Obs.:Uma vez definido o idioma dese

Obs.:Uma vez definido o idioma desejado, basta digitar “mgr” para carregar o último que foi selecionado

TECLAS DE ATALHO DO MGR

ou + = Valida
ou + = Cancela ou retorna ao menu anterior.
+ = Refresh na tela
+ = Deleta a string
+ ou = Abre o HELP
+ = Scrool para próxima página
+ = Scrool para página anterior
+ = Desloca a tela para a esquerda

Obs.:Para deletar um dado que já tenha sido registrado, é necessário utilizar duas “aspas duplas”

COLOCANDO A CENTRAL EM OPERAÇÃO

LIGANDO A CENTRAL

Certifique-se quanto a tensão de alimentação da rede (110 ou 220 volts).

Verifique na etiqueta de identificação localizada na parte posterior dos gabinetes qual é a tensão para a qual ela está configurada. Normalmente os gabinetes estão configurados para 220 volts.

Caso necessário, modifique a posição dos straps localizados na fonte de alimentaçao (será necessário “retirar” a fonte do gabinete)


A central não deve sofrer desligamentos inesperados, sob risco de danos permanentes.
É necessário prever o uso de NO-BREAKS dimensionados de forma adequada, para suprir o funcionamento do PABX, ou então baterias externas.


DIMENSIONAR NO-BREAK
BATERIAS EXTERNAS

Cada gabinete deve ser ligado em um banco de baterias independente (36V x 7Ah).
O cabo para conexão das baterias é fornecido junto com o gabinete.
Trata-se de uma solução para casos de emergência, pois a autonomia deste tipo de bateria é reduzida.

النتائج (الفرنسية) 1:

OBS.:uma vez definido o idioma desejado, basta digitar "mgr" para carregar o último que foi préTECLAS DE ATALHO MGR unité d'organisation + = Valida unité d'organisation + = Cancela UO retorna ao menu antérieur. + = Actualisation na tela + = Numeros chaîne + unité d'organisation = O Abre aide + = Scrool para próxima página + = Scrool para página anterior + = Desloca un para de tela a esquerdaOBS.:para deletar um dado que já tenha sido registrado, é necessário utilizar duas "aspas duplas"COLOCANDO UNE CENTRALE EM OPERAÇÃOLIGANDO UNE CENTRALECertifique-se quanto un tensão de alimentação da rede (110 ou 220 volts).Verifique na etiqueta de identificação localizada na parte posterior dos gabinetes qual é un tensão para un qual ela está configurada. Normalmente os gabinetes estão configurados para 220 volts. Caso necessário, modifique a posição dos sangles están na fonte de alimentaçao (será necessário "retirar" une fonte gabinete)Une centrale não deve sofrer desligamentos inesperados, sob risco de danos permanentes. É necessário prever o uso de pauses non dimensionados de forma adequada, para suprir o funcionamento do PABX, ou então baterias externas.DIMENSIONAR NO-BREAKBATERIAS EXTERNASCada gabinete deve ser ligado em um banco de baterias independente (36V x 7Ah).O cabo para conexão das baterias é fornecido junto com o gabinete.Trata-se de uma solução para casos de emergência, POI un autonomia deste tipo de bateria é reduzida.

النتائج (الفرنسية) 2:

Obs: Uma Vez. Definido o idioma Desejado, basta DigiTar "mgr" para o carregar último Que foi selecionado Teclas DE MGR Atalho DO



ous + = Valida
ous + = Cancela ous retorna ao Menu antérieure.
+ = Actualiser na tela
+ = Deleta une chaîne
+ ous = O Abre AIDE
+ = Le déroulement des photos par próxima página
+ = le déroulement des photos par página antérieure
+ = Desloca un para de tela un Esquerda Obs:. Para deletar um dado Que já Tenha sido registrado, é necessário utilizar duas "ZSPA duplas" COLOCANDO A CENTRAL EM operação Ligando A CENTRAL Certifique-soi quanto un Tensão de alimentação da Rede (110 OU 220 volts). Verifique na etiqueta de identificação localizada na parte postérieure dos gabinetes Qual é un Tensão para a qual ela está configurada. Normalmente os gabinetes estão configurados par 220 volts. Caso necessário, Modifique un posição dos sangles localizados na fonte de Alimentaçăo (será necessário "retirar" une fonte faire gabinete) Un não deve centrale sofrer desligamentos inesperados, sangloter risco de danos Permanentes. É necessário Prever o uso de NO-BREAKS dimensionados de adequada forma, par suprir o funcionamento faire PABX, OU Baterias então externas. DIMENSIONAR NO-BREAK BATERIAS Externas Cada gabinete deve ser ligado em um banco de baterias independente (36V x 7 Ah). O cabo par Conexão das baterias é fornecido junto com o gabinete. Trata-se de uma solução par casos de Emergencia, Pois un autonomia deste tipo de bateria é reduzida.

النتائج (الفرنسية) 3:

Ob. :Uma vez definido o trois desejado, basta digitar "mgr" para carregar o último qué foi selecionado

TECLAS DE ATALHO NE MGR

ou = diffé
ou = uo Cancela retorna ao menu antérieur.
= Refresh na tela
= Deleta un string
uo = Abre o AIDER
= fléchées para próxima página
= fléchées para página anterior
= Desloca un tela para a esquerda

ob. :Para deletar um dado qué já tenha sido registrado, é necessário utilizar duas "zsp duplas"

COLOCANDO UN CENTRAL EM - FONCTIONNEMENT

LIGANDO UN CENTRAL

Certifique-se quanto un tensão de constructif très intéressant se déroule au Brésil sous da rede (110 ou 220 volts) .

Verifique na: "etiqueta de identificação localizada na parte dos postérieur gabinetes qual é un tensão para a qual ela está configurada. Normalmente os gabinetes estão configurados para 220 volts.

Caso necessário, modifique un posição dos sangles localizados na fonte de alimentaçao (será ; necessário "retirar" une fonte ne gabinete)

UN central não deve sofrer desligamentos inesperados,Sob risco de danos permanentes.
É necessário prix Prever attribués aux o uso de NO-pauses dimensionados de forma adequada, para suprir o funcionamento ne PABX, uo então baterias externas.

DIMENSIONAR NO-BREAK
BATERIAS EXTERNAS

Cada gabinete deve ser ligado em um banco de baterias independente (36V x 7Ah) .
O cabo para conexão das baterias é fornecido junto com o gabinete.
Trata-se de uma solução para casos de emergência, poi un autonomia deste tipo de bateria é reduzida.