I purchased this for my six year ol

I purchased this for my six year old daughter for Christmas. I looked around a lot before making this my choice. I wanted a wooden jewelry box with more than one compartment, with music and a ballerina. This one is lovely to look at but I have to say, the drawers are a bit odd. The main compartment, the one hinged on top is fine, typical for a jewelry box. The drawer at the bottom is fine too but it seems odd that the entire front of the box has no compartments until you reach the bottom. I supposed it is to allow for a seamless picture of the ballerinas on the face but it makes for an awkward...really boxy looking....box. The little drawers on the side and back are long, narrow and deep. You have to really dig in with your finger to retrieve the items stored in there and my daughter has already gotten frustrated and turned the box upside down to get the items out. It has led to some tangled chains. There does not appear to be an artistic thought to the placement of the drawers. They seem to be just stuck in to the sides almost like pins in a voodoo doll. All closed up the box is very pretty but the only compartment my daughter really likes to use is the top one. If I had had the chance to handle this and really look at it in a store, I probably would not have bought it. The illustrations are lovely but the design is rather odd and not practical.

النتائج (العربية) 1:

لقد اشتريت هذا لبلدي ابنته البالغة من العمر ست سنوات لعيد الميلاد. نظرت حولي الكثير قبل إجراء هذا خياري. كنت أرغب في صندوق خشبي ومجوهرات حجرة واحدة أو أكثر، مع الموسيقى وراقصة بآلية. هذا جميل أن ننظر ولكن لا بد لي من القول، الإدراج غريبة بعض الشيء. المقصورة الرئيسية، واحد يتوقف على أعلى غرامة، نموذجي لمربع مجوهرات. الدرج في الأسفل شيء طيب للغاية ولكن يبدو من الغريب أن الجبهة كاملة من المربع قد لا المقصورات حتى تصل إلى الأسفل. من المفترض أن تسمح بصورة سلسة للباليه على الوجه ولكنه يجعل لحرج... حقاً يشبه الصندوق يبحث مربع... يتم الإدراج قليلاً على الجانب والظهر طويلة وضيقة وعميقة. لديك لحفر حقاً بإصبعك لاسترداد العناصر المخزنة في هناك وابنتي حصلت على الإحباط وتشغيل مربع رأسا على عقب للحصول على العناصر الموجودة بالفعل. قد أدت إلى بعض سلاسل متشابكة. هناك لا يبدو أن فكرة فني إلى وضع الإدراج. ويبدو أن يكون عالقاً فقط في الجانبين تقريبا مثل دبابيس في دمية. كل إغلاق مربع جميلة جداً لكن المقصورة فقط ابنتي يحب حقاً لاستخدام رأس واحد. إذا كان لي فرصة للتعامل مع هذا، وحقاً ننظر إليها في مخزن، ربما سوف لا يكون اشتريتها. الرسوم التوضيحية جميلة ولكن التصميم غريب بعض الشيء وغير عملي.

النتائج (العربية) 2:

أنا اشتريت هذا لبلدي ست سنوات ابنته البالغة من العمر لعيد الميلاد. نظرت حولي كثيرا قبل اتخاذ هذا خياري. كنت أرغب في المجوهرات مربع خشبي مع مقصورة أكثر من واحد، مع الموسيقى والباليه. هذا واحد هو جميل أن ننظر ولكن لا بد لي من القول، والأدراج هي غريبة بعض الشيء. المقصورة الرئيسية، واحد يتوقف على رأس ما يرام، نموذجية لمربع المجوهرات. درج في الجزء السفلي على ما يرام جدا ولكن يبدو غريبا أن الجبهة كلها من مربع لا تحتوي على حجرات حتى تصل إلى القاع. أنا من المفترض لها أن تسمح لصورة سلسة من الباليه على وجهه ولكنه يجعل لحرج ... يشبه الصندوق حقا تبحث .... مربع. أدراج صغيرة على الجانب الخلفي طويلة، ضيقة وعميقة. لديك لحفر حقا في بإصبعك لاسترداد العناصر المخزنة في هناك وابنتي حصلت بالفعل بالإحباط وتحولت مربع رأسا على عقب للحصول على البنود خارج. وقد أدى ذلك إلى بعض سلاسل متشابكة. لا يبدو أن يكون الفكر الفني لوضع الأدراج. يبدو أنها تمسك فقط في لالجانبين تقريبا مثل دبابيس في الدمية الفودو. جميع أغلق مرتفعا مربع هي جميلة جدا ولكن مقصورة فقط ابنتي تحب حقا استخدامها موجودة على رأس واحد. إذا كان لي فرصة للتعامل مع هذه المسألة ونتطلع حقا في ذلك في متجر، وربما لن يكون اشتراها. الرسوم التوضيحية الجميلة ولكن التصميم هو غريب نوعا ما، وغير عملي.

النتائج (العربية) 3:

أنا اشتريت هذا لبلدي ابنته البالغة من العمر ست سنوات في عيد الميلاد.تطلعت حولي كثيرا قبل اتخاذ هذا خياريأردت خشبي مربع المجوهرات مع أكثر من واحد المقصورة، مع موسيقى راقصة الباليه.هذه هي جميلة للنظر في، ولكن يجب أن أقول أن تكون الأدراج غريبة بعض الشيء.المقصورة الرئيسية واحدة يتوقف على أعلى على ما يرام، نموذجي علبة المجوهرات.الدرج في الاسفل جيد جدا ولكن يبدو من الغريب أن الجبهة كامل المربع لا المقصورات حتى تصل إلى القاع.أنا من المفترض أن يكون للسماح صورة سلس الباليه على الوجه لكنه يجعل محرجا حقا يشبه الصندوق تبحث... صندوق.الأدراج الصغيرة على الجانب الخلفي الطويل الضيق العميق.يجب عليك حقا في حفر بإصبعك إلى استرجاع المواد المخزونة هناك و ابنتي قد حصلت بالفعل محبط و فتنوا المربع أسفل للحصول على البنود.وقد أدى ذلك إلى بعض سلاسل متشابكة.هناك لا يبدو أن يكون الفكر الفني لوضع الأدراج.يبدو أنها عالقة في الجانبين تقريبا مثل دبابيس في الدمية الفودو.كل ما أغلق الصندوق هي جميلة جدا ولكن المقصورة فقط ابنتي حقا يحب أن استخدام رأس واحد.لو كان لي فرصة التعامل مع هذا و حقا ننظر إليها في المتجر، كنت على الارجح لن يكون اشترى عليه.الصور جميلة ولكن التصميم هو الغريب و غير عملي.