10.11 There are no outstanding mone

10.11 There are no outstanding monetary claims or liabilities contingent or otherwise in respect of the Property which have not been disclosed to the Acquirer;

10.12 The property is not subject to the payment of any outgoings other than water and electricity charges all of which will have been paid up to the Completion Date by the Seller and those costs specifically identified and any related costs;

10.13 It has no reason to believe that any substantial sum of money is to be expended in respect of the Property in the near future for any material structural defects;

10.14 The current use is the permitted use of the Property under the regulations of the MOH and the Muscat Municipality is in accordance with any indicated primary use under the approved structure or development plan in force from the area in which the Property is situated.
 

النتائج (العربية) 1:

10.11 لا توجد المطالبات النقدية المستحقة أو الالتزامات الطارئة أو خلاف ذلك فيما يتعلق بالممتلكات التي لم يتم الكشف عنها للمشتري؛10-12 خاصية لا تخضع لدفع المصروفات أي خلاف رسوم المياه والكهرباء التي سوف قد دفعت إلى "تاريخ الانتهاء" من البائع وتلك التكاليف على وجه التحديد وأي التكاليف ذات الصلة؛10.13 فإنه قد لا يوجد سبب للاعتقاد بأن أي مبلغ كبير من المال لإنفاقها فيما يتعلق بالملكية في المستقبل القريب لأي عيوب هيكلية المادية؛10.14 الاستخدام الحالي هو الاستخدام المسموح بها الممتلكات بموجب النظام الأساسي لوزارة الصحة وبلدية مسقط وفقا لأي استخدام الأولية المشار إليها ضمن الخطة المعتمدة لهيكل أو التنمية بالقوة من المنطقة التي يقع فيها العقار. 

النتائج (العربية) 2:

10.11 لا توجد المطالبات المستحقة النقدية أو الالتزامات الطارئة أو غير ذلك فيما يتعلق الملكية والتي لم يتم الكشف عنها للالمستحوذ، 10.12 الخاصية لا تخضع لدفع أي مصروفات أخرى من رسوم المياه والكهرباء سوف يكون كل منها دفع ما يصل إلى تاريخ الإنجاز من قبل البائع وتلك التكاليف التعرف على وجه التحديد وأية تكاليف ذات الصلة؛ 10،13 انه ليس لديها سبب للاعتقاد بأن أي مبلغ كبير من المال لإنفاقها فيما يتعلق العقارات في المستقبل القريب عن أي عيوب هيكلية المادية ، 10.14 الاستخدام الحالي هو الاستخدام المسموح به للملكية تحت لوائح وزارة الصحة وبلدية مسقط وفقا لأي الاستخدام الأساسي المشار إليها في إطار خطة هيكل أو تطوير وافقت في القوة من المنطقة التي يقع فيها العقار.






 

النتائج (العربية) 3:

10-11 توجد معلقة الخصوم المطالبات النقدية أو الوحدات أو خلاف ذلك فيما يتعلق بالممتلكات التي لم يتم الكشف عنها إلى محصل.10-12 الخاصية ليست خاضعة لدفع أي مصروف من غير رسوم المياه والكهرباء وكلها سوف تدفع حتى تاريخ الانتهاء من البائع و تلك التكاليف المحددة على وجه الخصوص أي من التكاليف ذات الصلة.10-13 فإنه ليس هناك ما يدعو إلى الاعتقاد بأن أي مبلغ كبير من الأموال التي يتم إنفاقها فيما يتعلق الممتلكات في المستقبل القريب على أي مادة عيوب هيكلية.10-14 الاستخدام الحالي هو الاستخدام المسموح به على الممتلكات بموجب لوائح وزارة الصحة وبلدية مسقط يتفق مع أي ذكر أولي استخدام إطار هيكل أو خطة التنمية المعتمدة في القوة من المنطقة التي تقع فيها الممتلكات.