Two unusually bad events during 200

Two unusually bad events during 2000 and 2001 contributed to the origin of the crisis. In
particular, the technology/dot-com bubble burst in 2000, prompting a domestic economic
downturn; shortly thereafter, the September 11, 2001 terrorist attacks occurred, further
weakening investor confidence. After reaching a high of 5,132 points on March 10, 2000, the
NASDAQ dropped to 1,454 on September 21, 2001 – the lowest level since October 1998.
Collectively, these events presaged a significant U.S. recession.

النتائج (العربية) 2:

ساهمت حدثين سيئة على نحو غير عادي خلال عامي 2000 و 2001 إلى أصل الأزمة. في
وجه الخصوص، انفجار فقاعة التكنولوجيا / الدوت كوم في عام 2000، مما أدى إلى الاقتصادي المحلي
الانكماش. بعد ذلك بوقت قصير، وزيادة 11 سبتمبر، وقعت 2001 الإرهابية،
ثقة المستثمرين ضعف. بعد أن وصل إلى أعلى مستوى 5132 نقطة يوم 10 مارس 2000،
وانخفض مؤشر ناسداك إلى 1454 في 21 سبتمبر 2001 - وهو أدنى مستوى له منذ أكتوبر 1998.
وإجمالا، بشرت هذه الأحداث ركود كبير في الولايات المتحدة.

النتائج (العربية) 3:

اثنين عادي الأحداث السيئة خلال عامي 2000 و 2001 أسهمت في أصل النزاع.في
سيما التكنولوجيا / انفجار فقاعة الدوت كوم في عام 2000، مما دفع الاقتصاد المحلي
الانكماش؛ بعد ذلك بوقت قصير، 11 سبتمبر، عام 2001 وقعت هجمات إرهابية، كذلك
إضعاف ثقة المستثمرين.بعد الوصول إلى مرحلة عالية من النقاط 5132 المعقودة في 10 آذار / مارس 2000،
ناسداك انخفض الى 1454 يوم 21 سبتمبر2001 - وهو أدنى مستوى منذ تشرين الأول / أكتوبر 1998.
هذه الأحداث مجتمعة تبشر الركود الأمريكي كبيرة.