a été fondée
sur l'agriculture et les services avec seulement une petite part du secteur manufacturier. Toutefois, la
fabrication doublé sa part du PIB de 13,7% en 1960 à 26,9% en 1990.c'était
possible grâce à la superbe croissance du secteur de la fabrication de croissance
taux annuels aussi élevés que 15% par an dans les années 1960 et 1970. depuis la fabrication
production est intensive en liaison industrielle et de compétences d'apprentissage, il peut réaliser
forte croissance avec une augmentation rapide de la productivité. dans la première période de l'industrialisation,
le secteur de la fabrication de main-d'œuvre absorbé la main-d'œuvre sous-utilisée de
les secteurs de l'agriculture et des services et a accéléré la croissance de l'industrie manufacturière
secteur. Toutefois, le secteur des services est à l'origine de fabrication en termes de croissance
potentiel. ainsi, la croissance du PIB manufacturier à 11 à 12% par an au début
période de l'industrialisation n'est pas si irréaliste si l'on considère le cas de la Corée, où
le secteur de la fabrication a augmenté beaucoup plus rapidement dans les premières années de l'industrialisation.

النتائج (الفرنسية) 2:

Corée maintenu des taux de croissance étonnamment élevé d'environ 8 % par an pendant
1960-90. < Tableau 2-10 > montre comment radicalement la structure industrielle de Corée
changé au cours de cette période de forte croissance. Dans les années 1960, l'économie de la Corée était fondée
sur l'agriculture et les services avec seulement une petite partie de la fabrication. Toutefois, le
fabrication a doublé sa part du PIB de 13,7 % en 1960 à 26,9 % en 1990. C'est
possible en raison de la croissance les superbe avec une croissance annuelle du secteur manufacturier
taux aussi élevé que 15 % par an dans les années 1960 et 1970. Depuis la fabrication
production est intensive en liaison industrielle et l'apprentissage des compétences, il peut réaliser la haute
croissance avec augmentation rapide de la productivité. Dans le début de la période d'industrialisation,
le secteur de la fabrication à forte main-d'oeuvre absorbé la main-d'œuvre sous-utilisés de
les secteurs de l'agriculture et les services et l'accélération de la croissance du secteur manufacturier
secteur. Toutefois, le secteur des services est à l'origine de fabrication en fonction de sa croissance
potentiels. Ainsi, la croissance du PIB manufacturier de 11 à 12 % par an au début
période d'industrialisation n'est pas donc pas réaliste si on considère le cas de la Corée où
le secteur manufacturier a augmenté beaucoup plus rapidement dans les premières années de l'industrialisation.

النتائج (الفرنسية) 3:

Corée étonnamment soutenue des taux élevés de croissance d'environ 8% par an pendant
1960-90. Table < 2-10> montre comment radicalement la structure industrielle de Corée
a changé au cours de cette période de forte croissance. Dans les années 1960, la Corée l'économie était fondée
sur l'agriculture et les services avec seulement une petite part de l'industrie manufacturière. Toutefois, le
fabrication doublé sa part du PIB de 13,7 % en 1960 à 26,9 % en 1990.Il est
possible en raison de la croissance exceptionnelle du secteur de la fabrication avec une croissance annuelle
taux aussi élevés que 15% par an dans les années 1960 et 1970. Depuis la fabrication
la production est intensive industrielle dans la tringlerie et apprentissage de compétences, il peut réaliser haut
croissance rapide avec augmentation de la productivité. Au début de la période d'industrialisation,
Les activités manufacturières à forte intensité de main-absorbé la main- d'oeuvre sous-employée de
le secteur agricole et le secteur des services et accéléré la croissance du secteur manufacturier
secteur. Toutefois, le secteur des services est derrière la fabrication en termes de sa croissance
potentiel. Ainsi, la croissance du PIB dans la fabrication de 11 à 12% par an au début
Période de l'industrialisation n'est pas si irréaliste si nous considérons le cas de la Corée où
le secteur de la fabrication ont augmenté beaucoup plus rapidement dans les premières années de l'industrialisation.