Claim 1: This claim represents the

Claim 1: This claim represents the losses suffered by Al Hani due to the fact that its equipment was immobilised during the period 1 February 2011 (immediately before the force majeure event) to 26 February 2012. We are also instructed to calculate the value for this loss for the period 1 February 2011 to 8 January 2014, the date of the inventory. Our calculations are set out and explained at Appendix 5.2C.

النتائج (العربية) 1:

الادعاء 1: هذا الادعاء يمثل الخسائر التي تكبدتها الهاني يرجع ذلك إلى حقيقة أن كان إيموبيليسيد معداتها خلال الفترة 1 فبراير 2011 (مباشرة قبل حدث القوة القاهرة) إلى 26 فبراير 2012. ونحن أيضا ويوعز إلى حساب قيمة لهذه الخسارة للفترة 1 فبراير 2011 إلى 8 يناير 2014، تاريخ الجرد. حساباتنا المبينة وشرح في التذييل جيم 5.2

النتائج (العربية) 2:

المطالبة 1: تمثل هذه المطالبة الخسائر التي تعرض لها الهاني يرجع ذلك إلى حقيقة أن معداتها ويجمد خلال الفترة 1 فبراير 2011 (مباشرة قبل الحدث القوة القاهرة) إلى 26 فبراير 2012. ونحن على تعليمات أيضا لحساب قيمة لهذا الخسارة للفترة 1 فبراير 2011 إلى 8 يناير 2014، تاريخ الجرد. يتم تعيين حساباتنا خارج، وأوضح في الملحق 5.2C.

النتائج (العربية) 3:

المطالبة 1: هذه المطالبة تمثل الخسائر التي منيت بها الهاني يرجع ذلك إلى حقيقة أن المعدات كانت immobilised خلال الفترة من 1 فبراير 2011 (فورا قبل حدث القوة القاهرة) إلى 26 شباط / فبراير 2012.ونحن أيضا تعليمات إلى حساب قيمة هذه الخسارة عن الفترة من ١ شباط / فبراير 2011 إلى 8 كانون الثاني / يناير 2014 تاريخ الجرد.وترد حساباتنا و المبين في التذييل 5.2c.