Second, studies that investigated t

Second, studies that investigated the direction of causation between social and financial responsibility (as previously explained), accomplished that through adopting a lead-leg design over time (Preston and O’Bannon, 1997; Moore, 2001). This design is based on the hypothesis of time separation between cause and result, which will allow for distinction 'who comes first' between social or financial performance (Ullmann 1985; McGuire et al. 1988; Waddock and Graves 1997). Thus, various temporal associations were tested, including: (a) prior CSP related to subsequent CFP; (b) prior CFP related to subsequent CSP; and (c) contemporaneous (cross-sectional) associations.

النتائج (العربية) 1:

الثانية، والدراسات التي حققت في اتجاه العلاقة السببية بين المسؤولية الاجتماعية والمالية (كما هو موضح سابقا)، التي أنجزت من خلال اعتماد تصميم الرصاص الساق مع مرور الوقت (بريستون وأوبانون، 1997؛ مور، 2001). ويستند هذا التصميم على فرضية الوقت الفاصل بين السبب والنتيجة،والتي سوف تسمح للتميز "الذي يأتي أولا" بين الأداء الاجتماعي أو المالي (أولمان 1985؛ ماغواير وآخرون عام 1988؛. waddock والقبور 1997). وبالتالي، تم اختبار مختلف الجمعيات الزمنية، بما في ذلك: (أ) قبل CSP المتعلقة CFP اللاحقة؛ (ب) قبل CFP المتعلقة CSP اللاحقة، و (ج) معاصرة (مستعرضة) الجمعيات.

النتائج (العربية) 2:

الدراسات الثانية، أن التحقيق في اتجاه العلاقة السببية بين المسؤولية الاجتماعية والمالية (كما سبق وشرح)، ويتحقق ذلك من خلال اعتماد تصميم المحطة الرائدة على مر الزمن (بريستون و O'Bannon، 1997؛ مور، 2001). هذا التصميم يستند إلى فرضية الوقت الفاصل بين السبب والنتيجة، الذي سيسمح لتمييز 'الذي يأتي أولاً' بين الأداء الاجتماعي أو المالي (أولمان عام 1985؛ ماكغواير et al. 1988؛ وادوك والمقابر عام 1997). وهكذا، تم اختبار مختلف الرابطات الزمني، بما في ذلك: (أ) قبل CSP المتصلة بالحركة اللاحقة؛ (ب) السابقة الحراجية المعتمدة ذات الصلة إلى CSP اللاحقة؛ والجمعيات (مستعرضة) معاصرة (ج).

النتائج (العربية) 3:

وثانيا، أن الدراسات التي حققت في اتجاه العلاقة السببية بين المسؤولية الاجتماعية والمالية (كما هو موضح سابقًا)، يتم ذلك من خلال اعتماد الرصاص تصميم المحطة على الوقت (بريستون، إس إس أو بانون، 1997; مور, 2001). وهذا التصميم على أساس فرضية الوقت الفصل بين السبب و النتيجة,مما يتيح التمييز من يأتي أولاً بين الأداء المالي أو الاجتماعي (HEXA Consultants 1985; ماجواير وآخرون 1988; waddock المقابر 1997). ومن ثم، ورابطات الزمنية المختلفة، بما في ذلك: )أ( قبل الهدف لتلك المشاريع اللاحقة ذات الصلة; (ب) قبل لتلك المشاريع اللاحقة ذات الصلة الهدف; و (ج) المتزامنة (شاملة للقطاعات) الرابطات.