Will future thinking change followi

Will future thinking change following treatment?
While future thinking has been studied in several clinical groups (MacLeod, 1999). I found
only one study on changes in future thinking following treatment. MacLeod, Tata et al.
(MacLeod et al., 1998) administered the FTT before and after treatment to a group of
parasuicidal patients. The results indicated an improvement in positive future thinking
following manual-assisted CBT.
Although there is a lack of pre-post treatment studies on future thinking in depressed people,
one experimental study found that rumination lead to increased negative future thinking
(Lavender & Watkins, 2004), and in another study a positive mood induction lead to
decreased negative future anticipations (de Jong-Meyer, Kuczmera, & Tripp, 2007). Since
both ruminative think and mood may be influenced by treatment it is likely that scores on the
FTT change following treatment

النتائج (العربية) 1:

سيتم تغيير التفكير مستقبلا بعد العلاج؟وفي حين درست التفكير مستقبلا في عدة مجموعات السريرية (ماكلويد، 1999). لقد وجدتدراسة واحدة عن تغييرات في التفكير في المستقبل وبعد العلاج. ماكلويد، تاتا وآخرون.(ماكلويد et al., 1998) التي تديرها في فت قبل وبعد العلاج لمجموعة منباراسويسيدال المرضى. أشارت النتائج إلى تحسن في التفكير الإيجابي في المستقبلع م بمساعدة دليل التالية.على الرغم من أن هناك نقص دراسات السابقة بعد العلاج في المستقبل التفكير في الناس الاكتئاب،وجدت إحدى الدراسات التجريبية أن اجترار تؤدي إلى زيادة التفكير السلبي في المستقبل(خزامي & واتكينز، 2004)، وفي دراسة أخرى أجريت الاستقراء مزاج إيجابي يؤدي إلىوانخفضت التوقعات المستقبلية السلبية (دي جونغ-ماير، كوكزميرا، وتريب، 2007). ومنذأعتقد مجتر والمزاج قد يتأثر بالعلاج ومن المرجح أن عشرات علىتغيير فت بعد العلاج

النتائج (العربية) 2:

سوف تغير التفكير في المستقبل بعد العلاج؟
في حين أن التفكير في المستقبل وقد درس في عدة مجموعات السريرية (ماكلويد، 1999). وجدت
دراسة واحدة فقط على تغييرات في التفكير في المستقبل بعد العلاج. ماكلويد، تاتا وآخرون.
(ماكلويد وآخرون، 1998) تدار FTT قبل وبعد العلاج لمجموعة من
المرضى parasuicidal. وأشارت النتائج إلى تحسن في التفكير الإيجابي مستقبل
التالية اليدوي بمساعدة العلاج المعرفي السلوكي.
على الرغم من أن هناك عدم وجود دراسات العلاج قبل آخر على التفكير في المستقبل في الناس من الاكتئاب،
وجدت دراسة تجريبية واحدة التي تؤدي اجترار لزيادة مستقبل سلبي التفكير
(لافندر واتكينز، 2004)، وفي دراسة أخرى إيجابية المزاج تحريض يؤدي إلى
انخفاض التوقعات المستقبلية السلبية (دي جونغ-ماير، Kuczmera، وتريب، 2007). منذ
كلا التفكير اجترارية والمزاج قد تتأثر العلاج فمن المرجح أن عشرات على
FTT تتغير بعد العلاج

النتائج (العربية) 3:

Will future thinking change following treatment？While future thinking has been studied in several clinical groups（MacLeod，1999）。I foundonly one study on changes in future thinking following treatment。MacLeod，Tata et al。（MacLeod et al，1998）administered the FTT before and after treatment to a group ofparasuicidal patients。The results indicated an improvement in positive future thinkingfollowing manual-assisted CBT。Although there is a lack of pre-post treatment studies on future thinking in depressed people，one experimental study found that rumination lead to increased negative future thinking（Lavender和Watkins，2004），and in another study a positive mood induction lead todecreased negative future anticipations（de Jong-Meyer，Kuczmera，Tripp，2007）。Sinceboth ruminative think and mood may be influenced by treatment it is likely that scores on theFTT change following treatment