ExerciseThe local prosecuting attor

Exercise
The local prosecuting attorney has asked you to submit a report on an individual who is standing trial, charged with murdering the child of a neighbour. He tells you that you do not have to see the accused; he is looking for a report based upon the accused's medical records.

How do you respond?
Choose one alternative.

Agree to write a report for the Court on the prosecuting attorney's terms
Agree to write a report for the Court, but insist on seeing the patient before doing so.
Refuse to do a report
Ask the prosecuting attorney for the purpose of the report
Take advice from experts (your National Medical Association or another) on whether to do this report, and if so, on what terms

0/5000

من: -

إلى: -

النتائج (العربية) 1: [نسخ]

نسخ!

ممارسةمحامي الادعاء المحلية قد طلبت منكم يقدم تقريرا عن أحد الأفراد الذين يتم محاكمتهم، متهم بقتل الطفل من بلد مجاور. فيقول لك أنه ليس لديك لمعرفة المتهم؛ أنه يبحث عن تقرير استناداً إلى السجلات الطبية للمتهم.كيف يمكنك الرد؟اختر أحد البدائل.توافق على كتابة تقرير للمحكمة بشروط لمحامي الادعاءتوافق على كتابة تقرير للمحكمة، ولكن الإصرار على رؤية المريض قبل القيام بذلك.ترفض القيام بتقريراسأل محامي الادعاء لأغراض التقريرتأخذ المشورة من الخبراء (الرابطة الطبية الوطنية الخاصة بك أو آخر) على ما إذا كنت تريد القيام بهذا التقرير، وإذا كان الأمر كذلك، ما هي الشروط

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

النتائج (العربية) 2:[نسخ]

نسخ!

ممارسة
محامي الادعاء المحلي قد يطلب منك أن تقدم تقريرا عن الفرد الذي يحاكم حاليا بتهمة قتل الطفل من أحد الجيران. فيقول لك ان لم يكن لديك لرؤية المتهم. انه يبحث عن تقرير استنادا إلى السجلات الطبية للمتهم.

كيف تردون؟
اختيار بديل واحد.

واتفقنا على أن يكتب تقريرا للمحكمة بشروط محامي الادعاء في
الموافقة على إرسال تقرير للمحكمة، ولكن الإصرار على رؤية المريض قبل القيام بذلك.
رفض القيام تقرير
اسأل النائب العام لغرض التقرير
المشورة خذ من خبراء (الجمعية الطبية الوطنية أو آخر) على ما إذا كان القيام بهذا التقرير، وإذا كان الأمر كذلك، على أي أساس

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

النتائج (العربية) 3:[نسخ]

نسخ!

ممارسةوقد طلب المدعي العام المحلي ان يقدم تقريرا عن الفرد الذي يحاكم بتهمة قتل الطفل من بلد مجاور.يقول لك ان لم يكن لديك رؤية المتهم؛ فهو يبحث عن تقرير يستند إلى السجلات الطبية للمتهم.كيف ترد؟اختيار بديل واحد.نتفق على كتابة تقرير للمحكمة حول شروط النيابةنتفق على كتابة تقرير للمحكمة، لكن أصر على رؤية المريض قبل القيام بذلك.أرفض أن أكتب تقريرنطلب من النيابة عن الغرض من التقريرتأخذ المشورة من الخبراء (الرابطة الوطنية الطبية الخاصة بك أو آخر) بشأن ما إذا كان ذلك التقرير، وإذا كان الأمر كذلك فما هي الشروط

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

لغات أخرى

دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.