1. There must be detailed visual mo

1. There must be detailed visual monitoring and continuous digital recording enabling the effective surveillance of all activities regarding the operation of all gaming tables and pit activities.
2. Surveillance must ensure that all digital recording mechanisms, as required, are fully operational.
3. Surveillance must receive prior notification of the commencement of the soft drop procedures.
4. Each table has a number of fixed (static) CCD colour camera assigned to it, and is digitally recorded with all footage stored for a predetermined number of days (to be determined based on operational capabilities and demands). Each fixed camera has the same corresponding number as the table. All tables can be viewed from various vantage points by PTZ cameras.
5. The effective monitoring of casino gaming is a skill and therefore requires practice and good technique. The two key factors for effective monitoring are:
5.1 Continuity - When monitoring a game, various views are necessary to observe all action (e.g. monitoring card counters). Therefore operators will use as many cameras and monitors as is required to capture on DVD all the necessary information. Operators must be careful not to lose digital recording information as continuity of evidence is very important.
5.2 Clarity – Clear coverage of all important details.
6. Observation of Table Games – General Procedure

6.1 Guiding rules for selecting any area/table for the purposes of general observation only are:
- random selection
- systematic selection
- busy game
- quiet game
- new staff member
- high risk/problematic area
- area of poor supervision or visibility by floor supervisors
‘gut’ feeling – body language, something that doesn’t quite seem ‘right’.

النتائج (العربية) 1:

1-لا بد من مراقبة بصرية مفصلة ومستمرة التسجيل الرقمي تمكين مراقبة فعالة لجميع الأنشطة المتعلقة بتشغيل كافة الألعاب الجداول والأنشطة حفرة.2-المراقبة يجب التأكد من أن جميع آليات التسجيل الرقمي، كما هو مطلوب، تعمل بكامل طاقتها.3-المراقبة يجب أن تلقي إخطار مسبق لبدء إجراءات إسقاط الناعمة.4-الجدول كل عدد ثابت (ثابت) اتفاقية مكافحة التصحر لون الكاميرا المسندة إليها، ويتم تسجيلها رقمياً مع كافة اللقطات المخزنة لعدد محدد سلفا من أيام (لتكون مصممة على أساس القدرات التشغيلية ومطالب). كل الكاميرا الثابتة لديه نفس عدد المناظرة في الجدول. يمكن عرض كافة الجداول من وجهات نظر مختلفة من الكاميرات بتز. 5-الرصد الفعال لكازينو القمار هو مهارة، ويتطلب بالتالي ممارسة وتقنية جيدة. عاملان رئيسيان للرصد الفعال،:5.1 الاستمرارية-عند رصد لعبة، وجهات النظر المختلفة ضرورية لمراقبة جميع الإجراءات (مثل مراقبة عدادات بطاقة). ولذلك سوف تستخدم المشغلين العديد من الكاميرات والمراقبين كما هو مطلوب للقبض على دي في دي على كافة المعلومات الضرورية. مشغلي يجب الحرص على عدم فقدان معلومات التسجيل الرقمي استمرارية الأدلة مهم جداً. 5.2 من الوضوح – تغطية واضحة لجميع التفاصيل الهامة.6-مراقبة ألعاب الطاولة-الإجراءات العامة 6.1 القواعد التوجيهية لاختيار أي مجال/الجدول لأغراض المراقبة العامة فقط:-اختيار عشوائي -التحديد المنهجي -الانشغال لعبة -الهادئة لعبة -موظف جديد -منطقة عالية المخاطر/إشكالية -منطقة ضعف الإشراف أو الرؤية التي يجريها المشرفون على الكلمة '' الشعور الغريزي – لغة الجسد، الأمر الذي لا يبدو تماما 'الحق'.

النتائج (العربية) 2:

1. يجب أن يكون هناك مفصل رصد بصرية والتسجيل الرقمي المستمر تمكين المراقبة الفعالة لجميع الأنشطة المتعلقة تشغيل جميع الجداول الألعاب والأنشطة حفرة.
2. المراقبة يجب التأكد من أن جميع آليات التسجيل الرقمي، كما هو مطلوب، وتعمل بكامل طاقتها.
3. المراقبة يجب أن يتلقى إخطار مسبق للبدء في إجراءات إسقاط الناعمة.
4. كل جدول يحتوي على عدد من ثابت (ثابت) اللون كاميرا CCD المسندة إليها، ويتم تسجيلها رقميا مع كل لقطات تخزينها لعدد محدد مسبقا من أيام (يتم تحديدها على أساس القدرات التشغيلية ومطالب). كل كاميرا ثابتة لها نفس الرقم المناظر كما في الجدول. جميع الجداول يمكن أن ينظر إليها من مختلف جهات نظر بواسطة كاميرات PTZ.
5. الرصد الفعال لكازينو القمار هو مهارة، ويتطلب ممارسة وأسلوب جيد لذلك. العوامل الرئيسية اثنين من أجل الرصد الفعال هي:
5.1 الاستمرارية - عند مراقبة لعبة، ضرورية لمراقبة جميع الإجراءات (مثل عدادات بطاقة المراقبة) وجهات النظر المختلفة. لذلك مشغلي سوف تستخدم العديد من الكاميرات والشاشات كما هو مطلوب للقبض على DVD كل المعلومات الضرورية. يجب أن يكون مشغلي الحرص على عدم فقدان المعلومات تسجيل الرقمية واستمرارية دليل مهم جدا.
5.2 وضوح - تغطية واضحة من كل التفاصيل المهمة
6. مراقبة ألعاب الطاولة - الإجراءات العامة

6.1 التوجيهية قواعد لاختيار أي منطقة / طاولة لأغراض المراقبة العامة ليست سوى:
- اختيار عشوائي
- اختيار منهجي
- لعبة مشغول
- لعبة هادئة
- جديدة موظف
- عالية المخاطر / منطقة إشكالية
- منطقة ضعف الإشراف أو الرؤية من قبل المشرفين الكلمة
"الوتر" الشعور - لغة الجسد، وهو الأمر الذي لا يبدو تماما "حق".

النتائج (العربية) 3:

1.يجب أن تكون مفصلة للرصد البصري و استمرار التسجيل الرقمي تمكن من المراقبة الفعالة من جميع الأنشطة المتعلقة بتشغيل جميع طاولات القمار أنشطة الحفر.2.المراقبة يجب التأكد من أن جميع آليات التسجيل الرقمي، حسب الاقتضاء، تعمل بكامل طاقتها.3.المراقبة يجب أن تتلقى إخطارا مسبقا بدء الناعمة إسقاط الإجراءات.4.كل طاولة لها عدد ثابت (ساكن) اللون اتفاقية مكافحة التصحر الكاميرا المسندة إليها، وهي مسجلة رقميا مع جميع لقطات خزنها مسبقا عدد الأيام (يتم تحديدها على أساس القدرات التشغيلية و المطالب).كل كاميرا ثابتة لديه نفس الرقم المقابل في الجدول.يمكن الاطلاع على جميع الجداول من وجهات نظر مختلفة من كاميرات بتز.5.والرصد الفعال كازينو القمار هو المهارة ومن ثم يتطلب ممارسة و تقنية جيدة.اثنين من العوامل الرئيسية اللازمة للرصد الفعال:5-1 الاستمرارية - لعبة عند رصد آراء مختلفة ضرورية لمراقبة جميع الإجراءات (مثل بطاقة رصد المصريه).ومن ثم الشركات سوف تستخدم العديد من الكاميرات و شاشات كما هو مطلوب للقبض على دي في دي جميع المعلومات اللازمة.المشغلين يجب أن نحرص على ألا تفقد معلومات التسجيل الرقمي استمرارية الأدلة مهم جدا.5-2 الوضوح – تغطية واضحة من جميع التفاصيل الهامة.6.مراقبة ألعاب الطاولة – الإجراءات العامة6-1 توجيه قواعد لاختيار أي منطقة / الجدول لأغراض المراقبة العامة فقط هم:- اختيار عشوائيانتخاب منظملعبة -- مشغول- لعبة هادئةهل الموظف الجديد- مخاطر عالية / مشاكل المنطقة- منطقة ضعف الإشراف أو الوضوح الكلمة المشرفين"" الشعور الغريزي – لغة الجسد، وهو ما لا يبدو تماما "الحق".