The second scenario is characterize

The second scenario is characterized by more expansionary fiscal policy.
Public consumption and investment rise relative to GDP, along with public
transfers to the private sector. The expansion is partly (but not fully) financed
by tax increases.

النتائج (الفرنسية) 1:

le deuxième scénario est caractérisé par une politique budgétaire plus expansionniste.
la consommation publique et la hausse de l'investissement par rapport au PIB, avec les transferts publics
au secteur privé. l'expansion est en partie (mais pas entièrement) financé par
hausses d'impôt.

النتائج (الفرنسية) 2:

Le deuxième scénario est caractérisé par plus politique fiscale expansionniste.
la consommation publique et l'investissement augmentent par rapport au PIB, ainsi que du public
transferts vers le secteur privé. L'expansion est financée en partie (mais pas entièrement)
par impôt augmente.

النتائج (الفرنسية) 3:

Le deuxième scénario est caractérisé par une politique budgétaire expansionniste.
la consommation et des investissements publics augmenter par rapport au PIB, avec public
transferts au secteur privé. Cette expansion est en partie (mais pas totalement) financés
par des augmentations d'impôt.