From: Rajendra D Gupte [ TECHNOVAA

From: Rajendra D Gupte [ TECHNOVAA ]
Sent: Thursday, June 27, 2013 10:13 AM
To: techmQr@fipco.net purchase@fioco.net: fm@fipco.net: stores@fipco.net: fin2@fjpco.net
subject: RE: Quality problem 85mic White
Dear Sebi,
Refer our telecom 10 days ago. I had clearly mentioned we will not compensate for the lamination that you have done and only poly will be compensated.
I am advising our factory to collect the material.
Thanks & Regards Raj Gupte
General Manager - Marketing Darvesh (Credibility Since 1909)
P.0 Box 2194 | DIP2 | Dubai | UAE T: +971-48990702 |F: +971-48990099

0/5000

من: -

إلى: -

النتائج (العربية) 1: [نسخ]

نسخ!

من: راجيندرا د جوبت [تيتشنوفا]أرسل: الخميس 27 يونيو 2013 10:13 ص إلى: techmQr@fipco.net purchase@fioco.net: fm@fipco.net: stores@fipco.net: fin2@fjpco.netالموضوع: RE: نوعية المشكلة 85mic الأبيضسيبي الأعزاء،وتشير لدينا اتصالات منذ 10 أيام. سبق أن ذكرت ومن الواضح أننا لن تعوض عن التصفيح التي كنت قد فعلت، وسيتم تعويض إلا بولي.وأنا إسداء المشورة إلى مصنعنا لجمع المواد.الشكر والتحيات جوبت راجالمدير العام-التسويق درفش (المصداقية منذ عام 1909)P.0 مربع 2194 | DIP2 | دبي | الإمارات العربية المتحدة هاتف: + 971-48990702 | واو: + 971-48990099

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

النتائج (العربية) 2:[نسخ]

نسخ!

من: راجندرا D Gupte [TECHNOVAA]
المرسلة: الخميس، 27 يونيو، 2013 10:13
إلى: techmQr@fipco.net purchase@fioco.net: fm@fipco.net: stores@fipco.net: fin2@fjpco.net
الموضوع: RE: مشكلة جودة 85mic الأبيض
عزيزي SEBI،
راجع الاتصالات لدينا منذ 10 يوما. كنت قد ذكرت بوضوح أننا لن تعوض عن التصفيح ان ما قمتم به وإلا بولي سيتم تعويض.
أنا وتقديم المشورة لدينا مصنع لتجميع المواد.
الشكر والتحيات راج Gupte
المدير العام - التسويق درويش (المصداقية منذ 1909)
P.0 صندوق 2194 | DIP2 | دبي | الإمارات العربية المتحدة هاتف: + 971-48990702 | F: + 971-48990099

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

النتائج (العربية) 3:[نسخ]

نسخ!

من: راجيندرا د gupte [technovaa]المرسلة: الخميس، 27 يونيو 2013 فضائيات امإلى: techmqr@fipco.net purchase@fioco.net fm@fipco.net: stores@fipco.net fin2@fjpco.netالموضوع: بخصوص مشكلة في الجودة 85mic أبيضعزيزي سبیإحالة لدينا اتصالات قبل 10 أيام.كنت قد ذكرت بوضوح أننا لن تعوض لتكسية ما فعلته إلا بولي سيتم تعويضهم.أنا المشورة لدينا مصنع لتجميع المواد.شكرا و تحياتي gupte راجالمدير العام - التسويق darvesh (المصداقية منذ 1909)صندوق p.0 2194 | dip2 | | دبي الإمارات العربية المتحدة ت: + 971-48990702 | واو: + 971-48990099

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

لغات أخرى

دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.