Hello My Dearest one,I thank you for your response to my mail; in-line ترجمة - Hello My Dearest one,I thank you for your response to my mail; in-line العربية كيف أقول

Hello My Dearest one,I thank you fo

Hello My Dearest one,
I thank you for your response to my mail; in-line with the message I sent to you. Do not be surprise or get offended for receiving this message from me please, Its just that I have been obliged to lay a mere trust on you due to my situation here as a refugee and I will require the best of your honesty after your knowing about me. I will really like us to have a good relationship in spite of anything because I have this feeling that you are not going to betray me at the end. I contact you because of the urgency of my situation here in the refugee camp. I am a single daughter of my step-mother back there in Rwanda ( because I am from a polygamous family ). I grew up in Rwanda my country there I had my college certificate and I was admitted into the University there I did my one year curse in business management before the political crisis in my country began. My father was killed by some rebels during the war, they accused my father of coup attempt, and I lost my mother during the war also and so many of my family members our house was burnt down, I lost my important documents like / international passport / Birth Certificate / University ID card. I am constrained to contact you because of the maltreatment I am receiving from my step mother in Rwanda since the death of my parents. She planned to take away all my late father's treasury and properties from me since the unexpected death of my beloved parents. So, I decided to run away to a nearby African country so I had to run to where I am presently seeking asylum under the Private charity organization for the UN Refugee Camp in Dakar, Republic of Senegal. I wish to contact you personally for a long term relationship that may lead us to somewhere better if we work well on it.

My late father of blessed memory deposited the sum of ( US$4.200.000 ) (four million two hundred thousand dollars) in one of the leading Banks in Europe with my name as the next of kin. However, I shall forward you the contact information of the bank in Europe and some documents for your confirmation in your acceptance to assist me for the transfer and investment of the fund. As you will help me to investment the Money, and I will like to complete my studies under you, as I was in my 1st year in the university, when the crisis started. After the transaction you will arrange for my trip to join you over there in your country for us to share this feelings together over there in your country. We will invest the fund, or if you don't intend staying with me then It will be my pleasure to compensate you out of the total money for your services and the balance shall be my investment capital. This is the reason why I decided to contact you. Please all communications should be through this email address only, for security reasons. As soon as I receive your positive response showing your interest I will put things into action immediately. In the light of the above, I shall appreciate an urgent message indicating your ability and willingness to handle this relationship and transaction sincerely. Awaiting your urgent and positive response. Please do keep this secret only to your self please I beg you not to disclose it to anyone until I come over to your country once the fund has been transferred because i am afraid of losing the money its all i have in this life.

Meanwhile the name of the Reverend father that I am using his computer to send this messages to you is Rev.Patrick faith, his telephone number is( +221 772575435 ) you can call the Reverend Father, just tell him that you want to talk to me because I will like to hear your voice but don't tell the Reverend Father anything about the money for security reasons. I trust you and no body else. Just tell him that you want to speak with Mary Hamza from Rwanda because there are so many other Nationalities who has one problem or the other in the camp. Thanks.

Awaiting to hear from you soonest!
Yours forever,
Miss Mary.
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
مرحبا بلدي أعز واحد،شكرا لكم على ردكم على بريدي؛ في السطر مع الرسالة التي بعثت إليكم. لا يكون مفاجأة أو الإهانة لتلقي هذه الرسالة من لي الحصول على الرجاء، لمجرد أن أنا قد اضطرت إلى إرساء ثقة مجرد عليك بسبب وضعي كلاجئ، وأنا سوف تتطلب أفضل الصدق الخاص بعد معرفة الخاص بك عني. وسوف أود حقاً أن يكون لدينا علاقة جيدة على الرغم من أي شيء لأن لدى هذا الشعور أن كنت لا تنوي خيانة لي في النهاية. نتصل بسبب الحاجة الملحة إلى وضعي هنا في مخيم للاجئين. وأنا ابنه واحد من بلدي الخطوة الأم العودة إلى هناك في رواندا (لأنني من أسرة متعدد الزوجات). لقد نشأت في رواندا بلدي هناك كان بلدي شهادة كلية، وقد اعترف في الجامعة هناك فعلت بلدي لعنة سنة واحدة في إدارة الأعمال قبل بدء الأزمة السياسية في بلدي. قتل والدي ببعض المتمردين خلال الحرب، واتهموا والدي محاولة الانقلاب، وفقدت والدتي أثناء الحرب أيضا وحتى العديد من أفراد عائلتي منزلنا احترق، فقدت المستندات الهامة جواز السفر مثل/دولي/شهادة الميلاد/بطاقة الهوية الجامعة. أنني مضطر للاتصال بك بسبب سوء معاملة أتلقى من والدتي خطوة في رواندا منذ وفاة والدي. وقالت أنها تخطط يسلب جميع والدي الراحل للخزانة وخصائص من لي منذ وفاة والدي الحبيب غير متوقعة. لذا، قررت أن يهرب إلى بلد أفريقي قريب حتى اضطررت إلى تشغيل بحيث أنني أسعى حاليا اللجوء بموجب منظمة خيرية خاصة "مخيم الأمم المتحدة" في داكار، جمهورية السنغال. وأود أن الاتصال بك شخصيا لعلاقة طويلة الأمد التي قد تؤدي بنا إلى مكان أفضل إذا عملنا جيدا على ذلك.والدي الراحل من الذاكرة المباركة إيداع المبلغ (4.200.000 دولار أمريكي) (4.2 مليون دولار) في أحد المصارف الرائدة في أوروبا مع اسمي الأقرباء. ومع ذلك، أنا تحيل لك معلومات جهة الاتصال للبنك في أوروبا وبعض الوثائق لتأكيد الخاص بك في قبولك لمساعدتي لنقل والاستثمار للصندوق. وسوف تساعد لي لاستثمار الأموال، وأود أن أكمل دراستي تحت لك، كما كان في السنة الأولى لي في الجامعة، وعندما بدأت الأزمة. بعد العملية سوف تقوم بترتيب لرحلتي أن انضم إليكم هناك في بلدكم بالنسبة لنا لتبادل هذه المشاعر معا أكثر من هناك في بلدكم. وسوف نستثمر في الصندوق، أو إذا كنت لا تنوي البقاء معي بعد ذلك سيكون سروري أن يعوضك من أصل المبلغ الإجمالي للخدمات الخاصة بك ويكون التوازن بلدي رأس المال الاستثماري. وهذا هو السبب لماذا قررت للاتصال بك. الرجاء ينبغي أن تكون جميع الاتصالات عن طريق هذا البريد الإلكتروني فقط، لأسباب أمنية. بمجرد أن أتلقى ردكم الإيجابي يظهر اهتمامك سوف يضع الأمور في العمل فورا. في ضوء ما سبق، يجوز أقدر رسالة عاجلة تشير إلى القدرة والرغبة في التعامل مع هذه العلاقة والمعاملة مخلصا الخاصة بك. في انتظار ردكم عاجلاً وإيجابياً. الرجاء الحفاظ على هذا السري فقط لنفسك رجاء أتوسل إليكم عدم الإفصاح عنها لأي شخص حتى يأتي أكثر لبلدكم مرة واحدة تم تحويل الصندوق لأنني خائفة من فقدان المال كل ما لدى في هذه الحياة.وفي الوقت نفسه الاسم للقس الأب أن أنا باستخدام جهاز الكمبيوتر الخاص به لإرسال هذه الرسائل إلى لك هو الإيمان Rev.Patrick، وهو رقم هاتفه (+221 772575435) يمكنك استدعاء الأب القس، فقط أقول له أنك تريد التحدث معي لأنني سوف ترغب في سماع صوتك، لكن لا أقول الأب القس شيئا عن المال لأسباب أمنية. واثق أنت ولا جسم آخر. فقط أقول له أنك تريد التحدث مع ماري حمزة من رواندا بسبب وجود العديد من الجنسيات الأخرى لديه مشكلة واحدة أو أخرى في المخيم. شكرا.في انتظار أن نسمع منك قريبا!لك إلى الأبد،الآنسة ماري.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!
مرحبا يا أعز واحد بلدي،
أشكركم على ردكم على بريدي. أنا أرسلت في الخط مع رسالة لك. لا يكون مفاجئا أو الحصول على بالاهانة لاستقبال هذه الرسالة من لي من فضلك، لمجرد أن أكون قد اضطرت لوضع مجرد الثقة على لك بسبب وضعي هنا كلاجئ وأنا لن تحتاج أفضل من الصدق بعد لديك معرفة عن أنا. وأود حقا أن يكون لدينا علاقة جيدة على الرغم من أي شيء لأن لدي هذا الشعور أنك لن تخون لي في نهاية المطاف. يمكنني الاتصال بك بسبب الحاجة الملحة لبلدي الوضع هنا في مخيم اللاجئين. أنا ابنة واحدة من جهتي الأم إلى هناك في رواندا (لأنني من عائلة تعدد الزوجات). لقد نشأت في رواندا بلدي هناك كان لي شهادة دراستي وتم قبولي في جامعة هناك أديت سنة واحدة لعنة في إدارة الأعمال قبل بدء الأزمة السياسية في بلدي. قتل والدي من قبل بعض المتمردين خلال الحرب، واتهموا والدي من محاولة انقلاب، وأنا فقدت والدتي أثناء الحرب أيضا والكثير من أعضاء عائلتي احترق منزلنا أسفل، لقد فقدت وثائق مهمة بلدي مثل / جواز السفر الدولي / شهادة الميلاد / بطاقة الهوية الجامعة. وأنا مقيدة للاتصال بك بسبب سوء المعاملة وأنا أتلقى من جهتي الأم في رواندا منذ وفاة والدي. إنها خططت لأخذ الخزانة عن والدي الراحل والممتلكات من لي منذ وفاة غير متوقعة من والدي الحبيب. لذا، قررت أن أهرب إلى بلد أفريقي قريب لذلك اضطررت لتشغيل إلى حيث أنا حاليا طالبي اللجوء في إطار منظمة خيرية خاصة لمخيم اللاجئين للأمم المتحدة في داكار، جمهورية السنغال. وأود أن اتصل بك شخصيا لعلاقة طويلة الأمد التي قد تؤدي بنا إلى مكان أفضل إذا عملنا بشكل جيد على ذلك. والدي الراحل من الذاكرة المباركة أودعت مبلغ (US 4.200.000 $) (4200000 دولار) في واحد من البنوك الرائدة في أوروبا مع اسمي وأقرب الأقرباء. ومع ذلك، وأنا سوف تقدم لكم معلومات الاتصال للبنك في أوروبا وبعض الوثائق لتأكيد الحجز في قبولك لمساعدتي لنقل والاستثمارية للصندوق. كما سوف تساعدني على استثمار المال، وأنا لن أود أن أكمل دراستي في إطار لك، كما كنت في بلدي 1st العام في الجامعة، عندما بدأت الأزمة. بعد هذه الصفقة سوف يرتب لرحلتي للانضمام لكم هناك في بلدكم ولنا لتبادل هذه المشاعر معا هناك في بلدك. وسوف يستثمر الصندوق، أو إذا كنت لا تنوي البقاء معي بعد ذلك سيكون من دواعي سروري لتعويض لك من مجموع الاموال لخدماتك والتوازن يكون لي استثمار رأس المال. هذا هو السبب في أنني قررت ان اتصل بك. الرجاء ينبغي أن تكون جميع الاتصالات من خلال عنوان البريد الإلكتروني هذا فقط، لأسباب أمنية. حالما أتلقى ردا ايجابيا اظهار اهتمامك وسوف نضع الأمور في العمل على الفور. في ضوء ما سبق، يجب أقدر رسالة عاجلة تشير إلى قدرتك والاستعداد للتعامل مع هذه العلاقة والمعاملة بصدق. في انتظار ردكم العاجل وإيجابية. من فضلك لا يبقي هذا السر فقط لنفسك من فضلك أتوسل إليكم بعدم الكشف عن ذلك لأحد حتى آتي على لبلدكم مرة واحدة وقد تم نقل الصندوق لأنني أخشى من فقدان أموالها كل ما لدي في هذه الحياة. في هذه الأثناء اسم الأب القس الذي أستخدمه جهاز الكمبيوتر الخاص به لإرسال هذه الرسائل لك هو الإيمان Rev.Patrick، رقم هاتفه هو (+221 772575435) يمكنك استدعاء القس الأب، فقط اقول له ان كنت تريد التحدث معي ل وأود أن أسمع صوتك ولكن لا أقول أي شيء القس الأب عن المال لأسباب أمنية. أنا أثق بك وليس شخص آخر. فقط اقول له ان كنت تريد التحدث مع مريم حمزة من رواندا لأن هناك الكثير من الجنسيات الأخرى الذين لديه مشكلة واحدة أو أخرى في المخيم. شكرا. انتظار أن نسمع منك قريبا! لك الى الأبد، الآنسة ماري.








يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 3:[نسخ]
نسخ!
مرحبا يا أعز واحد،
وأشكركم على ردكم على بريدي؛ في سطر مع الرسالة التي ارسلتها لكلا يكون مفاجأة أو الحصول بالاساءة لتلقي هذه الرسالة مني أرجوك فقط أن أكون قد اضطرت إلى وضع الثقة مجرد على هل بسبب وضعي هنا كلاجئ وسوف تتطلب أفضل الصدق الخاص بك بعد معرفته عني.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: