While recording (or standing by to

While recording (or standing by to record), you
can check the time remaining for the SxS memory
cards loaded in the card slots on the viewfinder
screen (page 16).
The available time for recording with the current
video format (recording bit rate) is calculated
according to the remaining space of each card and
displayed in time units of minutes.
The remaining can also be checked in a meter
format on the Battery/Media status screen

0/5000

من: -

إلى: -

النتائج (العربية) 1: [نسخ]

نسخ!

أثناء تسجيل (أو الدائمة أن يسجل)، يمكنكيمكنك التحقق من أن الوقت المتبقي للذاكرة SxSتحميل البطاقات في فتحات بطاقة على المشاهدالشاشة (الصفحة 16).الوقت المتاح للتسجيل مع الحاليةويتم حساب تنسيق الفيديو (تسجيل معدل بت)ووفقا للمساحة المتبقية لكل بطاقة وعرض وحدات زمنية دقيقة.المتبقية يمكن أيضا التحقق في عدادتنسيق على الشاشة حالة البطارية/وسائل الإعلام

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

النتائج (العربية) 2:[نسخ]

نسخ!

في حين تم تسجيل (أو وقوفه الى جانب لرقم قياسي)، التي
يمكن أن تحقق في الوقت المتبقي للذاكرة اس باي اس
بطاقات تحميلها في فتحات بطاقة على عدسة الكاميرا
شاشة (صفحة 16).
والوقت المتاح للتسجيل مع الحالي
شكل الفيديو (تسجيل معدل بت) ويحسب
وفقا للمساحة المتبقية من كل بطاقة و
عرضها في وحدات زمنية دقائق.
أما المبلغ المتبقي ويمكن أيضا أن يتم التحقق في عداد
شكل على الشاشة حالة البطارية / وسائل الإعلام

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

النتائج (العربية) 3:[نسخ]

نسخ!

أثناء التسجيل (أو الوقوف إلى جانب سجل)، أنتيمكن التحقق من الوقت المتبقي على ذاكرة اس باي استحميل البطاقات في فتحات بطاقة على عدسة الكاميراالشاشة (الصفحة 16).الوقت المتاح للتسجيل حالياشكل الفيديو (تسجيل) هو حساب معدل بتعلى حسب المساحة المتبقية من كل بطاقةعرض وحدات دقيقة في الوقت المناسب.كما يمكن فحص المتبقي في العدادالشكل على الشاشة البطارية / المركز الاعلامي

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

لغات أخرى

دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.