As with the earliest European paper

As with the earliest European papers, they were typically of high quality and tended to deteriorate little over time.

النتائج (العربية) 1:

مع أوراق الأوروبية أقرب، أنها كانت عادة ذات جودة عالية، وتميل إلى التدهور إلا القليل على مر الزمن.

النتائج (العربية) 2:

كما هو الحال مع أقرب الصحف الأوروبية، وكانوا عادة من جودة عالية وتميل إلى التدهور قليلا مع مرور الوقت.

النتائج (العربية) 3:

كما هو الحال مع صحف أوروبية في أقرب وقت، فإنها عادة ما تكون ذات جودة عالية و تميل إلى التدهور أكثر من مرة.