In front of is a preposition that links two things. If a postbox is in ترجمة - In front of is a preposition that links two things. If a postbox is in العربية كيف أقول

In front of is a preposition that l


In front of is a preposition that links two things. If a postbox is in front of a shop, then it stands close to the shop, and, more specifically, close to the side of the shop that opens onto the street, where the main entrance is.

Opposite is also a preposition that links two things, but it implies that there is some kind of line dividing the two, usually a road, a river or something similar. The two things occupy a similar position on each side of this dividing line. So, if a postbox is opposite a shop, we can understand that it is on the other side of the street, at a similar distance along the street, and probably at a similar distance from the centre of the street, as if the street were a mirror and the postbox were the reflection of the shop.

‏20 ابريل 2006
HyphenSpider
HyphenSpider
Senior Member
Ok I think I got it... So if the objects are divided by a road, a river or something I must use opposite, and if they're not in front of?

Thanks!!

‏20 ابريل 2006
ireney
ireney
Modistra
Hmmm here's another take. However, you have to bear in mind that both (and especially oposite) have other meanings too. I assume however that you want a difinition of the meanings I chose to explain :)

In front of: When X faces at one direction and what X sees is Y then Y is in front of X

i.e. In front of my school there's a garden. (When you walk out the front entrance of the scholl you will find a garden)

He stood in front of me (we were in a line and he was the person before me)

Opposite: When X and Y are face to face more or less

i.e. There's a garage opposite my building (the entrance of the garage and my building face each other)

He sat opposite from me (i.e. we were at a restaurant and he was sitting at the sit at the other end of the table)

‏20 ابريل 2006
yuxtapuesta
Active Member
Opposite is a rather British way of saying it. I believe you'll almost never hear a speaker of AE or CE use that; rather, we'd say "across from" or "across the ___ (river, street, etc) from".

Ireney, I'd say that's a rather good description.

‏20 ابريل 2006
panjandrum
panjandrum
PongoMod
He sat opposite from me.

In BE, from is not normally used.

‏20 ابريل 2006
Rajkamal
New Member
مقتبس من HyphenSpider: ↑
Could you tell me the difference between opposite and in front of? Please be clear as it's difficult for me to understand it...

Thanks,
Re: Opposite / In front of
In front of is a preposition that shows the location of two objects/ persons etc.. For example when the children are standing in a row it can be said that each of them are standing in-front of the child standing behind.

Opposite is also a preposition which shows that objects/ persons etc.. are placed in anti-positions. For example when we stand in-front of a mirror, the image formed in mirror is opposite to us. Like wise we often sit opposite to dine or for lunch.

‏12 يناير 2011
bangla
Active Member
مقتبس من HyphenSpider: ↑
Could you tell me the difference between opposite and in front of? Please be clear as it's difficult for me to understand it...

Thanks,
Hello HyphenSpider,
opposite and in front of are prepositions and the meaning of the two prepositions are different to each other.
opposite means on the other side of a particular area from somebody or something, usually facing them. for instance, Write your address opposite.
And in front of means the part or side of something that faces forward the side of something that you look at first. For example, the front of the car was badly damaged.
Thank you.:)

‏12 يناير 2011
panjandrum
panjandrum
PongoMod
مقتبس من bangla: ↑
Hello HyphenSpider,
...
And in front of means the part or side of something that faces forward the side of something that you look at first. For example, the front of the car was badly damaged.
Thank you.:)
You are confusing "in front of the car", defined as above, and "the front of the car".
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
In front of is a preposition that links two things. If a postbox is in front of a shop, then it stands close to the shop, and, more specifically, close to the side of the shop that opens onto the street, where the main entrance is.Opposite is also a preposition that links two things, but it implies that there is some kind of line dividing the two, usually a road, a river or something similar. The two things occupy a similar position on each side of this dividing line. So, if a postbox is opposite a shop, we can understand that it is on the other side of the street, at a similar distance along the street, and probably at a similar distance from the centre of the street, as if the street were a mirror and the postbox were the reflection of the shop. ‏20 ابريل 2006 HyphenSpiderHyphenSpiderSenior MemberOk I think I got it... So if the objects are divided by a road, a river or something I must use opposite, and if they're not in front of?Thanks!! ‏20 ابريل 2006 ireneyireneyModistraHmmm here's another take. However, you have to bear in mind that both (and especially oposite) have other meanings too. I assume however that you want a difinition of the meanings I chose to explain :) In front of: When X faces at one direction and what X sees is Y then Y is in front of Xi.e. In front of my school there's a garden. (When you walk out the front entrance of the scholl you will find a garden)كان واقفاً أمامي (كنا في خط وكان شخص قبلي)عكس ذلك: عندما X و Y وجها لوجه أكثر أو أقلأي أن هناك مرآب لتصليح السيارات مقابل بناء بلدي (مدخل المرأب وبناء بلدي تواجه بعضها البعض)كان يجلس قبالة من لي (أي كنا في مطعم وكان يجلس في الجلوس على الطرف الآخر من الجدول) 20 أبريل 2006يوكستابويستاعضو نشيطالعكس طريقة بريطاني بدلاً من ذلك للقول بأنه. وأعتقد تقريبا ابدأ ستسمع أحد المتكلمين من عبد اللطيف أو CE استخدام ذلك؛ بدلاً من ذلك، يمكن أن نقول "عبر عن" أو "عبر ___ (نهر، الشوارع، إلخ) من".إيريني، أن أقول هذا وصف جيد بدلاً من ذلك. 20 أبريل 2006 بانجاندرومبانجاندرومبونجومودكان يجلس قبالة من لي.في، من لا يستخدم عادة. 20 أبريل 2006راجكامالعضو جديدمقتبس من هيفينسبيدير: ↑يمكن أن تقول لي الفرق بين المقابلة وأمام؟ يرجى أن يكون واضحا أنه من الصعب بالنسبة لي أن نفهم أنه... شكرا،Re: مقابل/أمامأمام هو حرف الجر التي تبين موقع كائنين/الأشخاص إلخ... للمثال عند الأطفال يقفون في صف واحد فإنه يمكن أن يقال أن كل واحدة منها دائمة في خدمة الطفل يقف وراء.العكس هو أيضا حرف الجر الذي يبين أن الكائنات/الأشخاص إلخ... وتوضع في المواقف المضادة. على سبيل المثال عندما نقف في جبهة مرآة، والصورة تشكلت في مرآة المعاكس لنا. مثل الحكمة وكثيراً ما كنا نجلس مقابل تناول العشاء أو لتناول طعام الغداء. ‏12 يناير 2011banglaActive Memberمقتبس من HyphenSpider: ↑Could you tell me the difference between opposite and in front of? Please be clear as it's difficult for me to understand it... Thanks,Hello HyphenSpider,opposite and in front of are prepositions and the meaning of the two prepositions are different to each other.opposite means on the other side of a particular area from somebody or something, usually facing them. for instance, Write your address opposite.And in front of means the part or side of something that faces forward the side of something that you look at first. For example, the front of the car was badly damaged.Thank you.:) ‏12 يناير 2011 panjandrumpanjandrumPongoModمقتبس من bangla: ↑Hello HyphenSpider,...And in front of means the part or side of something that faces forward the side of something that you look at first. For example, the front of the car was badly damaged.Thank you.:)You are confusing "in front of the car", defined as above, and "the front of the car".
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!

أمام هو حرف الجر الذي يربط بين شيئين. إذا كان صندوق البريد هو أمام المحل، ثم انها تقف بالقرب من المحل، وبشكل أكثر تحديدا، على مقربة من جانب من المحل الذي يفتح على الشارع، حيث المدخل الرئيسي. العكس هو أيضا حرف الجر الذي يربط بين اثنين الأشياء، ولكن ذلك يعني أن هناك نوعا من الخط الفاصل بين اثنين، وعادة ما يكون الطريق، نهر أو شيئا من هذا القبيل. الأمرين تحتل مكانة مماثلة على كل جانب من هذا الخط الفاصل. لذلك، إذا كان صندوق البريد قبالة متجر، يمكننا أن نفهم أنه على الجانب الآخر من الشارع، على مسافة مماثلة على طول الشارع، وربما على مسافة مماثلة من وسط الشارع، كما لو كان الشارع وكانت مرآة وصندوق البريد انعكاس المحل. 20 ابريل 2006 HyphenSpider HyphenSpider عضو طيب أنا أعتقد أنني حصلت عليه ... حتى إذا وتنقسم الكائنات على الطريق على نهر أو شيء يجب أن تستخدم العكس، وإذا انهم ليسوا أمام؟ !! بفضل 20 ابريل 2006 ireney ireney Modistra هممم هنا تأخذ آخر. ومع ذلك، عليك أن تضع في الاعتبار أن كلا من (وخصوصا أوبوسيتي) لها معان أخرى أيضا. أفترض لكن أن كنت ترغب في difinition معاني اخترت لشرح :) امام: عندما يواجه X في اتجاه واحد وما X يرى هو Y Y ثم هو أمام X أي أمام مدرستي هناك حديقة. (عند الخروج من المدخل الأمامي للشول سوف تجد حديقة) كان واقفا أمامي (كنا في خط وكان الشخص قبلي) مقابل: عندما X و Y وجها لوجه أكثر أو أقل أي هناك مرآب لتصليح السيارات قبالة مبنى بلدي (مدخل المرآب وبناء بلدي مواجهة بعضها البعض) وجلس العكس من لي (أي كنا في مطعم و كان يجلس في الاعتصام في الطرف الآخر من الجدول) 20 ابريل 2006 yuxtapuesta النشط الأعضاء العكس هو وسيلة البريطانية بدلا من أن تقول ذلك. واعتقد انكم سوف أبدا تقريبا تسمع رئيس AE أو استخدام CE ذلك؛ بدلا من ذلك، نستطيع أن نقول "على الجانب الآخر من" أو "عبر ___ (الأنهار والشوارع، الخ) من". Ireney، وانا اقول هذا وصفا جيدا إلى حد ما. 20 ابريل 2006 شخصية مهمة شخصية مهمة PongoMod جلس العكس من لي. في BE، من لا يستخدم عادة. 20 ابريل 2006 Rajkamal عضو جديد مقتبس من HyphenSpider: ↑ هل يمكن لك أن تقول لي الفرق بين عكس ذلك، وأمام؟ يرجى أن تكون واضحة كما انه من الصعب بالنسبة لي أن أفهم ذلك ... شكرا، إعادة: مقابل / أمام أمام هو حرف الجر الذي يظهر موقع كائنين / أشخاص الخ .. على سبيل المثال عندما يكون الأطفال يقفون في الصف يمكن القول أن كل واحد منهم يقف في الجبهة للطفل يقف وراءها. العكس هو أيضا حرف الجر مما يدل على أن الأجسام / الأشخاص وما إلى ذلك .. يتم وضعها في مكافحة المواقف. على سبيل المثال عندما نقف في أمام المرآة، الصورة التي تشكلت في المرآة هي عكس ذلك بالنسبة لنا. مثل الحكمة ونحن غالبا ما يجلس المعاكس لتناول العشاء أو لتناول طعام الغداء. 12 يناير 2011 البنغالية النشط الأعضاء مقتبس من HyphenSpider: ↑ هل لك أن تقول لي الفرق بين عكس ذلك، وأمام؟ يرجى أن تكون واضحة كما انه من الصعب بالنسبة لي أن أفهم ذلك ... شكرا، مرحبا HyphenSpider، عكس ذلك، وأمام وحروف الجر ومعنى حروف الجر اثنين تختلف عن بعضها البعض. وسائل المقابلة على الجانب الآخر من منطقة معينة من شخص ما أو شيء ما، وعادة ما تواجههم. على سبيل المثال، كتابة العكس العناوين الخاص بك. وأمام يعني ذلك الجزء أو الجانب من شيء يواجه الأمام جانب ما كنت تبدو في البداية. على سبيل المثال، الجزء الأمامي من السيارة أصيب بأضرار فادحة. شكرا لك :). 12 يناير 2011 شخصية مهمة شخصية مهمة PongoMod مقتبس من البنغالية: ↑ مرحبا HyphenSpider، ... وأمام وسائل الجزء أو الجانب من شيء يواجه قدما جانب من شيء أن ننظر في البداية. على سبيل المثال، الجزء الأمامي من السيارة أصيب بأضرار فادحة. شكرا لك. :) أنت مربكة "في مقدمة السيارة"، حددت على النحو الوارد أعلاه، و"الجزء الأمامي من السيارة".















































































يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: