[edit]It is very similar to the pop

[edit]
It is very similar to the popular general Muslim practice of zakat as mentioned in the holy Qur'an. Dasond is a proportion of personal income that Nizari Ismailis pay to their Imam. Many followers of the Aga Khan donate 12.5% of their personal income, and of this 12.5% of income that is donated, 2.5% is said to be for the poor, which can be considered as Muslim zakat, and the remaining 10% belongs directly to the Aga Khan. The entire 12.5% is presented to the Imam, usually in cash and without receipts, through the many Ismaili Jamatkhanas—places of worship.[44][45]

There is a discrepancy in the two references above with regards to how the 12.5% dasond is divided up. A. Meherally writes that 10% goes to the poor and 2.5% goes to the Imam, after which he comments that zakat is traditionally [at most] 2.5%,[46][47] and he labels dasond as inflated zakat.[44] In the Encyclopaedia of Ismailism, (retrieved from Ismaili.net) Mumtaz Ali Tajddin states that in the times of the Indian Ismaili Pirs, 10% went to the Imam and 2.5% to the poor.

The tenth part of the income is separated along with 2½ zakat, making the deduction of 12½ from the income. The tenth part solely belongs to the Imam, while 2½ part being zakat for the welfare purpose. Both parts (10 & 2½) are presented to the Imam.[45]

النتائج (العربية) 1:

[عدل]مشابهة جداً للممارسة الإسلامية العامة شعبية من الزكاة كما ورد في القرآن الكريم. داسوند هو نسبة دخل الشخصي أن الإسماعيليين نزارية تدفع إلى الأمام على. العديد من اتباع الآغا خان التبرع بنسبة 12.5 في المائة الدخل الشخصي، وهذا 12.5 في المائة من الإيرادات التي يتم التبرع بها، هو قال 2.5% للفقراء، والتي يمكن أن تعتبر الزكاة الإسلامية، وال 10% المتبقية ينتمي مباشرة للاغا خان. ويرد أكمله 12.5 في المائة إلى الأمام، عادة ما تكون نقدا ودون إيصالات، عن طريق "جاماتخاناس الإسماعيلي" العديد من-أماكن العبادة. [44] [45]هناك اختلاف في هذين المرجعين أعلاه فيما يتعلق بكيفية تقسيم داسوند 12.5 في المائة أعلى. أ يكتب مهرالي أن يذهب 10% للفقراء و 2.5% يذهب إلى الأمام، بعد ذلك من التعليقات أن الزكاة هي تقليديا [أكثر] 2.5%، [46] [47] وأضاف تسميات داسوند كالزكاة مضخمة. [44] في موسوعة إسماعيليون، (تم استردادها من Ismaili.net) ممتاز على تاجدين ويذكر أن 10% في أوقات "المتحقق الإسماعيلي الهندي"، ذهبت إلى الأمام ونسبة 2.5% للفقراء.يتم فصل الجزء العاشر من الدخل إلى جانب الزكاة 2، مما يجعل خصم 12 من الدخل. الجزء العاشر فقط ينتمي إلى الأمام، بينما 2 جزء يجري الزكاة لغرض الرعاية الاجتماعية. يتم عرض كلا الجزأين (10 و 2) إلى الأمام. [45]

النتائج (العربية) 2:

[عدل]
وهي مشابهة جدا لممارسة المسلمين الشعبي العام الزكاة كما ورد في القرآن الكريم. Dasond هو نسبة الدخل الشخصي التي تدفع الإسماعيليين النزاريين إلى إمامهم. العديد من الآغا خان أتباع تتبرع 12.5٪ من الدخل الشخصي، وهذا 12.5٪ من الدخل الذي يتم التبرع، وقال 2.5٪ أن تكون للفقراء، والتي يمكن أن تعتبر الزكاة المسلمين، والباقي 10٪ ينتمي مباشرة لالآغا خان. يتم تقديم كامل 12.5٪ للإمام، وعادة نقدا وبدون إيصالات، من خلال العديد من الإسماعيلي مساجد-أماكن العبادة. [44] [45] وهناك تفاوت في المراجع المذكورين أعلاه فيما يتعلق بكيفية dasond 12.5٪ وقسمت. A. Meherally يكتب أن 10٪ تذهب للفقراء و 2.5٪ يذهب إلى الإمام، وبعد ذلك يعلق أن الزكاة هي تقليديا [في معظم] 2.5٪، [46] [47]، وتسميات dasond الزكاة مبالغ فيها كما. [44 ] في موسوعة الإسماعيلية، (استردادها من Ismaili.net) تنص ممتاز علي Tajddin أنه في أوقات الإسماعيلية بيرس الهندي، ذهب 10٪ إلى الإمام و 2.5٪ للفقراء. ويفصل الجزء العاشر من الدخل على طول مع 2½ الزكاة، مما يجعل خصم 12½ من الدخل. الجزء العاشر ينتمي فقط إلى الإمام، في حين 2½ جزء يجري الزكاة لغرض الرعاية الاجتماعية. وتعرض كلا الجزأين (10 & 2½) للإمام. [45]

النتائج (العربية) 3:

[عدل]
انها تشبه الى حد بعيد شعبية عامة ممارسة المسلم الزكاة كما ورد في القرآن الكريم.dasond هو نسبة من الدخل الشخصي أن الاسماعيلية النزارية الدفع الى الامام.العديد من أتباع أغاخان تبرع 12.5 في المائة من الدخل الشخصي، و 12.5 في المائة من الإيرادات التي تبرعت 2.5 ٪ وقال ان الفقراء، ويمكن اعتبار المسلم الزكاة،و 10 ٪ الباقية تنتمي مباشرة إلى الآغا خان.كامل 12.5 في المائة تقدم الى الامام, عادة نقدا دون تقديم ايصاﻻت، من خلال العديد من الاسماعيلي jamatkhanas أماكن العبادة. [44] [45]

هناك تباين في اثنين من المراجع أعلاه فيما يخص طريقة 12.5 في المائة dasond مقسم.ألف - meherally ان يكتب 10 ٪ يذهب إلى الفقراء وإلى 2.5 ٪ يذهب إلى الإمام،وبعد ذلك انه التعليقات أن الزكاة هي عادة (على الأكثر) 2.5 في المائة ([46] [47] وهو علامات dasond مبالغ الزكاة [44] في موسوعة إسماعيليون (استرجاع من الاسماعيلي - نت) ممتاز علي tajddin تنص على أنه في أوقات الهندي الإسماعيلي بيريس، 10 ٪ ذهب إلى الإمام و 2.5 في المائة على الفقراء

الحلقة العاشرة جزء من الدخل يتم فصل جنبا إلى جنب مع ساعتين ونصف الزكاة،تقديم خصم 12 ونصف من الدخل.الحلقة العاشرة الجزء ينتمي فقط إلى الامام، مع 2 ونصف جزء الزكاة لغرض الرعاية.كل الاجزاء (10 & ساعتين ونصف) تقدم إلى الامام (45).