52Staffing the function Communications/public relations manager, gover ترجمة - 52Staffing the function Communications/public relations manager, gover العربية كيف أقول

52Staffing the function Communicati

52
Staffing the function

Communications/public relations manager, government/public affairs manager and internal communications manager: these are three of positions making up the framework of a modern communications department. They radiate from a central pole - or corporate communications department - at headquarters into the different markets on a national, regional and increasingly global basis.

Communications manager

The communications manager can be the person who produces, or supervises the production of, the communications materials (position papers, speeches, articles/videos for media placement) that affiliates will use to make known the company point of view. Communications support to above- and below-the-line marketing programmes in different countries should be part of this person's responsibility. Combining marketing and corporate communications under one manager at headquarters is the only way to get the synergy the company needs to make the most out of both types of communications in different markets.

The communications manager should have an international outlook and an understanding of the different cultures and languages that make up his/her area of responsibility, as well as a good understanding of the business and a good rapport with the people marketing products/services for the company. The communications manager at regional headquarters - in Europe, for instance - necessarily should have close ties to - and the support of - counterparts in other parts of the world, as well as at corporate headquarters.

Corporate media relations and advertising can come under the responsibility of communications manager - with or without the help of an associate.

Internal communications manager

Depending on the size of the company and the extent of its presence, an internal communications manager can ensure consistency of corporate information to employees. Some companies farm out such tools as employee newspapers and bulletins. Others delegate employee communications to country/plant managers.
53
Government affairs manager

If the manager of communications is an inside job, the manager of government affairs is an outside job. It means being on the road, lobbying and helping company affiliates coordinate their own lobbying efforts. Most companies lobby nationally in the company name and through the country manager. The government affairs manager at regional headquarters is the linchpin that ensures there are no contradictions and that what emerges in the end is a seamless position on key issues that affect the company's business.

This is particularly important in Europe, where the European Commission is in the midst of formulating directives that can have serious implications for companies. An important part of the government affairs executive's job is thus keeping senior management at corporate, as well as regional, headquarters informed of developments in the EU and at national level that are relevant to the business.

Public relations on the board

Whether corporate communicators should be elevated to board level i~ beginning to be an area of some debate as the role becomes more reco! nized for its strategic input.

Tim Halford, then group public affairs director at Grund Metropolitan and now at Trafalgar House, is a fervent adherent or (hI' argument that communications people should not sit on the board- 'I believe in small effective boards whose objective should be to /1111 the company strategically and clearly.' His ideal board would cOIIII" 1~I' the chairman, chief executive and finance director along with 1111': Sl'lIilli operational executives and strong non-executives. While he COlIl'l'dl'1I that there could be a general purpose executive on the board who 1I(('w together all the strings of areas like management dcvclopun-nt 111111 external affairs, he shied away from the American concept 01 IHlllIlIll corporate communications people on the board: 'They have hlHII II~ of 20 people. That's not lean effective management.'

The Vickers' solution was to give the director of corporate lIffllir~ 11111/1 seat on the executive committee. Not only did this confcr status, hili It /lIHt I allowed him open access to what was going on - which, Vickers hl'lIl'vl'lI was essential in a job where information plays such a crucial rule,

John Lavelle, director of the UK's Institute of Public Relill ions (II'I~) and ex-Nestle management, has made getting public rctui ions 11110 1111 boardroom one of the IPR's leading issues. He said:


0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
52
التوظيف وظيفة

الاتصالات / مدير العلاقات العامة والحكومية / مدير الشؤون العامة ومدير الاتصالات الداخلية: وهذه هي ثلاثة من المواقف التي تشكل إطار قسم الاتصالات الحديثة. أنها تشع من القطب المركزي - أو قسم شركات الاتصالات - في مقر في الأسواق المختلفة على المستوى الوطني،أساس إقليمي وعالمي متزايد.



مدير الاتصالات يمكن أن يكون مدير الاتصالات الشخص الذي ينتج، أو تشرف على إنتاج ومواد الاتصالات (ورقات موقف، والخطب، مقالات / الفيديو لوضع وسائل الإعلام) أن الشركات التابعة لها سوف تستخدم لجعل معروفة جهة نظر الشركة .وينبغي أن يكون الدعم في مجال الاتصالات لبرامج التسويق تحت خط أعلاه وفي بلدان مختلفة كجزء من المسؤولية هذا الشخص. الجمع بين التسويق والاتصالات المؤسسية تحت مدير واحد في مقر هو السبيل الوحيد للحصول على التآزر واحتياجات الشركة لتحقيق الاستفادة القصوى من كلا النوعين من الاتصالات في الأسواق المختلفة.

يجب أن يكون مدير الاتصالات نظرة دولية وفهم مختلف الثقافات واللغات التي تشكل له / لها منطقة المسؤولية، فضلا عن فهم جيد لرجال الأعمال، وعلاقة جيدة مع الشعب تسويق المنتجات / الخدمات للشركة . مدير الاتصالات في المقر الإقليمي - في أوروبا،على سبيل المثال - يجب أن يكون بالضرورة علاقات وثيقة - ودعم - نظرائهم في أجزاء أخرى من العالم، وكذلك في مقر الشركة.

العلاقات الإعلامية والإعلانية للشركات يمكن أن تأتي تحت مسؤولية مدير الاتصالات - مع أو بدون مساعدة من شركة زميلة.

مدير الاتصالات الداخلية

اعتمادا على حجم الشركة ومدى وجودها، يمكن للمدير الاتصالات الداخلية ضمان اتساق المعلومات للشركات للموظفين. بعض الشركات تؤجر أدوات مثل الصحف والنشرات موظف. تفويض الآخرين الاتصالات الموظف لمدراء البلد / النبات.
مدير الشؤون الحكومية 53


إذا كان مدير الاتصالات هو عمل داخلي،مدير الشؤون الحكومية هو عمل خارج. ويعني ذلك على الطريق، والضغط، ومساعدة الشركات التابعة شركة تنسيق جهود الضغط الخاصة بها. معظم الشركات على الصعيد الوطني في الضغط على اسم الشركة، ومن خلال مدير البلاد.مدير الشؤون الحكومية في المقر الإقليمي هو محور الذي يضمن عدم وجود التناقضات وهذا ما يظهر في النهاية هو موقف سلس على القضايا الرئيسية التي تؤثر على عمل الشركة.

هذا هو المهم وخاصة في أوروبا، حيث تعتبر المفوضية الأوروبية في خضم صياغة التوجيهات التي يمكن أن تترتب عليها آثار خطيرة بالنسبة للشركات.جزء مهم من العمل التنفيذية شؤون الحكومة وبالتالي الحفاظ على الإدارة العليا في مقر الشركة، وكذلك الإقليمية، على علم بالتطورات في الاتحاد الأوروبي وعلى المستوى الوطني التي هي ذات الصلة لرجال الأعمال.

العلاقات العامة في مجلس

سواء شركات الاتصالات يجب أن تكون مرتفعة على متن المستوى الأول ~ بداية لتكون مساحة بعض الجدل كما يصبح دورا أكثر ريكو! المفلكن لإدخال الاستراتيجية.

تيم هالفورد، مدير الشؤون العامة في فريق ثم جروند العاصمة والآن في منزل الطرف الأغر،هو "حجة أن الناس لا ينبغي أن الاتصالات الجلوس على متن 'ملتصقة أو (مرحبا طيد وأعتقد في لوحات فعالة الصغيرة التي يجب أن تكون ل/ 1111 الشركة استراتيجيا ووضوح الهدف." أن مجلس إدارته مثالية coiiii "1 ~ ط' رئيس، الرئيس التنفيذي والمدير المالي جنبا إلى جنب مع 1111 ': المديرين التنفيذيين التشغيلية sl'liilli وقوية غير التنفيذيين.في حين انه colil'l'dl'1i يمكن أن يكون هناك التنفيذي للأغراض العامة على مجلس الإدارة الذين 1I (('ث معا جميع سلاسل من المجالات مثل إدارة dcvclopun-NT 111111 الشؤون الخارجية، وقال انه نأى بنفسه عن مفهوم الأمريكية 01 ihlllilill الاتصالات شعب الشركات على اللوح: '. لديهم hlhii ب ~ 20 شخصا هذا لا تتكئ الإدارة الفعالة'

وكان الحل في فيكرز 'لإعطاء مدير liffllir الشركات ~ 11111/1 مقعد في اللجنة التنفيذية. ليس فقط أن هذا الوضع confcr، هيلي أنه / liht ط سمحت له الوصول المفتوح إلى ما كان يحدث - الذي كان فيكرز hl'lil'vl'li أساسي في وظيفة حيث المعلومات تلعب هذه القاعدة حاسمة،

جون لافيل،مدير معهد المملكة المتحدة للأيونات relill العامة (ii'i ~) والإدارة السابقين نستله، جعلت الحصول على rctui العامة أيونات 11110 1111 قاعة اجتماعات واحدة من القضايا الرائدة في حقوق الملكية الفكرية و. قال:


يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!
52
ملاك الدالة

مدير العلاقات العام والاتصالات، وإدارة الشؤون العامة الحكومة ومدير الاتصالات الداخلية: هذه ثلاثة من المواقف التي تشكل إطار إدارة الاتصالات الحديثة. أنها تشع من القطب المركزي-أو قسم الاتصالات المؤسسية-في المقر إلى الأسواق المختلفة، على أساس وطني، الأساس الإقليمي والعالمي المتزايد.

مدير الاتصالات

مدير الاتصالات يمكن أن يكون الشخص الذي ينتج، أو تشرف على الإنتاج، واستخدام مواد الاتصالات (ورقات موقف، خطب، مقالات/أشرطة الفيديو لوضع وسائل الإعلام) الفروع الإرادة التعريف من وجهة نظر الشركة. دعم الاتصالات إلى أعلاه وأدناه-خط التسويق البرامج في البلدان المختلفة ينبغي أن تكون جزءا من مسؤولية هذا الشخص. الجمع بين الاتصالات التسويقية والشركات واحدة تحت إدارة في المقر السبيل الوحيد للحصول على التآزر الشركة يحتاج إلى تحقيق أقصى استفادة من كلا النوعين من الاتصالات في أسواق مختلفة.

يجب أن يكون مدير الاتصالات بنظرة دولية وفهم مختلف الثقافات واللغات التي تشكل صفحته/صفحتها مجال المسؤولية، فضلا عن فهم جيد للأعمال التجارية وعلاقة جيدة مع الناس تسويق المنتجات والخدمات للشركة. مدير الاتصالات في المقر الإقليمي-في أوروبا، ينبغي أن يكون-بالضرورة-على سبيل المثال علاقات وثيقة-والدعم-النظراء في أجزاء أخرى من العالم، وكذلك في مقر الشركة.

علاقات الشركات وسائل الإعلام والإعلان يمكن أن تأتي تحت مسؤولية مدير الاتصالات--مع أو بدون المساعدة من معاون.

مدير الاتصالات الداخلية

تبعاً لحجم الشركة ومدى وجودها، هو مدير اتصالات داخلية يمكن ضمان اتساق المعلومات الشركات للموظفين. بعض الشركات الزراعية لمثل هذه الأدوات كموظف صحف ونشرات. الآخرين تفويض موظف الاتصالات لمديري البلد/النبات.
53
مدير الشؤون الحكومية

إذا هو مدير الاتصالات في الداخل، مدير الشؤون الحكومية بعمل خارجي. يعني أنه يجري على الطريق، وكسب التأييد والمساعدة من فروع شركة تنسيق جهود الضغط الخاصة بهم. معظم شركات اللوبي وطنيا في اسم الشركة، ومن خلال إدارة البلد. مدير الشؤون الحكومية في المقر الإقليمي هو المحور الأساسي الذي يضمن هناك لا تناقضات، وأن ما يبرز في نهاية المطاف هو موقف سلس بشأن القضايا الرئيسية التي تؤثر على الأعمال التجارية للشركة.

وهذا مهم بشكل خاص في أوروبا، حيث تعتبر "اللجنة الأوروبية" في خضم صياغة التوجيهات التي يمكن أن يكون له آثار خطيرة على الشركات. جزءا هاما من شؤون الحكومة وهكذا حفظ الوظيفة التنفيذية للإدارة العليا في الشركات، فضلا عن الإقليمية، أبلغ مقر للتطورات في الاتحاد الأوروبي وعلى الصعيد الوطني التي لها صلة بالأعمال التجارية.

العلاقات العامة في المجلس

ما إذا كانت الاتصالات الشركات ينبغي أن تكون مرتفعة للمجلس من المستوى الأول ~ بداية لتكون مجالاً لبعض النقاش كما يصبح الدور ريكو أكثر! م لإسهامها الاستراتيجي.

تيم هالفورد، ثم مدير الشؤون العامة المجموعة في العاصمة Grund والآن في منزل الطرف الاغر، ملتصقة وطيد أو (مرحبا 'الحجة القائلة بأن الناس الاتصالات ينبغي أن لا تجلس في المجلس--' أعتقد في المجالس فعالة الصغيرة ينبغي أن يكون هدفها إلى/1111 الشركة استراتيجيا ووضوح '. أن مجلسه مثالية كوييي "1 ~ أنا' الرئيس والرئيس التنفيذي والمدير المالي إلى جانب 1111 ': Sl'lIilli التنفيذية المسؤولين التنفيذيين وقوية من المديرين غير التنفيذيين. في حين أنه 1I COlIl'l 'دل' أنه قد يكون هناك أحد التنفيذيين لأغراض عامة في المجلس الذين 1I (('ث معا جميع السلاسل لمناطق مثل دكفكلوبون--nt 111111 إدارة الشؤون الخارجية، أنه تهرب من الشعب الأمريكي مفهوم 01 شركات الاتصالات إيهلليليل في المجلس:' لديهم لي الثاني ~ من 20 شخصا. وهذا ليس العجاف إدارة فعالة. '

فيكرز والحل إعطاء مدير الشركة ليفلير ~ 11111/1 مقعد في اللجنة التنفيذية. ليس فقط هل هذا الوضع كونفكر، هيلي أنه/ليت أنا سمحت له بفتح الوصول إلى ما كانت تسير على--الذي، فيكرز hl'lIl 'فل' لي كان أساسيا في مهمة حيث تلعب المعلومات هذه قاعدة حاسمة،

جون افيل، مدير أيونات معهد "ريليل العامة" في المملكة المتحدة (II'I ~) والإدارة السابقين-نستله، وجعلت الحصول على قاعة أيونات 11110 1111 ركتوي العامة واحدة من القضايا الرئيسية لحقوق الملكية الفكرية. وقال:


يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 3:[نسخ]
نسخ!
52
وظائف وظيفة

الاتصالات مدير العلاقات العامة الحكومية/الشؤون العامة مدير إدارة الاتصالات الداخلية: هذه هي ثلاثة من مواقع صنع اطار من وزارة الاتصالات الحديثة. التي تشع من القطب الشمالي - أو الشركات وزارة الاتصالات - فى المقر فى مختلف الأسواق على الصعيد الوطنيالعالمية الإقليمية بصورة متزايدة. مدير الاتصالات



مدير الاتصالات يمكن أن يكون الشخص الذي ينتج أو تشرف على إنتاج مواد الاتصالات (ورقات موقف, خطابات ومقالات/الفيديو على وسائط الاعلام التنسيب) أن تستخدم الشركات للتعريف الشركة.دعم الاتصالات إلى فوق أو أسفل خط برامج التسويق في مختلف البلدان ينبغي أن تكون جزءا من هذا الشخص. الجمع بين التسويق و الاتصالات المشتركة في أحد المديرين في المقر هو السبيل الوحيد للحصول على التفاعل تحتاج الشركة إلى أقصى حد من كلا النوعين من الاتصالات في أسواق مختلفة. ستفعل

مدير الاتصالات الدولية ينبغي أن يكون لها مستقبل ، فهم من مختلف الثقافات واللغات التي تشكل مجال مسؤوليته، بالإضافة إلى فهم جيد من رجال الأعمال على علاقات طيبة مع الشعب لتسويق المنتجات/الخدمات الشركة. مدير الاتصالات في المقر الاقليمي في أوروبا،على سبيل المثال ينبغي بالضرورة علاقات - ودعم - المناظرة في أجزاء أخرى من العالم، وكذلك في المقر الرئيسي للشركة. الشركات

العلاقات مع وسائط الاعلام والاعلان تحت مسؤولية Manager - مع أو بدون مساعدة من شريك . مدير الاتصالات الداخلية

ستفعل

اعتمادا على حجم الشركة ومدى وجودها، مدير الاتصالات الداخلية يمكن أن تكفل اتساق المعلومات عن الشركات للموظفين. بعض الشركات الزراعية إلى أدوات مثل الموظف صحف ومجلات. واصيب موظف مندوب الاتصالات إلى البلد/مديري المحطات.
53
الحكومة مدير الشؤون

إذا كان مدير الاتصالات من داخل العمل,مدير الشؤون الحكومية هو خارج العمل. وهذا يعني أن على الطريق والضغط مما يساعد الشركات التابعة الشركة تنسق جهود الضغط. اللوبى معظم الشركات على الصعيد الوطني في اسم الشركة البلد المدير.مدير الشؤون الحكومية في المقر الإقليمي هو محور يضمن عدم وجود التناقضات وأن ما يظهر في النهاية وضع سلس على القضايا الرئيسية التي تؤثر على أعمال الشركة.

هذا أهمية خاصة في أوروبا، حيث أن اللجنة الأوروبية في غمرة من صياغة التوجيهات التي يمكن أن تترتب عليها عواقب خطيرة بالنسبة للشركات.جزءا هاما من الحكومة التنفيذية ومن ثم حفظ العمل الإدارة العليا في الشركات الإقليمية، وأبلغت من التطورات في الاتحاد الأوروبي على الصعيد الوطني ذات الصلة.

العلاقات العامة في المجلس ستفعل

أنواعهم سواء الشركات ينبغي أن يكون رفع مستوى المجلس الأول ~ بداية في بعض النقاش حول دور يزداد وتعمير واصلاح للمستشارين! الاستراتيجية.

تيم هالفورد ، ثم مجموعة مدير الشؤون العامة في Grund الحاضرة الآن في Trafalgar House,هو من أشد التمسك أو Hi بأن الاتصالات لا تجلس على المجلس "اعتقد في لوحات صغيرة فعالة هدفها أن تكون /1111 الشركة استراتيجية واضحة." المثالية المجلس coiiii" 1 "أنا الرئيس التنفيذى المدير المالي مع 1111 ": SL'liilli المنفذين للعمليات غير التنفيذيين.وفي حين أنه colil'l'Dl' 1I أن لا يمكن أن يكون الغرض العام في المجلس التنفيذي الذي 1I كلفن (( "W معا جميع الخيوط في مجالات مثل إدارة dcvclopun - NT 111111 الشؤون الخارجية، انه نأى بنفسه عن فكرة أمريكية ihlllilill 01 شركة الاتصالات في المجلس: "hlhii الثاني ~ من 20 شخصا. لا تمل بجسدك الادارة الفعالة"، ستفعل

فيكيرز في الحل هو اعطاء مدير الشركة ~ 11111/1 liffllir مقعد في اللجنة التنفيذية. ليس فقط لم هذا confcr مركز هيلي من /liht سمحت له الوصول إلى ما كان يحدث - ملوثا HL'ليل'VL'لى أمر أساسي في العمل حيث المعلومات تلعب دورا حاسما،

جون lavelle,مدير المعهد البريطاني العام أيونات relill (الثاني " أنا ~) السابق إدارة نستله ، الحصول على تسريحة rctui العامة 11110 1111 وغرفة واحدة من أبرز قضايا حقوق الملكية الفكرية. وقال :


يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: