‏/09‏/2012Abha prepares for the `pu

‏/09‏/2012Abha prepares for the `puja. Karan tells Abha that he is sure she will confess her love today. Abha sings a hymn at `Swarn Bhavan. Thakur prays for Abha and Sanskars marriage. Shaili poisons the holy offerings to avenge Abha. Shaili ignores Abha while applying vermilion on everybodys forehead. Shaili drops the plate carrying the holy offering, in order escape the blame. Shaili takes a picture of Abha and Karan together. Stereo Audio

تقييم ا

0/5000

من: -

إلى: -

النتائج (العربية) 1: [نسخ]

نسخ!

/09/2012Abha تستعد ' بوجا. ويقول كاران أبها أنه من المؤكد أنها سوف اعترف حبها اليوم. أبها تغني ترنيمة في ' سوارن بهافان. ثاكور صلى من أجل الزواج أبها وسانسكارس. يزن السموم القرابين المقدسة للانتقام من أبها. ويتجاهل يزن أبها أثناء تطبيق الزنجفر في جبهته افربودس. يزن قطرات لوحة تحمل الكرسي تقديم اللوم، في أمر الهروب. يزن يأخذ صورة لابها وكاران معا. صوت ستيريوتقييم أ

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

النتائج (العربية) 2:[نسخ]

نسخ!

/ 09 / 2012Abha يستعد ل`بوجا. كاران يقول أبها انه متأكد من أنها سوف أعترف حبها اليوم. أبها يغني النشيد في `بسوارن بهافان. ثاكور يصلي لأبها وSanskars الزواج. Shaili يسمم عروض المقدسة للانتقام من أبها. Shaili يتجاهل أبها أثناء تطبيق اللون القرمزي على كل فرد الجبين. Shaili يسقط لوحة تحمل ذبيحة المقدسة، من أجل الهروب من اللوم. Shaili يأخذ صورة من أبها وكاران معا. صوت ستيريو تقييم ا

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

النتائج (العربية) 3:[نسخ]

نسخ!

‏ ‏ / 09 / 2012abha تستعد "بوجا.كاران يقول ابها انه واثق انها سوف تعترف حبها اليوم.أبها يغني ترتيلة في 'swarn بهافان.ثاكور يصلي على ابها و sanskars الزواج.shaili السموم القرابين المقدسة للانتقام من أبها.shaili يتجاهل ابها ومع تطبيق الزنجفر إفربودس الجبين.قطرات shaili لوحة تحمل الكرسي عرض أو من أجل الهروب من اللوم.shaili يأخذ صورة من ابها و كاران معا.صوت ستيريو

الاستوائي أ

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

لغات أخرى

دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.