/08‏/2012Mona wonders why Anukalp is not calling her. She longs to hea ترجمة - /08‏/2012Mona wonders why Anukalp is not calling her. She longs to hea العربية كيف أقول

/08‏/2012Mona wonders why Anukalp i

/08‏/2012Mona wonders why Anukalp is not calling her. She longs to hear Anukalp's voice. Anukalp feels helpless as he cannot call up Mona. Vimmi tells Mona that Anukalp had come to the engagement and asks her to stay away from Anukalp. Just then, the phone rings and Vimmi gets furious knowing it is Anukalp. She picks up the call and humiliates Anukalp by stating that he has no self respect. She also warns him to stay away from Mona, and never try to contact her. Vimmi makes Mona understand that marriage is a very sensitive relationship and that she should not to be swept away by emotions. Vimmi takes away Mona's cell phone and tells her that it is best Mona does not have the use of her phone till she gets married. Bharti tells her family that Anukalp is going to Mumbai to study and then he will leave for America from there. Baa is shocked and accuses Bharti of being cold hearted. All the family members accuse Bharti of ruling the family. Vimmi is sad that her daughter will go away. Amrit tries to console her. Vimmi tells Mona to make her proud. Even Satnaam gets emotional that Mona will leave after getting married. He asks Mona to forgive him if he has hurt her. He advises Mona not to do anything which would embarrass the family. Bapuji gives his pen to Anukalp which he had bought from his first salary, as a token of good luck. Anukalp is overwhelmed when everyone give him different gifts. Anukalp thinks about all the good times that he had spent with Mona.
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
/عجائب الدنيا/2012Mona 08 لماذا لا تدعو لها أنوكالب. أنها تتوق إلى سماع الصوت في أنوكالب. ويشعر أنوكالب عاجز كما أنه لا يمكن استدعاء مني. ويقول فيمي مني أن أنوكالب قد حان للمشاركة ويطلب لها بالبقاء بعيداً عن أنوكالب. ومن ثم، يرن الهاتف وفيمي يحصل غاضب مع العلم بأنها أنوكالب. وقالت أنها تلتقط الدعوة ويذل أنوكالب بالقول بأنه ليس لديه أي احترام الذات. وقالت أنها تحذر أيضا له بالبقاء بعيداً عن مني، وابدأ في محاولة للاتصال لها. فيمي يجعل مني تفهم أن الزواج علاقة حساسة جداً، وأنها ينبغي أن لا تعصف بالعواطف. فيمي يأخذ مني للهاتف الخليوي ويقول لها أنه من الأفضل ليس لديه مني استخدام هاتفها حتى أنها تزوجت. ويقول بهارتي أسرتها أن أنوكالب هو الذهاب إلى مومباي للدراسة وبعد ذلك سوف يغادر لأمريكا من هناك. با بصدمة وتتهم بهارتي يجري الباردة القلب. وتتهم جميع أفراد الأسرة بهارتي من الأسرة الحاكمة. ومن المحزن فيمي أن ابنتها سوف يذهب بعيداً. عمريت يحاول مواساة لها. ويقول فيمي مني لجعل لها الفخر. ساتنام حتى يحصل العاطفي أن يغادر مني بعد الزواج. أنه يطلب مني يغفر له إذا كان قد تضر بها. أنه يقدم المشورة مني عدم القيام بأي شيء مما سيكون أحراج الأسرة. Bapuji يعطي له القلم إلى أنوكالب الذي كان قد اشترى من راتبه الأول، كرمز لحسن الحظ. هي غارقة في أنوكالب عندما تعطي كل شخص له هدايا مختلفة. وقد أمضى أنوكالب يفكر في جميع الأوقات أنه الطيبة مع مني.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!
/ 08 / 2012Mona يتساءل: لماذا Anukalp لا يدعو لها. انها تتوق لسماع صوت Anukalp ل. Anukalp يشعر بالعجز كما انه لا يمكن استدعاء منى. Vimmi يقول منى أن Anukalp قد حان لانخراط ويطلب منها الابتعاد عن Anukalp. فقط بعد ذلك، يرن الهاتف وVimmi يحصل غاضبة مع العلم أنه Anukalp. كانت تلتقط الدعوة ويذل Anukalp بالقول أنه لا يوجد لديه احترام الذات. كما أنها تحذر منه البقاء بعيدا عن منى، وعدم محاولة الاتصال بها. Vimmi يجعل منى نفهم أن الزواج هو علاقة حساسة للغاية وأنها لا ينبغي أن جرفتهم العواطف. Vimmi يرفع الهاتف الخليوي منى ويقول لها أنه من الأفضل لايوجد منى استخدام هاتفها حتى تزوجت. بهارتي تقول عائلتها التي Anukalp هو الذهاب الى مومباي لدراسة وثم قال انه سوف يترك لأمريكا من هناك. ايه بالصدمة ويتهم بهارتي كونها القلب البرد. ويتهم كل أفراد الأسرة بهارتي لحكم الأسرة. Vimmi المحزن أن ابنتها سوف تزول. عمريت يحاول مواساتها. Vimmi يقول منى لجعلها فخورة. حتى Satnaam يحصل العاطفية التي منى سيغادر بعد الزواج. يسأل منى أن يغفر له إذا كان قد يضر بها. وقال انه ينصح منى عدم القيام بأي شيء من شأنه أن يحرج الأسرة. بابوجى يعطي قلمه لAnukalp الذي كان قد اشترى من أول راتب له، كعربون لحسن الحظ. Anukalp هو طغت فيه الجميع يعطيه الهدايا المختلفة. Anukalp يفكر كل الأوقات الجيدة إنه قضى مع منى.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 3:[نسخ]
نسخ!
‏ / 2008 / 2012mona يتساءل لماذا لا anukalp داعية لها.انها تتوق الى سماع صوت anukalp.anukalp يشعر بالضعف ولا يستطيع استدعاء منى.vimmi تروي منى أن anukalp أصبحت مشاركة و يطلب منها الابتعاد عن anukalp.فقط ثم يرن الهاتف و vimmi يحصل غاضب مع العلم انه anukalp.كانت تلتقط الدعوة و يهين anukalp بالقول أنه لا يوجد لديه احترام الذات.كما يحذر منه الابتعاد عن منى، و لم تحاول الإتصال بها.vimmi يجعل منى نفهم أن الزواج هو علاقة حساسة جدا و أنه لا ينبغي أن تكون جرفت العواطف.vimmi يأخذ منى هاتف يقول لها انه افضل منى لا يجب استخدام هاتفها حتى تزوجت.بهارتي يحكي عائلتها التي anukalp هو الذهاب الى مومباي لدراسة ثم انه سوف يغادر الى امريكا من هناك.بقى هو مصدوم و تتهم بهارتي يجري بارد القلب.وجميع أفراد الأسرة يتهم بهارتي من الأسرة الحاكمة.vimmi المحزن أن ابنتها سوف تزول.عمريت يحاول مواساتهاvimmi يحكي منى لتجعلها فخورة بكحتى satnaam يحصل العاطفية التي منى سوف يغادر بعد الزواج.انه يطلب منى أن يغفر له إن كان قد يضر بها.وقال المشورة منى بعدم القيام بأي عمل من شأنه أن يحرج الأسرة.bapuji يعطي قلمه anukalp الذي اشترى من أول راتب له كعربون حظا سعيدا.anukalp غارقة عند الجميع تقدم له هدايا مختلفة.anukalp يفكر في جميع الأوقات الطيبة التي كان يقضيها مع منى -
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: