ELECTRONIC ARTS ONLINE SERVICE MEMB

ELECTRONIC ARTS ONLINE SERVICE
MEMBERSHIP AGREEMENT

FOR THE PCCD


Welcome to the Electronic Arts online
service for PCCD products. By
registering for this Service and using
its features, you have agreed to the
terms and conditions in this document,
in the Electronic Arts Privacy Policy
and the AOL Name Agreement. This
document has two parts: the Rules of
Conduct and the Terms of Service.

* The Rules of Conduct segment includes
important rules about how you are
expected to act when you are using the
Service.
* The Terms of Service segment includes
important information about how
Electronic Arts runs this Service, and
the conditions and limitation that you
agree to as a user of the Service.

PLEASE READ THIS ENTIRE AGREEMENT
CAREFULLY.

[Note: In this agreement, we will use
the term "Service" to mean the EA online
service and the term "Account" to mean
your account with the Service. Also,
Electronic Arts is sometimes referred to
as "EA" or "we".]

A. RULES OF CONDUCT

We are in the business of providing
interactive entertainment, and we want
to make the experience a great one for
everybody. So, we do not condone or
permit users to ruin the experience of
other players by using offensive and/or
harassing conduct on the Service.

[Note: The Rules of Conduct in this
Section A will sometimes be referred to
as the "Rules".]

IF YOU BREAK ANY OF THESE RULES, YOUR
ACCOUNT, AND YOUR RIGHT TO USE THE
SERVICE, MAY BE TERMINATED IMMEDIATELY.

THESE RULES WILL BE INTERPRETED AND
ENFORCED IN THE REASONABLE JUDGMENT OF
THE ELECTRONIC ARTS CUSTOMER SUPPORT
TEAM AND THEIR DECISION WILL BE FINAL.

YOU ACKNOWLEDGE THAT EA IS NOT REQUIRED
TO PROVIDE YOU NOTICE BEFORE TERMINATING
YOUR ACCOUNT, BUT WE MAY CHOOSE TO DO
SO.

The Rules are:

1. You may not intentionally
harass, threaten, embarrass, or cause
distress, unwanted attention or
discomfort to another player.

2. You may not habitually harass
other users during a game, or even
worse, routinely quit your games before
the game is over. Play like you mean
it.

3. You may not use any unlawful,
harmful, threatening, abusive,
harassing, defamatory, vulgar, obscene,
hateful, racially, ethnically or
otherwise objectionable language toward
any other player. This includes normal
spelling and "L33t sp34k", dude. Keep
it cool.

4. You may not claim to be or
impersonate any Electronic Arts Customer
Support representative. You may not
falsely claim to be or impersonate, or
falsely claim to be associated with, any
employee or representative of any
representative of EA or any EA licensor.

5. You may not advertise any goods
or services on the Service. Chain
letters and pyramid schemes are not
allowed. You may not use any area of
the Service or of any Service Web Sites
or bulletin boards to collect
information, including login names,
about Service members. The use of any
such member information to send
unsolicited e-mail or for any other
purpose is strictly prohibited. You may
not exploit the Service, or any games or
services offered on the Service for any
commercial purpose. You're here to play
the game, not promote your business (or
someone else's).

6. You may not violate any local,
state, national or international law or
regulation. Discussion of illegal
activities such as hacking, phreaking,
pirating, and overt promotion of illegal
drugs or substances will not be
tolerated. Likewise, any discussion of
activities that are currently illegal,
especially the threat of violence to
another user, is strictly prohibited.

7. You may not modify any part of
the Service or any Service Web Site that
EA does not specifically authorize you
to modify.

8. You may not arrange for the
exchange or transfer of any pirated
software, other copyrighted materials or
other contraband while you are on the
Service or the Service Web Site or
bulletin boards. You may not use the
Service or the Service Web Site or
bulletin boards for any other illegal
purpose.

9. You must obey all applicable
laws, regulations and rules wherever you
are on the Service. This includes rules
for use of third-party technology and
content, rules of interactive service
providers, and federal, state, local and
foreign laws where applicable.
Ignorance of the law is no excuse. The
laws that apply in the offline world
must be obeyed online as well. We have
zero tolerance for illegal behavior on
the Service. We will cooperate with law
enforcement in such matters.

10. You may not post or communicate
any player's real-world personal
information within the Service or
through any Service Web Site or any
Service bulletin board.

11. You may not give false
information to Electronic Arts, or
intentionally hide any information from
Electron

النتائج (العربية) 1:

خدمة الفنون الإلكترونية على شبكة الإنترنت اتفاق العضويةبككدمرحبا بكم في "الفنون الإلكترونية" على الإنترنت الخدمة لمنتجات بككد. قبل التسجيل في هذه الخدمة واستخدام معالمه، وقد وافقت على أحكام وشروط هذه الوثيقة، في سياسة الخصوصية الفنون الإلكترونية وهذا الاتفاق اسم أمريكا أون لاين. وهذا المستند يتكون من جزأين: القواعد السلوك وشروط الخدمة. * قواعد السلوك ويشمل هذا الجزء قواعد هامة حول كيفية كنت ومن المتوقع أن تعمل عند استخدام الخدمة. * اختصاصات قطاع الخدمات ويشمل معلومات هامة حول كيفية الفنون الإلكترونية يتم تشغيل هذه الخدمة، و شروط وقيود هذا لك توافق على كمستخدم للخدمة. الرجاء قراءة هذا الاتفاق الكامل بعناية. [ملاحظة: سوف نستخدم في هذا الاتفاق، مصطلح "الخدمة" على أنها تعني عصام على الإنترنت الخدمة ومصطلح "الحساب" يعني الحساب الخاص بك مع الخدمة. أيضا، الفنون الإلكترونية ويشار أحياناً إلى "EA" أو "نحن".] ألف-قواعد السلوكونحن في الأعمال التجارية من توفير الترفيه التفاعلي، ونحن نريد جعل التجربة واحدة كبيرة الجميع. لذا، نحن لا تتغاضى عن أو يسمح للمستخدمين بالتجربة الخراب اللاعبين الآخرين باستخدام الهجوم و/أو مضايقة السلوك على الخدمة. [ملاحظة: أن "قواعد السلوك" في هذا الفرع ألف سوف يكون يشار إليها أحياناً كما "القواعد".] إذا قمت بفصل أي من هذه القواعد الخاصة بك حساب، ولديك الحق في استخدام SERVICE, MAY BE TERMINATED IMMEDIATELY. THESE RULES WILL BE INTERPRETED AND ENFORCED IN THE REASONABLE JUDGMENT OF THE ELECTRONIC ARTS CUSTOMER SUPPORT TEAM AND THEIR DECISION WILL BE FINAL. YOU ACKNOWLEDGE THAT EA IS NOT REQUIRED TO PROVIDE YOU NOTICE BEFORE TERMINATING YOUR ACCOUNT, BUT WE MAY CHOOSE TO DO SO.The Rules are: 1. You may not intentionally harass, threaten, embarrass, or cause distress, unwanted attention or discomfort to another player. 2. You may not habitually harass other users during a game, or even worse, routinely quit your games before the game is over. Play like you mean it. 3. You may not use any unlawful, harmful, threatening, abusive, harassing, defamatory, vulgar, obscene, hateful, racially, ethnically or otherwise objectionable language toward any other player. This includes normal spelling and "L33t sp34k", dude. Keep it cool.4. You may not claim to be or impersonate any Electronic Arts Customer Support representative. You may not falsely claim to be or impersonate, or falsely claim to be associated with, any employee or representative of any representative of EA or any EA licensor.5. You may not advertise any goods or services on the Service. Chain letters and pyramid schemes are not allowed. You may not use any area of the Service or of any Service Web Sites or bulletin boards to collect information, including login names, about Service members. The use of any such member information to send unsolicited e-mail or for any other purpose is strictly prohibited. You may not exploit the Service, or any games or services offered on the Service for any commercial purpose. You're here to play the game, not promote your business (or someone else's).6. You may not violate any local, state, national or international law or regulation. Discussion of illegal activities such as hacking, phreaking, pirating, and overt promotion of illegal drugs or substances will not be tolerated. Likewise, any discussion of activities that are currently illegal, especially the threat of violence to another user, is strictly prohibited.7. You may not modify any part of the Service or any Service Web Site that EA does not specifically authorize you to modify. 8. You may not arrange for the exchange or transfer of any pirated software, other copyrighted materials or other contraband while you are on the Service or the Service Web Site or bulletin boards. You may not use the Service or the Service Web Site or bulletin boards for any other illegal purpose. 9. You must obey all applicable laws, regulations and rules wherever you are on the Service. This includes rules for use of third-party technology and content, rules of interactive service providers, and federal, state, local and foreign laws where applicable. Ignorance of the law is no excuse. The laws that apply in the offline world must be obeyed online as well. We have zero tolerance for illegal behavior on the Service. We will cooperate with law enforcement in such matters.10. You may not post or communicate any player's real-world personal information within the Service or through any Service Web Site or any Service bulletin board. 11. You may not give false information to Electronic Arts, or intentionally hide any information from Electron

النتائج (العربية) 2:

الفنون الإلكترونية على شبكة الإنترنت خدمة
العضوية اتفاقية

FOR THE PCCD


مرحبا بكم في الفنون الالكترونية على الانترنت
خدمة للمنتجات PCCD. من خلال
التسجيل في هذه الخدمة واستخدام
معالمه، كنت قد وافقت على
الشروط والأحكام الواردة في هذه الوثيقة،
في سياسة الخصوصية الفنون الالكترونية
واسم الاتفاقية AOL. هذه
وثيقة من جزأين: لائحة
. السلوك وشروط الخدمة

* قواعد من شريحة السلوك تتضمن
قواعد هامة حول كيف حالك
المتوقع أن تتصرف عندما كنت تستخدم
خدمة.
* وشروط قطاع الخدمة تتضمن
معلومات هامة حول كيفية
الفنون الإلكترونية تشغيل هذه الخدمة، و
شروط وقيود أنك
توافق على كمستخدم لهذه الخدمة.

يرجى قراءة هذه الاتفاقية بأكملها
بتمعن.

[ملاحظة: في هذه الاتفاقية، سوف نستخدم
مصطلح "الخدمة" للدلالة على EA على الانترنت
خدمة ومصطلح "الحساب" ليعني
حسابك مع خدمة. أيضا،
ويشار الفنون الالكترونية أحيانا
باسم "EA" أو "نحن".]

أ. قواعد السلوك

ونحن في مجال تقديم
الترفيه التفاعلي، ونحن نريد
لجعل تجربة واحدة كبيرة لل
جميع. لذلك، فإننا لا تتغاضى عن أو
تسمح للمستخدمين الخراب تجربة
لاعبين آخرين باستخدام الهجوم و / أو
مضايقة السلوك في الخدمة.

[ملاحظة: قواعد السلوك في هذا
القسم وسيتم يشار إليها أحيانا
باسم "القواعد". ]

إذا خالفت أي من هذه القوانين، ك
حساب، وحق لاستخدام
الخدمة، ويجوز إنهاء فورا.

هذه القواعد أن يفسر و
القسري في الحكم معقول من
THE ELECTRONIC ARTS دعم العملاء
الفريق وكان القرار سيكون نهائيا.

فإنك تقر بأن EA غير مطلوب
لتوفر لك إشعار قبل إنهاء
حسابك، ولكننا قد تختار أن تفعل
. SO

القواعد هي: 1. لا تستطيع قصد مضايقة أو تهديد أو إحراج، أو التسبب في ضيق، والاهتمام غير المرغوب فيه أو عدم الراحة إلى لاعب آخر. 2. قد لا عادة مضايقة للمستخدمين الآخرين خلال المباراة، أو حتى أسوأ، بشكل روتيني استقال الألعاب قبل ان اللعبة قد انتهت. لعب مثل تقصد ذلك. 3. لا يجوز لك استخدام أي مواد غير قانونية، مؤذي، مهدد، المسيئة، مضايقة، والتشهير، المبتذلة، فاحش، ومكروهه، عنصرية، عرقية أو لغة غير مرغوب فيها نحو أي لاعب آخر. وهذا يشمل العادي الإملائية و"sp34k l33t الطفل"، المتأنق. الحفاظ على برودة. 4. لا تستطيع يدعون أنهم أو انتحال شخصية أي الفنون الالكترونية العملاء ممثل الدعم. لا تستطيع تدعي كذبا أن تكون أو انتحال صفة، أو تدعي كذبا أن تترافق مع أي موظف أو ممثل أي ممثل EA أو أي المرخص EA. 5. لا تستطيع إعلان عن أي سلع أو خدمات على الخدمة. سلسلة لم يتم الرسائل والمخططات الهرمية المسموح بها. لا يجوز لك استخدام أي مجال من مجالات الخدمة أو أي مواقع الويب خدمة أو لوحات الإعلانات لجمع المعلومات، بما في ذلك أسماء الدخول، عن أفراد الخدمة. استخدام أي معلومات العضو هذه لإرسال البريد الإلكتروني غير المرغوب فيها أو أي دولة أخرى الغرض ممنوع منعا باتا. قد لا تستغل الخدمة، أو أي ألعاب أو الخدمات المقدمة على الخدمة لأي غرض تجاري. كنت هنا للعب المباراة، وليس ترويج لعملك (أو شخص آخر). 6. لا تستطيع تنتهك أي، محلي الدولة والقانون أو الوطني أو الدولي التنظيم. مناقشة غير القانونية الأنشطة مثل القرصنة، phreaking، قرصنة، والترويج العلني من غير القانونية لن المخدرات أو المواد التسامح. وبالمثل، فإن أي مناقشة من الأنشطة التي تعتبر غير قانونية في الوقت الراهن، خصوصا التهديد بالعنف ل مستخدم آخر، يمنع منعا باتا. 7. لا تستطيع تعديل أي جزء من الخدمة أو أي موقع ويب الخدمة أن EA لا تفوض لك لتعديل. 8. لا تستطيع اتخاذ الترتيبات اللازمة ل تبادل أو نقل أي المقرصنة البرمجيات، ومواد حقوق الطبع والنشر أخرى أو غيرها من السلع المهربة أثناء وجودك على الخدمة أو الموقع خدمة أو لوحات الإعلانات. لا تستطيع استخدام الخدمة أو الموقع خدمة أو لوحات الإعلانات لأي غير قانوني الغرض. 9. يجب عليك مراعاة للتطبيق القوانين واللوائح والقواعد أينما تكون على الخدمة. وهذا يشمل قواعد لاستخدام التكنولوجيا طرف ثالث و المحتوى، وقواعد الخدمة التفاعلية مقدمي الخدمات، والاتحادية والولائية والمحلية و القوانين الأجنبية حيثما ينطبق ذلك. الجهل بالقانون ليس عذرا. و القوانين التي تطبق في العالم حاليا يجب أن يطاع على الانترنت كذلك. لدينا عدم التسامح مع السلوك غير القانوني على هذه الخدمة. وسوف نتعاون مع القانون الإنفاذ في مثل هذه الأمور. 10. لا تستطيع الرد أو الاتصال الشخصية في العالم الحقيقي أي لاعب من المعلومات ضمن الخدمة أو من خلال أي موقع ويب الخدمة أو أي لوحة إعلانات الخدمة. 11. لا تستطيع إعطاء كاذبة المعلومات إلى الفنون الإلكترونية، أو إخفاء عمدا أي معلومات من الكترون

النتائج (العربية) 3:

الفنون الالكترونية خدمة الانترنتاتفاق العضويةpccdأرحب في الفنون الالكترونية على الانترنتخدمة pccd المنتجات.من قبلالتسجيل للحصول على هذه الخدمة باستخداممعالمه، كنت قد وافقتالشروط والأحكام الواردة في هذه الوثيقة،في الفنون الالكترونية سياسة الخصوصيةأمريكا أون لاين اسم الاتفاق.هذاالوثيقة من جزأين: النظامالسلوك و شروط الخدمة.* قواعد السلوك ويشمل هذا الجزءقواعد مهمة حول كيفية انتمن المتوقع أن يعمل عندما تستخدمالخدمة.* شروط الخدمة ويشمل هذا الجزءمعلومات هامة حول كيفيةالفنون الالكترونية يدير هذه الخدمة، وشروط القيد أنكعلى حسب المستخدم من الخدمة.الرجاء قراءة هذا الاتفاق الكاملبعناية.[ملاحظة: في هذا الاتفاق، سوف نستخدممصطلح "الخدمة" يعني فيفا اون لاينالخدمة و مصطلح "الحساب" يعنيحسابك مع الخدمة.أيضا،الفنون الالكترونية يشار إليه في بعض الأحيان"عصام" أو "نحن"].قواعد السلوك.نحن في الأعمال التجارية من توفيرالترفيه التفاعلية، و نريدلجعل تجربة واحدة كبيرة علىالجميع.لذا، نحن لا نتهاون أويسمح للمستخدمين أن تدمر هذه التجربةلاعبين آخرين باستخدام الهجوم و / أوالتحرش سلوك الخدمة.[ملاحظة: قواعد السلوك في هذاالفرع ألف في بعض الأحيان أن تكون المشار إليهافي "قواعد"].إذا كنت كسر أي قاعدة من هذه القواعد،الاعتبار، ولكم الحق في استخدامالخدمة يمكن إنهاؤها على الفور.تفسير هذه القواعد ومفروض في حكم المعقولالفنون الالكترونية دعم العملاءالفريق و سيكون القرار النهائي.أنت تقر أن عصام ليس مطلوباتقديم إشعار لك قبل أن تنتهيحسابك، ولكننا قد نختار لابذلك.القواعد هي:1.لا يجوز لك عمداالتحرش, تهديد, تحرج, أو تسبباستغاثة أو الاهتمام غير المرغوب فيه أوالانزعاج إلى لاعب آخر.2.لا يمكنك عادة بمضايقةالمستخدمين الآخرين أثناء المباراة، أو حتىأسوأ عادة ترك الألعاب قبلان اللعبة قد انتهت.يلعب مثلك يعنيعليه.3.لا يجوز لك استخدام أي عمل غير قانوني،ضارة تهديدية أو نابية،مضايقة أو قذف أو بذيئة أو فاحشة،حاقد أو عنصريا أو عرقياوإلا لغة مرفوضة تجاهأي لاعب آخر.ويشمل هذا طبيعيالإملاء "l33t sp34k"، يا رجل.إبقاءهو بارد.4.لا يجوز لك المطالبة أوانتحال شخصية أي زبون الكترونيك ارتسودعم الممثل.لا يجوز لكتدعي كذبا أو انتحال شخصية، أوتدعي كذبا أن تترافق مع أيموظف أو ممثل لأيممثل عصام أو أي عصام يابو.5.أنت قد لا تعلن أي سلععلى خدمة أو خدمات.سلسلةرسائل و المخططات الهرمية غيرالمسموح بها.لا يجوز لك استخدام أي مساحة منالخدمة أو أي خدمة مواقع الويبأو لوحات الإعلانات على جمعالمعلومات، بما في ذلك تسجيل أسماءعن خدمة الأعضاء.استخدام أيهذه معلومات الأعضاء إلى إرسالالبريد الالكتروني أو غيرهالغرض هو منعا باتا.يجوز لكلا تستغل الخدمة، أو أي لعبة أوالخدمات المقدمة في الخدمة لأيغرض تجاري.أنت هنا للعباللعبة لا تدعم عملك (أوشخص آخر).6.هل يجوز أن تنتهك أي المحلية،دولة القانون الوطني أو الدولي أوالتنظيم.مناقشة قانونيةالأنشطة مثل القرصنة phreaking،قرصنة، وتعزيز غير علنيالمخدرات أو المواد لن تكونتسامح.وبالمثل، فإن أي مناقشةالأنشطة التي هي حاليا غير ذلك.وخاصة التهديد بالعنفمستخدم آخر، ممنوع منعا باتا.7.لا يجوز لك تعديل أي جزء منالخدمة أو أي خدمة الموقععصام لا يأذن صراحة كنتتعديل.8.لا يجوز لك تعميمتبادل أو نقل أي مسروقالبرمجيات، وغيرها من مواد حقوق الطبع والنشر أوالمهربة الأخرى في حين كنت علىخدمة الخدمة أو الموقع أولوحات الإعلانات.لا يجوز لك استخدامخدمة الخدمة أو الموقع أولوحات الاعلانات على اي غير الشرعيينالغرض.9.يجب أن تلبي كل التطبيقالقوانين والأنظمة والقواعد أينما كنتفي الخدمة.ويشمل هذا النظاماستخدام طرف ثالث والتكنولوجيامحتوى قواعد الخدمات التفاعليةمقدمي الخدمات، الدولة، الدولة الاتحادية والمحليةالقوانين الأجنبية عند الاقتضاء.الجهل بالقانون ليس عذرا.</s>القوانين التي تطبق حاليا في العالميجب أن يطاع على الانترنت كذلك.لديناعدم التسامح إطلاقا إزاء التصرفات غير المشروعة علىالخدمة.وسوف تتعاون مع القانونالتنفيذ في مثل هذه الأمور.10.لا يجوز لك نشر أو نقلأي لاعب في العالم الحقيقي الشخصيمعلومات من داخل الخدمة أومن خلال أي موقع الخدمة أو أيخدمة لوحة اعلانات.11.لا يجوز لك إعطاء كاذبةمعلومات الفنون الالكترونية، أوتعمد اخفاء اي معلومات عنالكترون