458
00:26:22,080 --> 00:26:22,879
Okay.
459
00:26:22,881 --> 00:26:25,448
- Give me that thing.
- (LAUGHS)
460
00:26:26,852 --> 00:26:29,586
- What?
- Nothing. I'm sorry.
461
00:26:30,055 --> 00:26:33,189
- Your hand is cold.
- (SHUSHING)
462
00:26:40,465 --> 00:26:45,001
KELSEY: (IN DEEPER VOICE)
That feels so good, Kelsey. Keep going.
463
00:26:45,003 --> 00:26:46,302
KELSEY: (IN NORMAL VOICE)
Thanks, Quinn.
464
00:26:46,304 --> 00:26:48,471
Yeah, that does feel good.
Keep going.
465
00:26:48,473 --> 00:26:51,808
KELSEY: (IN DEEPER VOICE)
Do it faster, Kelsey. Do it.
466
00:26:51,810 --> 00:26:53,076
KELSEY: (IN NORMAL VOICE)
Whatever you say, Quinn.
467
00:26:53,078 --> 00:26:55,279
Sorry, this is making me a little uncomfortable.
468
00:26:55,280 --> 00:26:58,348
I feel like I'm in a threesome with two of me.
469
00:26:58,350 --> 00:27:00,216
Oh, wait.
470
00:27:00,785 --> 00:27:01,150
What?
471
00:27:01,152 --> 00:27:03,286
'Cause my hand feels too good on your cock?
472
00:27:03,288 --> 00:27:05,922
(MOANS)
I don't think I'm gonna last.
473
00:27:05,924 --> 00:27:07,790
Why, 'cause it feels too good?
474
00:27:07,792 --> 00:27:09,325
Yes, it feels good.
475
00:27:09,327 --> 00:27:10,927
(EXCLAIMS)
476
00:27:10,929 --> 00:27:12,662
(OBJECT CLATTERS)
477
00:27:17,335 --> 00:27:20,303
KELSEY: (IN DEEPER VOICE)
Sorry, I didn't make it, Kelsey.
478
00:27:20,305 --> 00:27:23,139
KELSEY: (IN NORMAL VOICE)
That's okay. I'm flattered.
479
00:27:23,141 --> 00:27:25,708
Who are you? What is that?
480
00:27:26,545 --> 00:27:30,213
(TOILET FLUSHING)
481
00:27:39,925 --> 00:27:41,958
- Hi.
- Hi, hey.
482
00:27:41,960 --> 00:27:44,661
So the toilet is broken.
483
00:27:44,663 --> 00:27:48,665
So I hope you can wait to go to the bathroom.
484
00:27:48,667 --> 00:27:49,866
Sure.
485
00:27:49,868 --> 00:27:57,674
Um, I was thinking maybe we could
get brunch and go to the beach.
486
00:27:57,676 --> 00:28:00,209
- What do you think?
- The beach. Wow.
487
00:28:00,211 --> 00:28:01,878
They still have sand at those things?
488
00:28:01,880 --> 00:28:05,648
'Cause I always found that to
be the one flaw with beaches.
489
00:28:05,650 --> 00:28:09,185
Come on. Get up.
490
00:28:10,855 --> 00:28:12,822
Okay, you get ready,
491
00:28:12,824 --> 00:28:17,493
and I... Before we go, I have
to stop at my landlord's
492
00:28:17,495 --> 00:28:21,030
because I lost my checkbook again.
493
00:28:21,032 --> 00:28:23,499
And the toilet is...
494
00:28:23,902 --> 00:28:25,301
Okay.
495
00:28:38,650 --> 00:28:40,583
What is this?
496
00:28:40,585 --> 00:28:42,752
It's a face scrubber.
497
00:28:43,054 --> 00:28:45,955
It's for Edward James Olmos?
Jesus!
498
00:28:46,691 --> 00:28:51,194
Oh, my God! Perhaps
a sacrificial offering.
499
00:28:52,797 --> 00:28:55,565
You building a pipe organ?
500
00:28:56,901 --> 00:28:59,502
You like my new lipstick?
501
00:29:02,674 --> 00:29:04,941
It's called creamsicle.
502
00:30:03,368 --> 00:30:05,435
(HUMMING)
503
00:30:15,346 --> 00:30:17,413
(KELSEY HUMMING)
504
00:30:23,054 --> 00:30:26,989
What's wrong? Is it
something with the toilet?
505
00:30:29,427 --> 00:30:32,962
Quinn? Are you okay, boo?
506
00:30:33,431 --> 00:30:34,597
"Boo"?
507
00:30:34,599 --> 00:30:35,665
Yeah.
508
00:30:35,667 --> 00:30:37,900
I can't, I can't.
509
00:30:37,902 --> 00:30:42,071
- You can't what?
- I can't go to the beach.
510
00:30:42,407 --> 00:30:45,475
I don't feel well.
511
00:30:45,477 --> 00:30:46,509
What do you want?
512
00:30:46,511 --> 00:30:52,181
I want to go home.
I need to go rest.
513
00:30:53,318 --> 00:30:54,684
Okay.
514
00:30:54,686 --> 00:30:56,452
Are you angry?
515
00:30:57,822 --> 00:30:59,756
Yeah, a little.
516
00:30:59,758 --> 00:31:00,957
Kel, I'm sorry.
517
00:31:00,959 --> 00:31:06,696
I just need to go home for a minute.
518
00:31:07,832 --> 00:31:09,298
Okay.
519
00:31:09,300 --> 00:31:11,134
I'm sorry.
520
00:31:20,578 --> 00:31:22,111
(DOOR SHUTS)
521
00:31:23,348 --> 00:31:25,114
Oh, no.
522
00:31:29,554 --> 00:31:31,154
My God.
523
00:31:33,358 --> 00:31:35,324
Please, God, forgive me.
I'm sorry.
524
00:31:35,326 --> 00:31:40,363
Help me live with this guilt or help me get past it.
525
00:31:40,365 --> 00:31:42,632
I think I had to do this with Kelsey
526
00:31:42,634 --> 00:31:45,601
to better my relationship with Devon.
527
00:31:46,538 --> 00:31:47,770
Amen.
528
00:32:09,527 --> 00:32:11,260
Hey. Hey, hey.
529
00:32:11,262 --> 00:32:13,896
Hey, you. Wait.
530
00:32:13,898 --> 00:32:15,198
My bush!
531
00:32:15,200 --> 00:32:16,833
It's for love, man.
532
00:32:16,835 --> 00:32:18,601
Crime of passion.
533
00:32:18,603 --> 00:32:20,469
What a lucky girl.
534
00:32:42,160 --> 00:32:43,826
(WHISPERS)
Devon.
535
00:32:45,196 --> 00:32:48,164
What? What are you doing here?
536
00:32:48,166 --> 00:32:49,699
Are your parents here?
537
00:32:49,701 --> 00:32:51,033
No.
538
00:32:57,809 --> 00:33:00,009
My God!
539
00:33:00,011 --> 00:33:04,881
I picked this flower from that angry man's garden.
540
00:33:12,257 --> 00:33:14,924
Did you come from somewhere?
541
00:33:16,227 --> 00:33:19,829
Did you come from 1973?
542
00:33:20,198 --> 00:33:25,101
No. I just wanted
to look nice for you.
543
00:33:26,738 --> 00:33:31,941
And you come bearing a rose that you picked.
544
00:33:32,844 --> 00:33:35,278
What do you think I am, a florist?
545
00:33:42,120 --> 00:33:44,654
So you started smoking?
546
00:33:44,656 --> 00:33:47,023
Starting is the hardest part.
547
00:33:51,829 --> 00:33:54,797
So what made you decide to do this?
548
00:33:54,866 --> 00:33:59,702
I realized that I couldn't run away
549
00:33:59,704 --> 00:34:02,571
from you and everything else.
550
00:34:03,074 --> 00:34:07,710
The problem existed somewhere in me
551
00:34:07,712 --> 00:34:12,248
and my fears of moving forward.
552
00:34:16,821 --> 00:34:21,757
And you're not feeling curious about other people?
553
00:34:21,759 --> 00:34:24,293
I was, maybe. I don't know.
554
00:34:25,363 --> 00:34:29,198
I think it was just that moment, you know,
555
00:34:29,200 --> 00:34:35,471
when you either turn away or go deeper.
556
00:34:35,907 --> 00:34:37,273
Yeah.
557
00:34:43,014 --> 00:34:46,115
I did think I had feelings for Kelsey.
558
00:34:49,821 --> 00:34:51,854
Yeah, I knew it.
559
00:34:53,257 --> 00:34:54,824
Did anything happen?
560
00:34:54,826 --> 00:34:56,225
No.
561
00:34:57,261 --> 00:35:01,864
We kissed last night, and then we
did a couple other things too.
562
00:35:11,109 --> 00:35:12,575
Did you sleep with her?
563
00:35:12,577 --> 00:35:13,943
No.
564
00:35:14,979 --> 00:35:18,047
It was stupid,
565
00:35:18,049 --> 00:35:21,083
but I'm just happy that it's over and...
566
00:35:21,085 --> 00:35:26,589
I mean, it'll be a little uncomfortable
with her at work now but...
567
00:35:26,591 --> 00:35:28,424
Are you kidding me?
568
00:35:29,627 --> 00:35:30,159
What?
569
00:35:30,161 --> 00:35:32,962
You're gonna keep working with her?
570
00:35:34,365 --> 00:35:38,601
I need a job, and honestly, she's just a friend.
571
00:35:38,603 --> 00:35:43,005
You are a fucking
weaselly fuck! No!
572
00:35:43,007 --> 00:35:44,840
- What?
- No!
573
00:35:46,344 --> 00:35:48,144
- Hey.
- Everything all right?
574
00:35:48,146 --> 00:35:49,478
It's fine, Kurt.
Can you just, please...
575
00:35:49,480 --> 00:35:52,581
You didn't tell me your brother was home.
I tried calling you, man...
576
00:35:52,583 --> 00:35:55,885
He's my brother. You don't
get to call him right now.
577
00:35:55,887 --> 00:35:57,720
And you know what?
You're right.
578
00:35:57,722 --> 00:36:01,557
We have problems that we need to figure out separately.
579
00:36:01,559 --> 00:36:04,226
- You're not ready.
- No. Wait.
580
00:36:04,228 --> 00:36:06,062
And maybe you should go be with other girls.
581
00:36:06,064 --> 00:36:08,864
Otherwise, it's always going to be plaguing you.
582
00:36:08,866 --> 00:36:10,399
I'm not plagued.
583
00:36:10,401 --> 00:36:11,367
Besides, what girls would I...
584
00:36:11,369 --> 00:36:15,938
Oh, I'm sorry. Let me go and
find some girls for you to fuck.
585
00:36:15,940 --> 00:36:17,339
Devon, that's not what I meant.
586
00:36:17,341 --> 00:36:20,476
- I just don't know anybody.
- Just leave.
587
00:36:24,849 --> 00:36:29,585
So now you've got to go bone a bunch of other girls.
588
00:36:30,121 --> 00:36:30,753
I guess.
589
00:36:30,755 --> 00:36:32,955
And Devon's all right with this?
590
00:36:32,957 --> 00:36:36,092
- She told me I had to.
- Huh.
591
00:36:36,294 --> 00:36:39,095
Kelsey keeps calling, texting.
592
00:36:39,097 --> 00:36:40,196
See? You're magnetic.
593
00:36:40,198 --> 00:36:44,066
Okay, so I'll do that with the boning.
Take a moment.
594
00:36:44,068 --> 00:36:47,069
Then I'll see what the deal is with Devon.
I don't know.
595
00:36:47,071 --> 00:36:52,875
I mean, right now, I have to get it out of my system,
596
00:36:52,877 --> 00:36:55,344
like a poison.
597
00:36:55,346 --> 00:36:57,113
Very romantic.
598
00:36:57,115 --> 00:36:58,681
It's not supposed to be romantic.
599
00:36:58,683 --> 00:37:04,553
I need to be a guy, a guy who fucks girls.
600
00:37:04,555 --> 00:37:07,323
I need to fucking fuck.
601
00:37:07,325 --> 00:37:10,759
I still don't think you should be with anybody right now.
602
00:37:10,761 --> 00:37:12,428
Maybe we should have a party here or something.
603
00:37:12,430 --> 00:37:16,232
No. My parents are coming back from
the Dutch house in a couple months.
604
00:37:16,234 --> 00:37:19,201
A couple months...
I'm not looking to remodel.
605
00:37:19,203 --> 00:37:23,772
Look, you just need to clear your head for a moment.
606
00:37:24,075 --> 00:37:27,676
Why don't we go somewhere?
Like out of town.
607
00:37:28,146 --> 00:37:31,080
We'll forget about girls.
608
00:37:31,082 --> 00:37:34,583
Yes, thank you.
That is what I'm saying.
609
00