A State may submit after the disput

A State may submit after the dispute giving rise to the proceedings has arisen or by a prior written agreement; but a provision in any agreement that it is to be governed by the law of the United Kingdom is not to be regarded as a submission.

النتائج (العربية) 1:

قد تقدم دولة ما بعد النزاع مما أدى إلى الإجراءات قد نشأت أو قبل كتب الاتفاق؛ لكن حكما في أي اتفاق أن يحكمها قانون المملكة المتحدة لا يمكن اعتبار طلب.

النتائج (العربية) 2:

يجوز للدولة أن تقدم بعد النزاع مما أدى إلى وقائع نشأت أو عن طريق اتفاق خطي مسبق. ولكن لا ينبغي النظر إلى الحكم في أي اتفاق يجب ان يكون ليحكمها قانون المملكة المتحدة في تقديم.