Factory method to get messages. Eit

Factory method to get messages. Either it re-use an existing message, or
* creates a new one if none is available.

النتائج (الفرنسية) 1:

Méthode de fabrique à faire passer des messages. Il ré-utiliser un message existant, ou * crée une nouvelle si aucune n'est disponible.

النتائج (الفرنسية) 2:

méthode de l'usine pour obtenir des messages. Soit il réutiliser un message existant, ou
* crée un nouveau si aucun ne est disponible.

النتائج (الفرنسية) 3:

Méthode de fabrique pour obtenir des messages. Soit il ré-utiliser un message existant, ou
* crée un nouveau si aucun n'est disponible.