Die Brüder Zana (7) und Dana (10) l

Die Brüder Zana (7) und Dana (10) leben als Waisen im kurdischen Teil des Irak. Als sie durch ein Dachfenster einen Superman-Film ansehen, beschließen sie, Saddam Husseins Land zu verlassen und nach Amerika zu gehen, der „Stadt in der Superman lebt und die Eltern wieder zum Leben erwecken kann“. Sie versuchen Geld als Schuhputzer zu verdienen, letztlich kaufen sie einen Esel, der bald den Namen „Michael Jackson“ bekommt. Sie glauben, dass man nach kurzer Reisedauer bereits am Ziel sein könne. Sie hängen sich unter Lastwagen und kommen so über eine Grenze. Eine weitere Grenze passieren sie in einem Kofferraum in einem Sack. Als Dana auf eine Landmine tritt, schickt er seinen Bruder in das nächste Dorf um Hilfe zu holen. Er wird aber von allen Bewohnern feindlich abgewiesen. Die Sonne und Hitze setzen Dana sehr zu, er bittet seinen Bruder um Verzeihung und springt von der Mine. Die vermeintliche Landmine entpuppt sich als Blindgänger, die nach ein paar Geräuschen nicht detoniert. Dana rennt in das Dorf und wird nach kurzer Suche fündig. Er und sein Bruder schließen sich in die Arme und weinen vor Glück. Quelle des Text WIkipedia

النتائج (العربية) 1:

يموت زانا Brüder (7) أوند leben دانا (10) المرض وايسين إيم كورديشين Irak des تايل. Als sie دورش عين داتشفينستير العينين سوبرمان-فيلم أنسيهين، beschließen sie، صدام حسين الأراضي زو فيرلاسين und ناتش Amerika زو جين، دير "شتات في سوبرمان der ليبت أوند يموت التيرن يدر zum Leben ارويكين kann". فيرسوتشين Sie als جيلد شوهبوتزير زو فيردينين، ليتزتليتش kaufen sie العينين اسيل، دير أصلع دن الجغرافية "Michael Jackson" بيكومت. وأنا جلاوبين Sie، dass مان ناتش كورزر لقد ريسيداوير könne سين Ziel. Sie hängen سيش unter لاستواجين und كومن ذا über eine جرينزي. Eine التكهنات جرينزي باسيرين sie في اينم كوفيروم في اينم كيس. دانا Als عوف eine tritt الألغام الأرضية، شيكت أية seinen برودير في nächste داس Dorf أم Hilfe زو هلين. أية أبير الأوراد الين فون بيووهنيرن فيندليتش أبجيوييسين. يموت setzen هيتزي und Sonne دانا سحر زو، أية seinen بيتيت برودير أم فيرزيهونج und سبرينت فون دير الألغام. يموت فيرمينتليتشي الألغام الأرضية انتبوبت سيش als Blindgänger، يموت ناتش عين بار Geräuschen nicht ديتونيرت. دانا رينت في داس Dorf und الأوراد ناتش كورزر Suche fündig. أية أوند سين برودير schließen سيش في يموت مصطفى und وينين vor Glück. ويكيبيديا أي قصر النص

النتائج (العربية) 2:

يموت Brüder الفندقية زانا (7) اوند دانا (10) اللبن المرض Waisen ايم kurdischen Teil قصر ايراك. اعتلال الأعصاب الحركية جهاز مخابرات الجيش دورش عين Dachfenster einen سوبرمان فيلم ansehen، جهاز مخابرات الجيش beschließen، صدام حسين لاند زو verlassen اوند ناتش أمريكا الشمالية زو gehen، دير "شتات في دير سوبرمان lebt اوند يموت Eltern WIEDER بزيمبابوى اللبن erwecken KANN". جهاز مخابرات الجيش versuchen إخص المرض Schuhputzer زو verdienen، letztlich kaufen جهاز مخابرات الجيش einen Esel، دير أصلع دن Namen "مايكل جاكسون" bekommt. جهاز مخابرات الجيش glauben، DASS رجل ناتش kurzer Reisedauer bereits صباحا زيل سين könne. جهاز مخابرات الجيش hängen سيش في Unter Lastwagen اوند كومين حتى اوبر eine Grenze. Eine weitere Grenze passieren جهاز مخابرات الجيش في einem Kofferraum في einem كيس. المرض دانا عوف eine الألغام الأرضية tritt، schickt إيه seinen برودر في داس nächste دورف أم Hilfe زو holen. إيه عابر الأوراد فون ألين Bewohnern feindlich abgewiesen. يموت برنامج تصوير اوند Hitze setzen دانا سحر زو، springt إيه bittet seinen برودر أم Verzeihung اوند فون دير الألغام. يموت vermeintliche الألغام الأرضية entpuppt سيش المرض Blindgänger، ويموت ناتش عين PAAR Geräuschen NICHT detoniert. دانا rennt في داس دورف اوند الأوراد ناتش kurzer لنظام خدمة fündig. إيه und سين برودر schließen سيش في يموت ARME اوند weinen VOR غلوك. QUELLE ديس ويكيبيديا النص

النتائج (العربية) 3:

يموت Br ü der زانا (7) und دانا (10) لبن المرض waisen ايم kurdischen Teil des العراق.المرض زى دورش عين dachfenster اينن سوبرمان فيلم ansehen beschlie ß en زى صدام حسين أرض زو verlassen und ناتش امريكه زو gehen، در "شتات في دير سوبرمان لبت und die الترن ويدر زوم لبن erwecken كنعان".زى versuchen جلد الس schuhputzer زو verdienen، letztlich كاوفين زىى اينن Esel،دن در أصلع نامن "مايكل جاكسون" bekommt.زى glauben داس رجل ناتش كورزر reisedauer bereits ام زيل حسين K ö شرقي.زى H ä ngen سيش انتر lastwagen اند كومن لذا ü ber اين Grenze.اين weitere Grenze passieren زى في اينم kofferraum اينم ساك.المرض دانا عوف اين Tritt الألغام الأرضية، schickt إيه سينين برودر في داس N ä chste دورف ام Hilfe زو هولن.إيه لان عابر فون الين bewohnern feindlich abgewiesen.داي سون اند hitze setzen دانا سحر زو، إيه bittet سينين برودر ام verzeihung und springt فون دير لييموت vermeintliche entpuppt الألغام سيش المرض blindg ä نجر، دي ناتش عين پار المانيا ä uschen نيشت detoniert.دانا رنت في داس دورف und ويرد ناتش كورزر سوتش f ü ndig.ار اند سين برودر schlie ß en سيتش في تموت ارم اند وينن فور جي ü ck.Quelle des النص ويكيبيديا