This point taken by BFt seems to me

This point taken by BFt seems to me to be misconceived. What is at issue here is whether a French award should be enforced in England, there cannot be any forum in which that can be debated other than in the English Court.

النتائج (العربية) 1:

هذه النقطة التي اتخذها [بفت] يبدو لي أن يكون خاطئ. والمسألة هنا ما إذا كان ينبغي تطبيق على جائزة فرنسية في إنكلترا، لا يمكن أن يكون هناك مناقشة أي المنتدى الذي يمكن أن يكون خلاف في المحكمة الإنكليزية.

النتائج (العربية) 2:

هذه النقطة بوفورت أخذت يبدو لي أن تصور خاطئ. ما هو في المسألة هنا هو ما إذا كان يجب أن تفرض على جائزة الفرنسية في إنجلترا، لا يمكن أن يكون هناك أي المحفل الذي يمكن مناقشتها إلا في المحكمة الإنجليزية.

النتائج (العربية) 3:

هذه النقطة التي اتخذتها بفت يبدو لي أن يكون خاطئ.والمهم هنا هو ما إذا كانت جائزة فرنسية يجب إنفاذها في انكلترا، ولا يمكن أن يكون هناك أي منتدى يمكن أن تناقش فيه البعض مما كانت عليه في المحكمة الإنكليزية.