BearingPoint hereby unconditionally

BearingPoint hereby unconditionally and irrevocably waives, and undertakes that it shall ensure that its employees, agents and subcontractors shall waive, all moral rights that it may have in the Materials, and any similar or corresponding rights in any jurisdiction, to the extent that a waiver of that type is permitted under the applicable law.

النتائج (العربية) 1:

BearingPoint هنا دون قيد أو شرط ودون رجعة يتنازل، وتتعهد أن تتأكد بأن موظفيها، والوكلاء والمقاولين من الباطن تتنازل، جميع الحقوق المعنوية التي يجوز لها في هذه المواد، وأي حقوق مماثلة أو ما يناظرها في أي ولاية قضائية، بقدر ما تنازل عن هذا النوع مسموح بموجب القانون المعمول به.

النتائج (العربية) 2:

بيرنغ بوينت بموجبه دون قيد أو شرط ودون رجعة يتنازل، وتتعهد بأن تكفل موظفيه وعملائه والمتعاقدين من الباطن يجوز التنازل عن جميع الحقوق المعنوية التي قد تكون لديها في المواد، وأي حقوق مماثلة أو المقابلة في أي ولاية قضائية، إلى الحد الذي تنازل من هذا النوع هو مسموح به بموجب القانون المعمول به.

النتائج (العربية) 3:

بيرنغ بوينت هنا دون شروط ودون رجعة تتنازل، و تتعهد بأن عليها أن تكفل ووكلائه والمتعاقدين معه من الباطن ترفع جميع الحقوق المعنوية التي قد يكون في مواد مماثلة أو حقوقا مناظرة في أي ولاية قضائية، إلى حد أن التنازل من هذا النوع مسموح به بموجب القانون المنطبق.