India-ForumsHome » Zee TV » Maayka - Saath Zindagi Bhar Ka » 30th Janu ترجمة - India-ForumsHome » Zee TV » Maayka - Saath Zindagi Bhar Ka » 30th Janu العربية كيف أقول

India-ForumsHome » Zee TV » Maayka

India-Forums
Home » Zee TV » Maayka - Saath Zindagi Bhar Ka » 30th January Written Update
Overview
About the Show
Cast
Forum
Video (1)
Photo Gallery (7)
News (23)
30th January Written Update

Post ReplyNew Topic
Page of 2Page 1 of 2
Sallu_King
IF-Rockerz

Joined: 21 October 2006
Posts: 6590
Posted: 30 January 2009 at 10:25am | IP Logged Report Quote
Hey Guys

Here is the Written Update

Mahi Room:

Mahi is on her bed crying and she remember when Angad told everything thinking that its Sapna in the room.Mahi also remember when Rahul come to their home and also when Shabd friend Vinay says to Shabd and Sapna,so u guys have finally married..Mahi also remember when Sapna had Shabd photos..Mahi says why have u do that with me Shabd.Shabd come and Mahi stop crying..Shabd says Happy Birthday Sweetheart..Shabd says thank u for coming in my life.Shabd give another gift to Mahi,its a locket.Mahi din't says anything..Shabd ask to her what happend?are u upset?is everything alright..Mahi says do i have a reason to be sad?Shabd says no,u have got a good husband,who loves u and care about u.Mahi says i am very lucky because my husband gives me a lot of big surprises.Mahi says a husband who never lies to me.Angad and Kamya enters.Kamya says ohh i am sorry,i hope we have not disturb you. Kamya saw the locket in Mahi neck and says outside u give another gift and here u give another one.Shabd says ofcourse its my wife..Kamya ask what will u give me in my birthday.Shabd says whatever u want.Kamya says i have made a long list,its ok?Shabd says ofcourse.Kamya comes and hug Shabd and says u are the best brother in the world.Angad smile but Mahi is sad.

Durga House:

The lawyer is talking with DD about the document of Veer of life insurance.The lawyer leave.DD saw Veer photo on the lift insurance document and gets sad.Durga and Cherry come and Durga says to DD take some rest.Durga,DD and Cherry were leaving.Jeet come and saw Veer name on the document and says Veer Khurana.Everyone turns around and gets a shock..Jeet saw Veer photo and remember some moments with him.Veer ask to Durga who is he?what has happend to him.Durga was going to tell something but Cherry says to Jeet that its ur older brother Veer,he is no more.Cherry says he was a police inspecter and died in the war,she says Veer was solving a case and someone shoot him.Cherry says he died by saving someone else.Jeet ask who was it?Cherry says don't know,it was someone stranger.Cherry take Jeet with her and leave.

Dinning Table:

Kamya and Mahi are eating while Sapna come.Kamya ask yeesterday u scared us,how are u feeling today.Sapna says i am feeling better now..Kamya says go and tell the doctor what happend with u yesterday.Kamya ask to Mahi if i am right?Mahi says Sapna should take decision by herself.Mahi leave.Kamya says lets go to the hospital for the checkup.Kamya and Sapna leave..

Hall:

Tayaji and Rahul are playing with the pillow and Tyaji is laughing.Mahi is upset.Rahul says to Mahi lets play,me and u vs Tayaji and Tyaji..Mahi says go away,i dont' want to play..Rahul goes and says to Tyaji will u play with me.Tyaji says yes but u have to take me in ur team.Rahul agree and they both play with Tayaji..Mahi is upset and is thinking till when will i suffer like that.

Durga House:

Doctor has come for the checkup of Jeet.Doctor ask if Jeet has remember something?Cherry says no but Durga says in the morning Jeet saw Veer photo and he has remember something.Doctor says its a good sign,i think his memory is coming back slowly.The doctor leave with DD.Durga says to Cherry what happend?have i says something wrong.Durga says i thought u will be happy to know that Jeet memory ic coming back..Durga leave.Cherry says to herself i won't let my plan to be fail.Episode ends on Cherry face.

Use Thank You Button
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
الهند--منتدياتالصفحة الرئيسية» زي التلفزيون» سث زينداجي بهار كا-مايكا» 30th كانون الثاني/يناير كتب التحديثنظرة عامةحول المعرضالزهرالمنتدىفيديو (1)معرض الصور (7)أخبار (23)30 كانون الثاني/يناير كتب التحديث نشر موضوع ريبلينيوصفحة من 2Page 1 2Sallu_Kingإذا Rockerzتاريخ الانضمام: 21 أكتوبر 2006المشاركات: 6590تاريخ النشر: 30 يناير 2009 الساعة 10:25 ص | تسجيل الملكية الفكرية اقتبس التقريريا رفاق هنا هو "تحديث كتب" ماهي الغرفة: ماهي لها سرير البكاء وقالت أنها تذكر عندما قال أنجاد كل شيء التفكير في أن ما سابنا في الغرفة. ماهي تذكر أيضا عندما تأتي راهول إلى وطنهم وأيضا عندما يقول صديق شابد فيناي شابد وسابنا، حتى رفاق أخيرا تزوج... ماهي تذكر أيضا عندما كان سابنا شابد الصور... ماهي يقول لماذا يكون ش تفعل معي Shabd.Shabd تأتي وماهي التوقف عن البكاء... ويقول شابد "حبيبته عيد ميلاد سعيد"... شابد يقول شكرا على حضوركم في حياتي. شابد تعطي هدية أخرى إلى ماهي، أنها المنجد. ماهي din't يقول أي شيء... اسأل شابد لها ماذا حدث؟ هي قلب؟ كل شيء على ما يرام... ماهي يقول هل سببا ليكون حزينا؟ شابد تقول لا، وكنت قد حصلت على زوج جيد، يحب لك ويهتمون u.Mahi يقول أنا محظوظ جداً لأن زوجي يعطيني الكثير من مفاجآت كبيرة. ماهي يقول زوج الذي يكذب ابدأ بالنسبة لي. أنجاد وكاميا يدخل. كاميا يقول أوه أنا آسف، يحدوني الأمل في أننا قد عدم الإزعاج لك. شهد المنجد في الرقبة ماهي كاميا ويقول يو خارج إعطاء هدية أخرى وهنا إعطاء يو واحد آخر. ويقول شابد فكورسي زوجتي... كاميا اسأل ما يو سيعطي لي في عيد ميلادي. ويقول شابد كل ما تريد. كاميا يقول لقد جعلت من قائمة طويلة، موافق؟ ويقول شابد فكورسي. كاميا يأتي وعناق شابد ويقول أنت شقيق أفضل في العالم. ابتسامة أنجاد لكن ماهي أمر محزن. دورغا البيت: المحامي يتحدث مع دد عن وثيقة فير للتأمين على الحياة. إجازة المحامي. DD شاهد صور فير على رفع وثيقة التأمين ويحصل محزن. يأتي دورغا والكرز ويقول دورغا DD أخذ قسط من الراحة. وقد ترك دورغا، دد والكرز. جيت تعال وشاهد فير الاسم على الوثيقة ويقول Khurana.Everyone فير يستدير ويحصل صدمة... جيت رأي فير الصور وتذكر بعض اللحظات معه. فير يطلب دورغا هو أنه؟ ما الذي حدث له. دورغا كان على وشك أن أقول شيئا ولكن الكرز يقول أن جيت الذي به أخيك الأكبر سنا فير، ولا أكثر. الكرز يقول أنه كان شرطة إينسبيكتير وتوفي في الحرب، كما تقول فير تم حل قضية وشخص إطلاق النار عليه. الكرز يقول أنه توفي بإنقاذ شخص آخر. جيت اسأل الذي كان عليه؟ الكرز ويقول لا أعرف، كان شخص غريب. الكرز تأخذ جيت معها، وترك. طاولة طعام: كاميا وماهي الأكل بينما تأتي سابنا. اسأل كاميا يو ييستيرداي خائفة منا، كيف كنت تشعر اليوم. ويقول سابنا أشعر أنني أفضل الآن... كاميا يقول اذهب وأخبر الطبيب ما حدث معك بالأمس. كاميا يطلب ماهي إذا أنا على حق؟ ويقول ماهي سابنا ينبغي اتخاذ قرار بنفسها. ماهي الإجازة. كاميا يقول يتيح الذهاب إلى المستشفى الفحص. إجازة كاميا وسابنا... القاعة: Tayaji and Rahul are playing with the pillow and Tyaji is laughing.Mahi is upset.Rahul says to Mahi lets play,me and u vs Tayaji and Tyaji..Mahi says go away,i dont' want to play..Rahul goes and says to Tyaji will u play with me.Tyaji says yes but u have to take me in ur team.Rahul agree and they both play with Tayaji..Mahi is upset and is thinking till when will i suffer like that. Durga House: Doctor has come for the checkup of Jeet.Doctor ask if Jeet has remember something?Cherry says no but Durga says in the morning Jeet saw Veer photo and he has remember something.Doctor says its a good sign,i think his memory is coming back slowly.The doctor leave with DD.Durga says to Cherry what happend?have i says something wrong.Durga says i thought u will be happy to know that Jeet memory ic coming back..Durga leave.Cherry says to herself i won't let my plan to be fail.Episode ends on Cherry face. Use Thank You Button
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 3:[نسخ]
نسخ!
الهند المنتدياتالصفحة الرئيسية» زي تي في» maayka - منزلهم زندگی بهار كه» 30 كانون الثاني / يناير مكتوب تحديثنظرة عامةحول المعرضكاستمنتدىفيديو (1)معرض صور (7)أخبار (23)30 كانون الثاني / يناير مكتوب تحديثبعد replynew الموضوع2page صفحة 1 من 2sallu_kingإذا rockerzانضمام: 21 تشرين الأول / أكتوبر 2006الوظائف: 590النشر: 30 كانون الثاني / يناير 2009 في 10:25am | الملكية الفكرية تسجيل التقرير اقتباسيا شبابهنا مكتوب تحديثماهي الغرفة:ماهي هي على سريرها تبكي وهي تتذكر عندما أنجاد قال كل ما افكر انه سابنا في الغرفة ماهي نتذكر أيضا عندما يأتي راهول البيت كما عند صديق شابد فيناي يقول شابد وسابنا حتى ش اللاعبين أخيرا تزوجت.. ماهي كما أتذكر عندما كان سابنا شبد الصور.. ماهي يقول لماذا ش تفعل ذلك معي شابد شابد تعال و ماهي توقف عن البكاء.. شابد يقول عيد ميلاد سعيد حبيبتي.. يقول شبد شكرا على الحضور في حياتي شابد إعطاء هدية أخرى ماهي لها القلادة ماهي الدين لا يقول أي شيء.. شابد يسأل مـاذا حـدث؟هل انت غاضب؟هل كل شئ على مايرام.. ماهي ويقول هل لدي سبب لكي تحزن؟شابد يقول لا، و قد حصلت على الزوج الصالح الذي يحبه و يهتم و ماهي يقول انا محظوظ جدا لان زوجي يعطي لي الكثير من المفاجآت الكبيرة ماهي يقول الزوج الذي لا يكذب أبدا بالنسبة لي أنجاد ويدخل كاميا. كاميا يقول أوه أنا آسف أتمنى أننا لم أزعجككاميا رأى القلادة في الرقبة ماهی و يقول خارج ش تعطي هدية أخرى و هنا ش تعطي واحد آخر - شبد يقول اكيد زوجتي.. كاميا نسأل ما سوف تعطي لي يو في عيد ميلادي شابد تقول ما تبي كاميا يقول أنا قدمت قائمة طويلة، أوكي؟شابد يقول بالطبع كاميا يأتي وعناق شبد و يقول انت أفضل أخ في العالم. أنجاد الابتسامة ولكن ماهي حزينة.دورغا البيت:المحامي هو الحديث مع دد عن وثائق التأمين على الحياة فير - المحامي leave.dd رأى فير رفع الصور على وثيقة التأمين يحصل حزين. دورغا و الكرز تأتي وتقول دورجا لأخذ بعض الراحة دورغا، دد دد و الكرز سيرحلون جيت تعال وشاهد فير الاسم في الوثيقة و يقول فير خورانا. يستدير الجميع يحصل صدمة.. جيت شفت فير صور و تذكر بعض اللحظات معه. فير يطلب دورغا من هو؟ما حـدث معه دورغا سوف اقول شيء لكن يقول جيت تشري أن أور الأخ الأكبر فير، فإنه ليس أكثر. الكرز يقول كان inspecter الشرطة و ماتوا في الحرب تقول فير كان حل القضية شخص تقتله الكرز يقول مات من انقاذ شخص اخر جيت أسأل من هو؟الكرز يقول لا اعرف انه شخص غريب - الكرز اتخاذ جيت معها و ترك.طاولة الطعام:كاميا و ماهي حين الأكل سابنا هيا كاميا نسأل yeesterday يو خائف علينا، كيف ش شعور اليوم. سابنا يقول أنا أشعر بتحسن... والآن كاميا يقول اذهب و اخبر الطبيب ما حـدث مع يو أمس كاميا اسأل ماهي إذا أنا على حق؟ماهي يقول سابنا ينبغي أن تتخذ القرار بنفسها ماهي يغادر كاميا يقول لنذهب الى المستشفى لإجراء الفحوص كاميا و سابنا الرحيل..القاعة:tayaji راهول يلعبون مع وسادة tyaji يضحك - ماهي ستنزعج راهول يقول ماهي هيا نلعب أنا و ش * tayaji tyaji.. ماهي يقول يذهب بعيدا، وأنا لا أريد أن العب.. راهول يذهب و يقول tyaji يو تلعب معي. tyaji يقول نعم ولكن يو يجب أن تأخذني في جولة أوروغواي. راهول نتفق و كلاهما لعب مع فريق tayaji.. ماهي غاضب و يفكر حتى عندما كنت وسوف تعاني مثل هذا.دورغا البيت:الطبيب قد حان لاجراء فحوص جيت - طبيب اسأل اذا جيت تذكر شيئاً؟الكرز: لا ولكن دورغا يقول في الصباح جيت شفت فير صور ولم تذكر شيئاً قال الطبيب انها علامة جيدة، أعتقد ذاكرته تعود ببطء. الطبيب ترك مع دد وتقول دورجا الكرز مـاذا حـدث؟لقد قال شيئاً خاطئاً دورغا يقول اعتقد و سوف نكون سعداء لمعرفة أن جيت الذاكرة ألحان العودة... إجازة دورغا الكرز يقول على نفسها لن اسمحوا لي أن تكون الخطة تفشل حلقة تنتهي على وجه الكرز.استخدام زر شكرا لك
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: