The transformation into a knowledge

The transformation into a knowledge-based economy is important for Algeria
in order to achieve sustainable long-term economic growth and realize its vision
that Algeria will become a developed country by 2030. The transformation into
a knowledge-based economy could be achieved by industrial diversification that
reduces its resource-dependence.
This report tries to draw a picture of Algeria’s industrial structure until 2030 that
will have enabled it to realize GDP growth of 7% per annum over the next 20 years.
First, we assess the current industrial structure of Algeria based on a cross-country
comparison and find that Algeria’s current structure is severely imbalanced with an
excessive share of hydrocarbon in its total production. This kind of structure makes
economic growth very sensitive to hydrocarbon price fluctuations and cannot
support rapid, sustainable growth unless the price of hydrocarbons keeps rising.
If we assume that the Algerian economy converges to the stylized pattern
of industrial structure implied by the cross-country regression, we can forecast
the Algerian industrial structure in 2030 as follows: The shares of agriculture,
manufacturing, services, and hydrocarbon sector will become 15.3%, 16.2%,
50.0%, and 18.5 % respectively in 2030. In 2010, the respective shares were 10.5%,
6.2%, 40.2%, and 43.2%. To accomplish this successful structural transformation,

النتائج (الفرنسية) 1:

la transformation en une économie de la connaissance est importante pour Algérie
afin de parvenir à une croissance économique durable à long terme et de réaliser sa vision
que l'Algérie va devenir un pays développé d'ici à 2030. la transformation en
une économie de la connaissance pourrait être atteint par la diversification industrielle que
réduit sa dépendance des ressources.
Ce rapport tente de dresser un tableau de la structure industrielle de l'Algérie jusqu'en 2030 que
aura permis de réaliser une croissance du PIB de 7% par an au cours des 20 prochaines années.
Abord, nous évaluons la structure industrielle actuelle de l'Algérie sur la base d'un cross-country
comparaison et trouve que la structure actuelle de l'Algérie est fortement déséquilibrée avec un
part excessive d'hydrocarbures dans la production totale. ce type de structure permet
croissance économique très sensible aux hydrocarbures fluctuations de prix et ne peut
soutenir la croissance rapide et durable à moins que le prix des hydrocarbures ne cesse d'augmenter.
Si nous supposons que l'économie algérienne converge vers le modèle stylisé
de la structure industrielle implicite par la régression de cross-country,nous pouvons prévoir
la structure industrielle algérienne en 2030 comme suit: les parts de l'agriculture,
fabrication, des services et du secteur des hydrocarbures deviendra 15,3%, 16,2%, 50,0%
, et 18,5% respectivement en 2030. en 2010, les parts respectives étaient de 10,5%,
6,2%, 40,2%, et 43,2%. pour accomplir cette transformation structurelle réussie,

النتائج (الفرنسية) 2:

La transformation en une économie du savoir est importante pour l'Algérie
afin d'atteindre une croissance économique durable à long terme et de réaliser sa vision
que l'Algérie va devenir un pays développé d'ici 2030. La transformation en
une économie axée sur les connaissances pourrait être atteints par la diversification industrielle qui
réduit sa dépendance de ressource.
Ce rapport tente de dresser un tableau de structure industrielle de l'Algérie jusqu'en 2030 qui
aura permis de réaliser la croissance du PIB de 7 % par an au cours des 20 prochaines années. ↑ tout d'abord, nous évaluons la structure industrielle actuelle de l'Algérie, basée sur un fond
comparaison et constate que la structure actuelle de l'Algérie est gravement déséquilibrée avec un
part excessive d'hydrocarbure dans sa production totale. Ce genre de structure fait
croissance économique très sensible aux hydrocarbures des fluctuations de prix et ne peut pas
soutenir une croissance rapide et durable, à moins que le prix des hydrocarbures maintient en hausse.
Si nous supposons que l'économie algérienne converge vers le motif stylisé
de la structure industrielle impliquée par la régression de ski de fond, Nous pouvons prévoir
l'industriel algérien structurer en 2030, comme suit : les actions de l'agriculture,
secteur hydrocarbures, fabrication et services deviendra 15,3 %, 16,2 %,
50,0 % et 18,5 % respectivement en 2030. En 2010, les parts respectives étaient de 10,5 %,
43,2 % 6,2 % et 40,2 %. Pour accomplir cette transformation structurelle réussie,

النتائج (الفرنسية) 3:

La transformation en une économie fondée sur la connaissance est important pour l'Algérie
afin de parvenir à une utilisation durable de la croissance économique à long terme et de réaliser sa vision
que l'Algérie deviendra un pays développé d'ici à 2030. La transformation en
une économie basée sur la connaissance, pourrait être atteint par la diversification industrielle que
réduit sa ressource-dépendance.
Ce rapport tente de dessiner une image de l'Algérie de la structure industrielle jusqu'en 2030 que
aura permis de réaliser la croissance du PIB de 7% par an au cours des 20 prochaines années.
Première, nous avons évaluer l'actuelle structure industrielle de l'Algérie fondée sur un cross-country
comparaison et trouver que l'Algérie, dans sa structure actuelle est fortement déséquilibrée avec un
Part excessive d'hydrocarbures dans sa production totale. Ce genre de structure permet
croissance économique très sensible aux hydrocarbures fluctuations de prix et ne peut pas
favoriser une croissance rapide et durable à moins que les prix des hydrocarbures augmentent sans cesse.
Si nous supposons que l'économie algérienne converge vers le motif stylisé
de structure industrielle implicite par le cross-country, régressionNous pouvons prévoir
algérien la structure industrielle en 2030 comme suit : Le partage de l'agriculture,
fabrication, services et secteur des hydrocarbures deviendront 15,3 %, 16,2 %,
50,0 %, et 18,5 % respectivement en 2030. En 2010, les parts respectives étaient 10,5 %,
6,2 %, 40,2 %, et de 43,2 %. Pour accomplir avec succès cette transformation structurelle,