NEW YEAR MISCONCEPTIONMany people a

NEW YEAR MISCONCEPTION
Many people although being from muslim families and somewhat more or less practicing and aware than others do not know that our new year does not start with JANUARY. This month does not represent the beginning of New Year for Muslims… Many of you might be shocked but this is truth.. Our new year has started almost 2 months back… MUHARRAM is the beginning of New Year not January. The month in which the battle of Kerbala took place on 10th of this month. Have you ever wondered why Battle of Kerbala took place in this month? Look at the wisdom of it…. If it would have happened 10 days before it would have been in Dhul hajj(the last month of Islamic calendar) or if it would have taken place after 20 days it would have been the month of Saffar but Allah specifically chose the month of Muharram..
January tells us to do partying, hanging out with friends, drinking and dancing, remaining awake whole night and boozing off, doing Zina(fornication)[that many people think is fun].. this is the message that January gives us.. But look at Muharram – it reminds us about the shadah of Hasan radi allahu anhu and Hussain radi allahu anhu. It shows us how to sacrifice ourselves for Allah subhanahu wata’ala, how to love Him, how to trust Him. January does not give us this message, it tempts us to commit sins Muharram gives us this beautiful message. Wallahi brothers and sisters, if we truly understand this message our lives will get changed.
Remember do not wish each other “Happy New Year” because this is not our new year.

النتائج (العربية) 1:

العام الجديد سوء فهم كثير من الناس على الرغم
يجري من أسر مسلمة وإلى حد ما أكثر أو أقل وعيا من ممارسة الآخرين لا يعرفون أن لا يبدأ العام الجديد مع يناير كانون الثاني. لا يمثل هذا الشهر بداية العام الجديد للمسلمين ... الكثير منكم قد تكون صدمة ولكن هذه هي الحقيقة ..وقد بدأ العام الجديد لدينا ما يقرب من 2 أشهر ... محرم هو بداية السنة الجديدة لا يناير كانون الثاني. شارك فيها معركة كربلاء الشهر مكان على 10 من هذا الشهر. لقد سبق لك أن تساءلت لماذا استغرق معركة كربلاء مكان في هذا الشهر؟ ننظر إلى الحكمة من ذلك ....إذا كان ذلك قد حدث قبل 10 يوما كان يمكن أن يكون في الحج ذي (الشهر الأخير من التقويم الهجري) أو إذا كان من شأنه أن حدثت بعد 20 يوما كان يمكن أن يكون شهر الصفار ولكن الله اختار تحديدا في شهر محرم.
يناير يخبرنا أن تفعل الحفلات، شنقا مع الأصدقاء والشرب والرقص، وتبقى طوال الليل مستيقظا وثمل قبالة،تفعل الزنا (الزنا) [أن العديد من الناس يعتقدون هو متعة] .. هذه هي الرسالة التي يعطينا يناير .. ولكن نظرة على محرم - أنه يذكرنا حول shadah من حسن راضي الله عنه وحسين راضي الله عنه. لكنه يظهر لنا كيف للتضحية بأنفسنا في سبيل الله سبحانه wata'ala، وكيفية أحبه، وكيفية تثق به. يناير لا يعطينا هذه الرسالة،فإنه يغري لنا لارتكاب الخطايا محرم يعطينا هذه الرسالة الجميلة. الإخوة والأخوات والله، واذا كنا نفهم حقا هذه الرسالة سوف الحصول على تغيير حياتنا.
تذكر لا ترغب كل "سنة جديدة سعيدة" الأخرى لأن هذا ليس العام الجديد لدينا.

النتائج (العربية) 2:

الاعتقاد الخاطئ بالسنة الجديدة
الكثير من الناس على الرغم من كونها من الأسر المسلمة، وإلى حد ما أكثر أو أقل ممارسة ووعياً من الآخرين لا أعرف لم تبدأ سنتنا الجديدة في كانون الثاني/يناير. لا يمثل هذا الشهر بداية السنة الجديدة للمسلمين... العديد منكم قد تكون صدمة ولكن هذه هي الحقيقة... بدأت السنة الجديدة لدينا تقريبا 2 أشهر إلى الوراء... هو محرم بداية السنة الجديدة لا في كانون الثاني/يناير. الشهر الذي حدثت معركة كربلاء في العاشر من هذا الشهر. هل تساءلت يوما لماذا وقعت "معركة كربلاء" في هذا الشهر؟ انظروا إلى حكمه منه... إذا فإنه يمكن أن يحدث 10 أيام قبل كان في الحج ذو القعدة (الشهر الأخير من التقويم الإسلامي) أو إذا كان قد اتخذ المكان بعد 20 يوما فقد كان شهر الصفار لكن الله على وجه التحديد اختيار شهر محرم...
يخبرنا كانون الثاني/يناير للقيام بالحفلات، وشُنق مع الأصدقاء، والشرب والرقص والبقاء مستيقظا طوال الليل وثمل قبالة، القيام Zina(fornication) [التي يظن كثير من الناس هو متعة]... هذه هي الرسالة التي كانون الثاني/يناير يعطينا... ولكن انظروا إلى محرم – أنه يذكرنا حول shadah حسن راضي أنو الله وحسين راضي أنو الله. يبين لنا كيف يمكن للتضحية بأنفسنا لله سوبهاناهو واتأالا، كيف أن نحبه، كيف يمكن نثق به. كانون الثاني/يناير لا تعطينا هذه الرسالة، يغري بنا ارتكاب المعاصي محرم يعطي لنا هذه الرسالة الجميلة. الله الأخوة والأخوات، إذا كنا حقاً فهم هذا رسالة حياتنا سوف يحصل تغيير.
تذكر لا يرغب بعضها البعض "سنة جديدة سعيدة" لأن هذا ليس لنا السنة الجديدة.

النتائج (العربية) 3:

العام الجديد يمكنك تصور خاطئ وعلى الرغم من أن كثير من الناس من العائلات المسلمة إلى حد ما أكثر أو أقل ممارسة و علم من الآخرين لا يعرفون ان العام الجديد لا تبدأ في كانون الثاني/يناير. هذا الشهر لا تمثل بداية من العام الجديد على المسلمين ... الكثير منكم قد يكون سهلا ولكن هذه هي الحقيقة ..العام الجديد قد بدأ منذ 2 اشهر ... المحرم هو بداية من العام الجديد لا كانون الثاني/يناير. الشهر الذي معركة كربلاء وقعت يوم 10 من هذا الشهر. هل تساءلت يوماً لماذا معركة كربلاء وقعت في هذا الشهر ؟ النظر في الحكمة من ذلك ...إذا كان قد حدث قبل 10 ايام كان في ذو الحج (الشهر الماضي من التقويم الاسلامي) أو إذا حدثت بعد 20 يوما لكان شهر صفار ولكن الله اختار بالتحديد في شهر المحرم ..
كانون الثاني/يناير طلبوا منا أن لا شيء، التسامر مع الأصدقاء، ومياه الشرب، الرقص، تبقى مستيقظة طوال الليل و boozing,فعل الزنا والفجور () [أن كثير من الناس يعتقدون متعة].. هذا هو رسالة لنا أن يناير .. ولكن النظر في المحرم - يذكرنا عن shadah حسن راضي الله anhu حسين راضي الله anhu. تبين لنا كيف أن نفديك يا الله سبحانه وتعالى وطى علاء ، كيف أن الحب له ، كيف يثق به . كانون الثاني/يناير لا تعطينا هذه الرسالة,مغرية على ارتكاب المعاصي المحرم يعطينا هذه الرسالة الجميلة. wallahi الإخوة والأخوات إذا ما أردنا فهم هذه الرسالة حياتنا سوف تتغير "
تذكر لا يرغب البعض " happy new year " لأن هذا ليس عامنا الجديد.