I would like to inform you that I h

I would like to inform you that I have taken RO.400/= advance against this month salary (September 2015).
To face Eid occupation financial needs, you are kindly requested to deduct the advance of RO.400/= from October month instead of this month (September).
Your kind approval is highly appreciated.

0/5000

من: -

إلى: -

النتائج (العربية) 1: [نسخ]

نسخ!

أود أن أبلغكم بأن اتخذت مسبقاً RO.400/= ضد المرتبات هذا الشهر (أيلول/سبتمبر 2015).لمواجهة الاحتلال العيد المالية يحتاج، يرجى من سيادتكم التكرم بخصم السلفة المقدمة RO.400/= من شهر تشرين الأول/أكتوبر بدلاً من هذا الشهر (أيلول/سبتمبر).ويقدر عاليا موافقتكم الكريمة.

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

النتائج (العربية) 2:[نسخ]

نسخ!

وأود أن أحيطكم علما بأنني اتخذت RO.400 / = مسبقا ضد هذا راتب شهر (سبتمبر 2015).
ولمواجهة الاحتياجات المالية الاحتلال العيد، ويطلب منك أن تتكرم خصم قبل RO.400 / = من شهر أكتوبر بدلا من ذلك هذا الشهر (سبتمبر).
هو محل تقدير كبير الموافقة الكريمة.

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

النتائج (العربية) 3:[نسخ]

نسخ!

وأود أن أبلغكم بأنني أخذت رو 400 / = سلفة من راتب هذا الشهر (سبتمبر 2015)
إلى الوجه عيد الاحتلال الاحتياجات المالية، ويرجى لك خصم قبل 400 ريال عماني / = من شهر أكتوبر بدلا من هذا الشهر (سبتمبر.

التكرم الموافقة هو موضع تقدير كبير.

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

لغات أخرى

دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.