This Agreement may be terminated by

This Agreement may be terminated by either Party on the provision of thirty (30) days’ notice to the other Party at any time without having to state a reason therefore.

النتائج (العربية) 1:

ويجوز إنهاء هذا الاتفاق بأي من الطرفين على تقديم إشعار 30 الثلاثين يوما للطرف الآخر في أي وقت دون الحاجة إلى الدولة سببا لذلك.

النتائج (العربية) 2:

يجوز إنهاء هذه الاتفاقية من قبل أي من الطرفين على توفير ثلاثين إشعار (30) يوما إلى الطرف الآخر في أي وقت دون الحاجة إلى تذكر سببا لذلك.

النتائج (العربية) 3:

يجوز لأي من الطرفين إنهاء هذا الاتفاق على توفير ثلاثين (30) يوما من إخطار الطرف الآخر في أي وقت دون الحاجة أن يذكر سببا لذلك.