In a short time there was none in m

In a short time there was none in my possession which had not a little in it of either the Abyssinian or the Jew ; and my wine was so improved that it had a quick sale , and I became rich .

النتائج (العربية) 1:

في وقت قصير كان هناك لا شيء في حوزتي التي قد لا قليلاً في أنه أما الحبشي أو اليهودي؛ وتم تحسين بلدي النبيذ حتى أن كان بيع سريعة، وأصبحت غنية.

النتائج (العربية) 2:

في وقت قصير كان هناك لا شيء في حوزتي التي لم قليلا في أنه إما الحبشية أو يهودي. والنبيذ بلدي كان ذلك تحسنت أنه كان عملية بيع سريعة، وأصبحت غنية.

النتائج (العربية) 3:

في فترة زمنية قصيرة لم يكن هناك شيء في حوزتي والذي لم يذكر فيه أي من الحبشي أو اليهودي؛ نبيذي تحسنت إلى درجة أنه قد بيع سريعة، و أصبحت غنية.