Requirements to be obtained in Urug

Requirements to be obtained in Uruguay:
A. Medical examination that can be done in any authorized clinic. It takes an hour approximately. We will schedule your appointment and escort you to the clinic.
B. Proof of address: To obtain the residency you need to be domiciled in Uruguay. It may be a rented or owned property. This document is issued by the local police office where you will have to show up with two witnesses.
C. Stay requirement: Since the beginning of the procedure you will be a temporal resident for approximately eighteen months. During this period you should stay in Uruguay for at least four months (not necessarily four months in a row). Each time you leave the country you should notify the National Immigrations Office. Once you become a permanent resident you need to enter Uruguay every three years or you will lose the resident status.

النتائج (العربية) 1:

متطلبات الحصول عليها في أوروغواي:أ إذن الفحص الطبي يمكن القيام به في أي عيادة. يستغرق ساعة تقريبا. ونحن سوف جدولة الموعد الخاص بك ومرافقه لك للعيادة.ب إثبات العنوان: للحصول على الإقامة كنت بحاجة إلى أن يكون مقيما في أوروغواي. وقد يكون ممتلكات المملوكة أو المستأجرة. تصدر هذه الوثيقة بمكتب الشرطة المحلية حيث سيكون لديك لتظهر مع اثنين من الشهود.شرط الإقامة جيم: منذ بداية الإجراء سوف تكون مقيم الزمانية لما يقرب من ثمانية عشر شهرا. وخلال هذه الفترة يجب عليك البقاء في أوروغواي لمدة أربعة أشهر على الأقل (ليس بالضرورة أربعة أشهر على التوالي). في كل مرة كنت مغادرة البلاد يمكنك أن يخطر "المكتب الوطني للهجرة". مرة واحدة يمكنك أن تصبح مقيما دائماً تحتاج إلى إدخال أوروغواي مرة كل ثلاث سنوات، أو سوف تفقد مركز المقيم.

النتائج (العربية) 2:

متطلبات الحصول في أوروغواي:
أ. الفحص الطبي الذي يمكن القيام به في أي عيادة المأذون. يستغرق ساعة واحدة تقريبا. فإننا سوف تحديد موعد ومرافقة لك إلى العيادة.
ب. إثبات العنوان: للحصول على الإقامة تحتاج أن يكون مقره في أوروغواي. قد يكون العقار المؤجر أو مملوكة. تصدر هذه الوثيقة من قبل مكتب الشرطة المحلية حيث سيكون لديك لتظهر مع اثنين من الشهود.
C. البقاء المطلب: منذ بداية الإجراء سوف يكون مقيما الزمني لحوالي ثمانية عشر شهرا. خلال هذه الفترة يجب عليك البقاء في أوروغواي لمدة أربعة أشهر على الأقل (وليس بالضرورة أربعة أشهر على التوالي). في كل مرة تقوم مغادرة البلاد يجب أن يخطر مكتب دوائر الهجرة الوطنية. بمجرد أن تصبح مقيما دائما تحتاج إلى إدخال أوروغواي كل ثلاث سنوات أو سوف تفقد وضع المقيمين.

النتائج (العربية) 3:

الحصول على الاحتياجات في أوروغواي:ألف - الفحص الطبي الذي يمكن القيام به في أي عيادة المأذون بها.إنها تأخذ ساعة تقريبا.ونحن سوف تعيين الجدول الزمني الخاص بك و يرافقك إلى العيادة.باء - إثبات العنوان: للحصول على الإقامة عليك أن تكون مقيما في أوروغواي.ويمكن أن تكون مستأجرة أو مملوكة.هذه الوثيقة الصادرة عن مكتب الشرطة المحلية حيث يمكنك أن تظهر مع اثنين من الشهود.جيم - شرط وقف: منذ بداية الإجراءات سوف يكون دنيوي مقيما لمدة ثمانية عشر شهرا تقريبا.خلال هذه الفترة يجب عليك البقاء في أوروغواي لمدة لا تقل عن أربعة أشهر (ليس بالضرورة أربعة أشهر على التوالي).في كل مرة كنت مغادرة البلاد يجب إبلاغ مكتب الهجرة الوطني.وبمجرد ان تصبح مقيم دائم تحتاج إلى تدخل أوروغواي كل ثلاث سنوات أو أنك سوف تخسر على مركز المقيم.