You are here»Home»Tourist attractions»Jewels of nature»Lakes»Lake Bled ترجمة - You are here»Home»Tourist attractions»Jewels of nature»Lakes»Lake Bled العربية كيف أقول

You are here»Home»Tourist attractio

You are here»Home»Tourist attractions»Jewels of nature»Lakes»Lake Bled
Please, evaluate the offer:The Gorenjska regionJulian Alps
Lake Bled
shareshareshareshare

Address:Bled
Phone:++386 4 574 11 22
www.bled.si
According to a legend which stayed with the people, the temple of the ancient Slavic goddess Živa, once stood in the place of the present Baroque church. The temple disappeared during battles between the followers of the pagan religion and Christians, who destroyed the altar and built a church.

On the Bled island, archaeologists have discovered traces of prehistoric (11th to 8th centuries B.C.) and Slavic (9th to 10th century) settlements. In the early Middle Ages a pre-Christian, probably Old Slavic cult area stood at the location of the present day church. 124 graves with skeletons from the 9th to the 11th century were found. The foundations of a pre-Romanesque chapel which was built during the process of Christianisation, also date from approximately the same period - this is probably the only discovered example of a cult building from those times on Slovenian territory. According to written sources, the first masonry church on the island, a three-nave Romanesque basilica, was consecrated by the Aquilean patriarch Pellegrino in 1142.

In the 15th century, it was rebuilt in the Gothic style: a new presbytery, a freestanding bell tower and the main altar were built. The renovated single-nave church was consecrated in 1465 by the first bishop of Ljubljana, count Žiga Lamberg.

In 1509 it was damaged by an earthquake to such an extent that it required thorough renovation, and this was carried out in the Baroque style. Only the frescoes in the presbytery and a wooden statue of the Virgin Mary, which probably adorned the main altar, were preserved from the previous Gothic church.
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
أنت هنا» الصفحة الرئيسية» مناطق الجذب السياحي» جواهر طبيعة» البحيرات» بحيرة بليدمن فضلك، تقييم العرض: ريجيونجوليان "جورينجسكا" جبال الألببحيرة بليدشاريشاريشاريشاري العنوان: نزفالهاتف: + + 386 4 574 11 22www.bled.siوفقا لأسطورة التي بقيت مع الشعب، معبد Živa آلهة السلافية القديمة، مرة وقفت مكان الباروك هذه الكنيسة. المعبد اختفوا خلال معارك بين اتباع الأديان الوثنية والمسيحيين الذين دمر المذبح وبنيت كنيسة.اكتشف الأثريون الصينيون في الجزيرة بليد، آثار من عصور ما قبل التاريخ (القرنين الحادي عشر إلى الثامن قبل الميلاد) والمستوطنات السلافية (القرن التاسع إلى العاشر). في العصور الوسطى المبكرة ما قبل المسيحية، ربما "السلافية القديمة" عبادة منطقة وقفت في موقع الكنيسة حتى اليوم. تم العثور على مقابر 124 مع الهياكل العظمية من التاسع إلى القرن الحادي عشر. أسس كنيسة ما قبل الرومانية التي بنيت خلال عملية التنصير، أيضا تاريخ تقريبا في نفس الفترة-ربما هذا هو المثال تم اكتشافها فقط من عبادة بناء من تلك الأوقات على الأراضي السلوفينية. وفقا لمصادر مكتوبة، كان كرس الكنيسة الماسونية الأولى في الجزيرة، كاتدرائية رومانسي ثلاثة-صحن الكنيسة، بالبطريرك عقيلان بلجرينو في 1142.في القرن الخامس عشر، أعيد بناؤها على الطراز القوطي: بنيت اجتماع الكنيسة جديدة وبرج جرس قائما بذاته والمذبح الرئيسي. كان كرس الكنيسة صحن واحد تم تجديده في 1465 بأول أسقف ليوبليانا، الكونت Žiga لمبيرج.في 1509 أنها تضررت بفعل زلزال إلى حد أنها تحتاج إلى تجديد شامل، وتم ذلك بأسلوب الباروك. تم الاحتفاظ فقط اللوحات الجدارية في اجتماع الكنيسة وتمثال خشبي لمريم العذراء، التي ربما تزين المذبح الرئيسي، من الكنيسة القوطية السابقة.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!
أنت هنا »مناطق الجذب الرئيسية» السياحية »جواهر الطبيعة» البحيرات »بحيرة بليد
الرجاء، وتقييم العرض: إن جورينجسكا regionJulian جبال الألب
بحيرة بليد
shareshareshareshare العنوان: بليد الهاتف: ++ 386 4 574 11 22 www.bled.si ووفقا ل أسطورة التي بقيت مع الشعب، ومعبد القديم زيفا الإلهة السلافية، وقفت مرة واحدة في مكان الكنيسة الباروك الحالية. اختفى المعبد خلال المعارك بين أتباع الديانة الوثنية والمسيحيين، الذين دمروا مذبح وبنيت كنيسة. وفي جزيرة بليد، وعلماء الآثار اكتشفوا آثار ما قبل التاريخ (ال11 لقرون 8TH قبل الميلاد) والسلافية (9 إلى القرن 10th) المستوطنات. في العصور الوسطى في وقت مبكر ما قبل المسيحية، وقفت على الأرجح قديم المنطقة عبادة السلافية في موقع الكنيسة يومنا هذا. تم العثور على 124 مقبرة مع الهياكل العظمية من 9 إلى القرن ال11. أسس كنيسة ما قبل الرومانية التي بنيت خلال عملية التنصير، أيضا تاريخ من حوالي نفس الفترة - وهذا ربما هو تكتشف إلا مثال على مبنى عبادة من تلك الأوقات على الأراضي السلوفينية. ووفقا لمصادر مكتوبة، وأول كنيسة البناء في الجزيرة، وكاتدرائية رومانية ثلاثة صحن الكنيسة، وقد كرس البطريرك Aquilean بيليغرينو في 1142. في القرن ال15، كان بناؤها على الطراز القوطي: أ المشيخة الجديدة، جرس قائما بذاته وقد تم بناء البرج والمذبح الرئيسي. وقد تم تكريس كنيسة واحدة في صحن الكنيسة تجديده في 1465 من قبل أول أسقف ليوبليانا، عد زيجا امبرغ. في عام 1509 تضررت من جراء الزلزال إلى حد أنه يحتاج إلى تجديد شامل، وهذا أجري في الطراز الباروكي. فقط جدارية في المشيخة والتمثال الخشبي من مريم العذراء، والتي ربما تزين المذبح الرئيسي، تم الحفاظ عليها من الكنيسة القوطية السابقة.










يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 3:[نسخ]
نسخ!
أنت هنا» الرئيسية» السياحية» جواهر البحيرات الطبيعة»» بحيرة بليدمن فضلك، وتقييم العرض: gorenjska regionjulian الألببحيرة بليدshareshareshareshareالعنوان: نزفالهاتف: + + 386 4 574 11 22www.bled.siحسب الأسطورة التي بقيت مع الناس، معبد الإلهة السلافية القديمة Ž IVA، وقفت مرة واحدة في المكان هذا كنيسة الباروك.معبد اختفوا أثناء المعارك بين أتباع الدين الوثني و المسيحيين، الذين دمروا المذبح ببناء كنيسة.في جزيرة بليد، وقد اكتشف علماء الآثار بقايا التاريخ (من 11 إلى 8 قرون قبل الميلاد) و (من 9 إلى القرن العاشر) السلافية المستوطنات.في أوائل العصور الوسطى، وربما ما قبل المسيحية السلافية القديمة عبادة المجال وقفت على موقع الكنيسة اليوم.124 القبور مع الهياكل العظمية من القرن التاسع إلى القرن الحادي عشر تم العثور عليها.أسس قبل الرومانسي المصلى الذي تم بناؤه خلال عملية التنصير، وأيضا من تاريخ تقريبا نفس الفترة - وربما هذا هو تكتشف إلا مثال مبنى عبادة من تلك الأوقات على أراضي سلوفينيا.وحسب مصادر مكتوبة، أول مبنى الكنيسة في الجزيرة ثلاثة صحن الكنيسة الرومانسية، وقد كرس البطريرك aquilean بيليغرينو في 1142.في القرن الخامس عشر، وكان بناؤها على الطراز القوطي: الكنيسة الجديدة، وهو بذاته برج الجرس و المذبح الرئيسي تم بنائها.واحد صحن الكنيسة التي تم تجديدها كرس في 1465 من أول أسقف ليوبليانا، كونت Ž إيغا lamberg.وفي 1509 لاضرار من جراء زلزال وقع إلى حد أنها تحتاج إلى تجديد شامل، وقد نفذ ذلك في الطراز الباروكي.فقط على اللوحات الجدارية في الكنيسة خشبية تمثال مريم العذراء الذي ربما تزين المذبح الرئيسي، كانت محفوظة عن السابق القوطية الكنيسة.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: