39300:37:29,040 --> 00:37:31,600At

393
00:37:29,040 --> 00:37:31,600
At midday, he's still in bed.

394
00:37:31,760 --> 00:37:33,955
We need to move in and watch him.

395
00:37:34,240 --> 00:37:36,117
Leave him alone.

396
00:37:36,280 --> 00:37:39,590
- You have no authority.
- He's a man now.

397
00:37:42,960 --> 00:37:45,474
We have a lot of problems.

398
00:37:45,640 --> 00:37:48,632
Your father
owes money to his ex-boss.

399
00:37:48,920 --> 00:37:50,592
I don't know what we'll do.

400
00:37:52,320 --> 00:37:54,072
Here, honey.

401
00:38:05,960 --> 00:38:09,191
Stay in the staircase
and keep watch.

402
00:38:39,280 --> 00:38:40,838
What a bitch!

403
00:38:41,200 --> 00:38:42,872
That's our money.

404
00:38:44,120 --> 00:38:45,553
The thief!

405
00:38:46,840 --> 00:38:48,114
Thief!

406
00:39:23,200 --> 00:39:26,033
Your dad refused to understand me.

407
00:39:27,120 --> 00:39:30,556
All he saw
was that I abandoned the family.

408
00:39:30,920 --> 00:39:33,673
He can't put himself in my shoes!

409
00:39:34,080 --> 00:39:36,548
I was 25, with my life to live.

410
00:39:36,840 --> 00:39:41,152
I couldn't hide away in the Somme,
with those peasants!

411
00:39:45,040 --> 00:39:48,396
When my third wife died,
5 years ago,

412
00:39:49,400 --> 00:39:50,833
the Belgian...

413
00:39:51,000 --> 00:39:54,788
An opera singer
with a divine voice!

414
00:39:56,920 --> 00:39:59,229
I met her in an embassy.

415
00:39:59,400 --> 00:40:02,836
She sang for me all night in a park.

416
00:40:03,440 --> 00:40:05,396
The memory...

417
00:40:06,160 --> 00:40:07,878
is delicious!

418
00:40:13,720 --> 00:40:15,438
What was I saying?

419
00:40:17,000 --> 00:40:18,592
Your father.

420
00:40:19,320 --> 00:40:21,788
He has no breeding, no culture.

421
00:40:21,960 --> 00:40:24,428
A peasant, like his mother.

422
00:40:24,840 --> 00:40:27,832
A pathetic salesman, too!

423
00:40:29,600 --> 00:40:32,239
He's angry. That's all he can say.

424
00:40:34,120 --> 00:40:36,156
Says I live at his expense.

425
00:40:38,280 --> 00:40:42,273
He's happy
to get his hands on my pension,

426
00:40:42,440 --> 00:40:44,670
to supplement his income.

427
00:40:45,960 --> 00:40:49,157
An invalid pension.
I got the Military Cross.

428
00:40:50,080 --> 00:40:53,868
I don't know what got into me,
in combat in 1914,

429
00:40:56,520 --> 00:41:00,308
I ran into fire,
screaming for others to follow.

430
00:41:01,000 --> 00:41:03,878
An inappropriate act of bravery.

431
00:41:04,040 --> 00:41:05,792
Suicide!

432
00:41:07,680 --> 00:41:11,309
I got a German bullet
in the head, 10cm long.

433
00:41:11,680 --> 00:41:13,511
They trepanned me.

434
00:41:13,680 --> 00:41:16,558
I was congratulated
before the regiment.

435
00:41:17,800 --> 00:41:19,392
In the army...

436
00:41:20,440 --> 00:41:22,908
they love decorating idiots.

437
00:41:24,400 --> 00:41:26,834
It's still there.
Give me your hand.

438
00:41:27,000 --> 00:41:28,718
You never touched it?

439
00:41:28,880 --> 00:41:31,440
- Feel it?
- Yes, definitely.

440
00:41:31,600 --> 00:41:33,318
Doesn't it hurt?

441
00:41:33,480 --> 00:41:37,314
- Doesn't it hurt?
- Not anymore.

442
00:41:43,600 --> 00:41:45,591
Here's your share.

443
00:41:47,360 --> 00:41:49,476
We said fifty-fifty.

444
00:41:49,640 --> 00:41:54,191
Take it. Don't ask why.
We're happy to give you a hand.

445
00:41:57,720 --> 00:41:59,358
Your father can't sell.

446
00:41:59,520 --> 00:42:03,479
He's a nice man
but he has no gift for sales.

447
00:42:05,880 --> 00:42:07,677
I’ve been watching you.

448
00:42:07,840 --> 00:42:11,116
You have people skills.
They like you.

449
00:42:12,880 --> 00:42:16,395
Life's worth living.
Take it from Lamba!

450
00:42:18,920 --> 00:42:20,319
Odette.

451
00:42:20,960 --> 00:42:23,235
Will you take care of the kid?

452
00:42:27,400 --> 00:42:30,119
So you want to make love?

453
00:42:32,200 --> 00:42:34,839
You've never done it before?

454
00:42:35,320 --> 00:42:36,753
Sort of.

455
00:42:36,920 --> 00:42:38,751
Not really.

456
00:42:38,960 --> 00:42:41,155
- And you?
- Very funny!

457
00:42:41,560 --> 00:42:45,439
I’ve made love so many times
and so many ways.

458
00:42:46,200 --> 00:42:48,191
Why do it with just anyone?

459
00:42:48,360 --> 00:42:52,239
You're not just anyone.
Nor is your brother.

460
00:42:52,680 --> 00:42:54,796
- And the others?
- The others?

461
00:42:54,960 --> 00:42:57,235
It's a good way to get acquainted.

462
00:42:57,400 --> 00:43:00,358
Guys never think of anything else.

463
00:43:03,160 --> 00:43:06,152
Coming?
I’m cold all by myself.

464
00:43:07,840 --> 00:43:09,273
I’m coming.

465
00:43:27,920 --> 00:43:30,480
Don't just kiss me all the time.

466
00:43:31,320 --> 00:43:33,754
Making love is more than that.

467
00:43:33,920 --> 00:43:35,717
I know.

468
00:43:48,320 --> 00:43:50,072
What's the hold up?

469
00:43:50,240 --> 00:43:52,913
- Can I caress you?
- Okay.

470
00:43:59,760 --> 00:44:02,957
- You're a dirty one.
- You don't like it?

471
00:44:03,120 --> 00:44:06,112
Not really.
Make up your mind.

472
00:44:22,440 --> 00:44:23,759
I can't.

473
00:44:40,600 --> 00:44:42,909
Don't start that!

474
00:44:43,240 --> 00:44:45,356
Excuse me a moment.

475
00:45:08,320 --> 00:45:10,754
- Who wants to get my trunk?
- Me!

476
00:45:10,920 --> 00:45:13,229
- I said it first.
- Go ahead!

477
00:45:15,600 --> 00:45:17,989
I’ll make a little donation.

478
00:45:29,160 --> 00:45:32,869
Bertrand,
find the key and open the trunk.

479
00:45:37,040 --> 00:45:39,270
- Check out the old guy's...
- Paul!

480
00:45:40,360 --> 00:45:42,271
Go ahead, Paul.

481
00:45:42,440 --> 00:45:44,431
- Choose a note.
- Any note?

482
00:45:44,600 --> 00:45:46,079
A good one.

483
00:45:46,800 --> 00:45:50,873
Be reasonable.
Don't take a big one.

484
00:45:51,080 --> 00:45:52,274
What a joke!

485
00:45:54,120 --> 00:45:56,076
- This one.
- Good.

486
00:45:57,600 --> 00:46:00,273
Your turn.
Take a better one.

487
00:46:00,440 --> 00:46:03,671
- Should I?
- Take 10,000.

488
00:46:31,440 --> 00:46:33,032
You live in Annequin?

489
00:46:33,200 --> 00:46:35,589
Me too. My husband's in mining.

490
00:46:35,760 --> 00:46:39,753
Come see me. It's by the church.
The engineer's house.

491
00:46:39,920 --> 00:46:41,069
Will you come?

492
00:46:42,000 --> 00:46:45,356
Come any time.
I’m there every afternoon.

493
00:46:51,960 --> 00:46:54,793
She was my chief when I was a Cub.

494
00:47:00,680 --> 00:47:02,671
- Something's wrong.
- What?

495
00:47:02,840 --> 00:47:04,319
Did you see Mom's face?

496
00:47:07,240 --> 00:47:08,912
- Grandpa has gone.
- Where?

497
00:47:09,080 --> 00:47:13,915
- To live with a nephew.
- Good! He claims he was mistreated.

498
00:47:14,080 --> 00:47:16,640
The dog's gone. It ate a cat.

499
00:47:16,800 --> 00:47:19,598
Come in.
No point telling the neighbors.

500
00:47:55,720 --> 00:47:58,871
I’m Pierre Voisin.
I was told to drop by.

501
00:47:59,040 --> 00:48:00,871
I collect movie stills.

502
00:48:01,320 --> 00:48:03,276
You're the student?

503
00:48:03,880 --> 00:48:05,074
Sit down.

504
00:48:06,320 --> 00:48:08,470
I put these aside for you.

505
00:48:11,280 --> 00:48:12,395
Fantastic.

506
00:48:12,560 --> 00:48:15,074
- Like them?
- They're great.

507
00:48:15,440 --> 00:48:17,590
You look more like a teacher.

508
00:48:17,760 --> 00:48:21,753
- I’m younger than I look.
- The beard gives authority.

509
00:50:16,520 --> 00:50:17,794
I’m Paul Gravet.

510
00:50:17,960 --> 00:50:20,838
Pierre often spoke of you.

511
00:50:23,600 --> 00:50:25,875
It's his friend, Paul.

512
00:50:33,080 --> 00:50:35,116
Here are his sisters.

513
00:50:35,720 --> 00:50:38,553
Come see him.
He's in the living room.

514
00:50:55,080 --> 00:50:56,399
He's still handsome.

515
00:50:56,680 --> 00:50:59,194
So calm and gentle.

516
00:51:01,560 --> 00:51:02,993
He liked you.

517
00:51:04,440 --> 00:51:07,273
He spoke of you
and your special friendship,

518
00:51:07,440 --> 00:51:09,749
due to your age difference.

519
00:51:09,920 --> 00:51:11,797
He admired you.

520
00:53:04,080 --> 00:53:07,356
I decided to do things
to avoid boredom.

521
00:53:11,160 --> 00:53:13,549
Piano, sewing...

522
00:53:13,720 --> 00:53:17,474
I love knitting.
And reading, too.

523
00:53:20,360 --> 00:53:23,909
- Do you play the piano?
- Yes, but I’m no good.

النتائج (العربية) 1:

39300:37:29، 040--> 00:37:31، 600في منتصف النهار، ولا يزال في السرير.39400:37:31، 760--> 00:37:33، 955نحن بحاجة إلى التحرك، ويشاهد له.39500:37:34، 240--> 00:37:36، 117تترك له وحدة.39600:37:36، 280--> 00:37:39، 590-لديك أي سلطة.-فرجل الآن.39700:37:42، 960--> 00:37:45، 474لدينا الكثير من المشاكل.39800:37:45، 640--> 00:37:48، 632والدكمدين المال لصاحب العمل السابقين.39900:37:48، 920--> 00:37:50، 592أنا لا أعرف ماذا سنفعل.40000:37:52، 320--> 00:37:54، 072هنا، العسل.40100:38:05، 960--> 00:38:09، 191البقاء في الدرجويراقب.40200:38:39، 280--> 00:38:40، 838ما هي عاهرة!40300:38:41، 200--> 00:38:42, 872وهذا هو أموالنا.40400:38:44، 120--> 00:38:45، 553اللص!40500:38:46، 840--> 00:38:48، 114اللص!40600:39:23، 200--> 00:39:26، 033ورفض والدك يفهم لي.40700:39:27, 120--> 00:39:30، 556كل ما رآهوكان التخلي الأسرة عن.40800:39:30، 920--> 00:39:33, 673أنه لا يضع نفسه في حذائي!40900:39:34، 080--> 00:39:36، 548كان 25، بحياتي العيش.41000:39:36، 840--> 00:39:41، 152لم أستطع أن أخفى بعيداً في السوم،مع هؤلاء الفلاحين!41100:39:45, 040--> 00:39:48، 396عندما توفيت زوجتي الثالثة،5 سنوات مضت،41200:39:49، 400--> 00:39:50، 833البلجيكية...41300:39:51، 000--> 00:39:54، 788مغنية أوبرامع صوت إلهي!41400:39:56، 920--> 00:39:59، 229اجتمعت لها في سفارة.41500:39:59، 400--> 00:40:02، 836غنت لي كل ليلة في حديقة.41600:40:03، 440--> 00:40:05, 396الذاكرة...41700:40:06، 160--> 00:40:07، 878هو لذيذ!41800:40:13، 720--> 00:40:15, 438ما كان يقوله؟41900:40:17، 000--> 00:40:18، 592والدك.42000:40:19، 320--> 00:40:21، 788لديه لا تربية ولا ثقافة.42100:40:21، 960--> 00:40:24، 428الفلاحين، مثل والدته.42200:40:24، 840--> 00:40:27، 832مندوب مبيعات مثيرة لشفقة، جداً!42300:40:29، 600--> 00:40:32، 239وغاضب. وهذا هو كل ما يمكن أن يقول.42400:40:34، 120--> 00:40:36، 156ويقول أنا أعيش على نفقته.42500:40:38، 280--> 00:40:42، 273وسعيدللحصول على يديه على بلدي المعاشات التقاعدية،42600:40:42، 440--> 00:40:44، 670لتكملة الدخل له.42700:40:45، 960--> 00:40:49، 157معاش غير صالحة.حصلت على "عبور عسكرية".42800:40:50، 080--> 00:40:53، 868أنا لا أعرف ماذا حصل لي، إلىفي القتال في عام 1914،42900:40:56، 520--> 00:41:00، 308جريت إلى النار،صراخ على اتباع الآخرين.43000:41:01، 000--> 00:41:03، 878فعل غير مناسبة من شجاعة.43100:41:04، 040--> 00:41:05، 792الانتحار!43200:41:07, 680--> 00:41:11، 309أنا حصلت على رمز نقطي الألمانيةفي الرأس، وطولها 10 سم.43300:41:11, 680--> 00:41:13، 511أنهم تريبانيد لي.43400:41:13، 680--> 00:41:16، 558لقد كان هنأتقبل الفوج.43500:41:17، 800--> 00:41:19، 392في الجيش...43600:41:20، 440--> 00:41:22، 908أنهم يحبون تزيين اغبياء.43700:41:24، 400--> 00:41:26، 834فإنه لا يزال هناك.أعطني يدك.43800:41:27، 000--> 00:41:28، 718يمكنك ابدأ لمست ذلك؟43900:41:28، 880--> 00:41:31، 440-أشعر بذلك؟-نعم، بالتأكيد.44000:41:31، 600--> 00:41:33، 318فإنه لا يضر؟44100:41:33، 480--> 00:41:37، 314-لا يضر ذلك؟--ليس بعد الآن.44200:41:43، 600--> 00:41:45، 591هنا هو حصة الخاص بك.44300:41:47، 360--> 00:41:49، 476وقال أننا فيفتيفيفتي.44400:41:49، 640--> 00:41:54، 191اعتبر. لا تسأل لماذا.ونحن سعداء لتعطيك يد.44500:41:57، 720--> 00:41:59، 358لا يمكن بيع والدك.44600:41:59، 520--> 00:42:03، 479فرجل لطيفلكن ليس لديه أي هدية للمبيعات.44700:42:05، 880--> 00:42:07، 677لقد تم مشاهدة لك.44800:42:07، 840--> 00:42:11، 116لديك مهارات الناس.أنهم مثلك.44900:42:12، 880--> 00:42:16، 395الحياة جديرة بأن تعاش.اعتبر من لامبا!45000:42:18، 920--> 00:42:20، 319أوديت.45100:42:20، 960--> 00:42:23، 235وسوف تتخذ الرعاية من كيد؟45200:42:27، 400--> 00:42:30، 119حتى أن كنت تريد أن تجعل الحب؟45300:42:32، 200--> 00:42:34، 839كنت قد فعلت ذلك من قبل ابدأ؟45400:42:35، 320--> 00:42:36، 753نوع.45500:42:36، 920--> 00:42:38، 751لا حقاً.45600:42:38، 960--> 00:42:41، 155-وأنت؟-مضحك جداً!45700:42:41، 560--> 00:42:45، 439لقد تعرفت على الحب مرات عديدةوذلك من نواح كثيرة.45800:42:46، 200--> 00:42:48، 191لماذا تفعل ذلك مع أي شخص فقط؟45900:42:48، 360--> 00:42:52، 239كنت لا مجرد أي شخص.ولا هو أخوك.46000:42:52، 680--> 00:42:54، 796-والآخرين؟-الآخرين؟46100:42:54، 960--> 00:42:57، 235أنها طريقة جيدة للتعرف على.46200:42:57، 400--> 00:43:00، 358الرجال لم أكن أفكر في أي شيء آخر.46300:43:03، 160--> 00:43:06، 152القادمة؟أنني أشعر بالبرد قبل كل شيء بنفسي.46400:43:07، 840--> 00:43:09، 273أنا قادم.46500:43:27، 920--> 00:43:30، 480لا مجرد قبله لي طوال الوقت.46600:43:31، 320--> 00:43:33, 754جعل الحب أكثر من ذلك.46700:43:33، 920--> 00:43:35، 717أعرف.46800:43:48، 320--> 00:43:50، 072ما هو عقد؟46900:43:50، 240--> 00:43:52، 913-يمكن تربيت أنت؟-حسنا.47000:43:59، 760--> 00:44:02، 957-كنت أحد قذرة.--كنت لا ترغب في ذلك؟47100:44:03، 120--> 00:44:06، 112لا حقاً.تجعل عقلك.47200:44:22، 440--> 00:44:23، 759لا أستطيع.47300:44:40، 600--> 00:44:42، 909لا ابدأ أن!47400:44:43، 240--> 00:44:45، 356اسمح لي لحظة.47500:45:08، 320--> 00:45:10، 754-الذي يريد الحصول على بلدي الجذع؟-لي!47600:45:10، 920--> 00:45:13، 229-قلت: أولاً.--المضي قدما!47700:45:15، 600--> 00:45:17، 989سوف يجعل من تبرع بقليل.47800:45:29، 160--> 00:45:32، 869برتران،العثور على المفتاح وفتح الجذع.47900:45:37، 040--> 00:45:39، 270-التحقق من الرجل البالغ من العمر-Paul!48000:45:40، 360--> 00:45:42، 271المضي قدما، Paul.48100:45:42، 440--> 00:45:44، 431--اختر ملاحظة.-أي ملاحظة؟48200:45:44، 600--> 00:45:46، 079جيدة واحدة.48300:45:46، 800--> 00:45:50، 873أن تكون معقولة.لا تأخذ واحدة كبيرة.48400:45:51، 080--> 00:45:52، 274ما مزحة!48500:45:54، 120--> 00:45:56، 076-هذا واحد.-جيدة.48600:45:57، 600--> 00:46:00، 273دورك.اتخاذ أفضل واحد.48700:46:00، 440--> 00:46:03، 671-ينبغي لي؟-اتخاذ 10000.48800:46:31، 440--> 00:46:33، 032كنت تعيش في أنيكوين؟48900:46:33، 200--> 00:46:35، 589أنا أيضًا. زوجي في التعدين.49000:46:35، 760--> 00:46:39، 753تعال وانظر لي. فمن جانب الكنيسة.البيت مهندس.49100:46:39، 920--> 00:46:41، 069سيأتي لك؟49200:46:42، 000--> 00:46:45، 356يأتي في أي وقت.أنا هناك بعد ظهر كل يوم.49300:46:51، 960--> 00:46:54, 793وأعربت رئيس بلدي فيه شبل.49400:47:00، 680--> 00:47:02، 671-هناك خطأ ما.--ما هو؟49500:47:02، 840--> 00:47:04، 319هل رأيت وجه أمي؟49600:47:07، 240--> 00:47:08, 912-وقد ذهب الجد.--أين؟49700:47:09، 080--> 00:47:13، 915-أن يعيش مع ابن أخته.-جيدة! وهو يدعى أنه قد أسيئت معاملتهم.49800:47:14, 080--> 00:47:16، 640وذهب الكلب. أكل قط.49900:47:16، 800--> 00:47:19، 598تعال.لا فائدة من قول الجيران.50000:47:55، 720--> 00:47:58, 871أنا Pierre فويسين.قيل لي إسقاط من قبل.50100:47:59، 040--> 00:48:00, 871أقوم بجمع اللقطات الفيلم.50200:48:01، 320--> 00:48:03، 276كنت الطالب؟50300:48:03، 880--> 00:48:05، 074اجلس.50400:48:06، 320--> 00:48:08، 470أضع هذه جانبا لك.50500:48:11، 280--> 00:48:12، 395رائعة.50600:48:12، 560--> 00:48:15، 074-مثلهم؟-أنهم كبيرة.50700:48:15، 440--> 00:48:17، 590كنت تبدو أكثر مثل معلم.50800:48:17، 760--> 00:48:21، 753-أنا أصغر سنا مما أنا ابحث.-اللحية يعطي السلطة.50900:50:16، 520--> 00:50:17، 794أنا Paul جرابيت.51000:50:17، 960--> 00:50:20، 838Pierre غالباً ما تكلم من أنت.51100:50:23، 600--> 00:50:25، 875هو صديق له، Paul.51200:50:33، 080--> 00:50:35, 116هنا هي أختيه.51300:50:35، 720--> 00:50:38، 553تعال وانظر إليه.وفي غرفة المعيشة.51400:50:55، 080--> 00:50:56، 399ولا يزال وسيم.51500:50:56، 680--> 00:50:59، 194هادئة جداً ولطيف.51600:51:01، 560--> 00:51:02، 993كان يحب لك.51700:51:04، 440--> 00:51:07، 273وأشاد لكوالصداقة الخاصة بك،51800:51:07، 440--> 00:51:09, 749بسبب فارق السن الخاص بك.51900:51:09، 920--> 00:51:11، 797أنه معجب لك.52000:53:04، 080--> 00:53:07، 356قررت أن تفعل الأشياءلتجنب الملل.52100:53:11، 160--> 00:53:13، 549بيانو، الخياطة...52200:53:13، 720--> 00:53:17، 474أنا أحب الحياكة.والقراءة أيضا.52300:53:20، 360--> 00:53:23، 909--هل يمكنك العزف على البيانو؟-نعم، ولكن أنا ليست جيدة.

النتائج (العربية) 2:

393
00: 37: 29040 -> 00: 37: 31،600
في منتصف النهار، وقال انه لا يزال في السرير. 394 00: 37: 31،760 -> 00: 37: 33955 . نحن بحاجة للتحرك في ومراقبته 395 00:37: 34240 -> 00: 37: 36117 ترك له وحده. 396 00: 37: 36280 -> 00: 37: 39590 - لا يوجد لديك السلطة. - إنه رجل الآن. 397 00: 37: 42960 -> 00: 37: 45474 لدينا الكثير من المشاكل. 398 00: 37: 45640 -> 00: 37: 48632 الدك مدين له المال لرئيسه السابق. 399 00: 37: 48920 -> 00: 37: 50592 I دون "لا أدري ماذا سنفعل. 400 00: 37: 52320 -> 00: 37: 54072 هنا، والعسل. 401 00: 38: 05960 -> 00: 38: 09191 البقاء في الدرج . واسهروا 402 00: 38: 39280 -> 00: 38: 40838 ما العاهرة! 403 00: 38: 41،200 -> 00: 38: 42872 هذا هو أموالنا. 404 00: 38: 44120 -> 00: 38: 45553 و ! اللص 405 00: 38: 46840 -> 00: 38: 48114 اللص! 406 00: 39: 23،200 -> 00: 39: 26033 والدك رفض أن نفهم لي. 407 00: 39: 27120 -> 00: 39: 30556 جميع رآه هو أنني تخلى عن الأسرة. 408 00: 39: 30920 -> 00: 39: 33673 وهو لا يستطيع أن يضع نفسه في حذائي! 409 00: 39: 34080 -> 00:39: 36548 كان عمري 25، مع حياتي للعيش فيه. 410 00: 39: 36840 -> 00: 39: 41152 لم أستطع إخفاء بعيدا في السوم، مع تلك الفلاحين! 411 00: 39: 45040 -> 00: 39: 48396 عندما توفيت زوجته الثالثة لي، قبل 5 سنوات، 412 00: 39: 49400 -> 00: 39: 50833 البلجيكي ... 413 00: 39: 51،000 -> 00: 39: 54788 وهو مغني الأوبرا مع صوت الإلهي! 414 00: 39: 56920 -> 00: 39: 59229 التقيت بها في السفارة. 415 00: 39: 59،400 -> 00: 40: 02836 . غنت بالنسبة لي كل ليلة في حديقة 416 00: 40: 03440 -> 00: 40: 05396 الذاكرة ... 417 00: 40: 06160 -> 00: 40: 07878 لذيذ! 418 00: 40: 13720 -> 00: 40: 15438 ماذا كان لي تقول؟ 419 00: 40: 17،000 -> 00: 40: 18592 الدك. 420 00: 40: 19،320 -> 00: 40: 21788 ليس لديه اي تربية، أية ثقافة. 421 00: 40: 21،960 - -> 00: 40: 24428 والفلاحين، مثل والدته. 422 00: 40: 24840 -> 00: 40: 27832 مندوب مبيعات للشفقة، أيضا! 423 00: 40: 29،600 -> 00: 40: 32239 انه غاضب . هذا هو كل ما يمكن أن أقوله. 424 00: 40: 34120 -> 00: 40: 36156 يقول أنا أعيش على نفقته. 425 00: 40: 38280 -> 00: 40: 42273 انه سعيد للحصول على يديه على معاشي ، 426 00: 40: 42440 -> 00: 40: 44670 لاستكمال دخله. 427 00: 40: 45960 -> 00: 40: 49157 . معاش غير صالح . حصلت على الصليب العسكرية 428 00: 40: 50080 -> 00: 40: 53868 أنا لا أعرف ما حصل في لي، في القتال في عام 1914، 429 00: 40: 56520 -> 00: 41: 00308 ركضت في النار، . يصرخون طلبا للالآخرين على أن يحذوا 430 00 : 41: 01000 -> 00: 41: 03878 فعل غير مناسب من شجاعة. 431 00: 41: 04040 -> 00: 41: 05792 الانتحار! 432 00: 41: 07680 -> 00: 41: 11309 حصلت رصاصة الألماني في الرأس، 10CM طويلة. 433 00: 41: 11،680 -> 00: 41: 13511 انهم trepanned لي. 434 00: 41: 13،680 -> 00: 41: 16،558 وهنأ I . قبل الفوج 435 00: 41: 17،800 -> 00: 41: 19392 في الجيش ... 436 00: 41: 20،440 -> 00: 41: 22908 يحبون البلهاء تزيين. 437 00: 41: 24،400 -> 00:41 : 26834 انها لا تزال هناك. أعطني يدك. 438 00: 41: 27،000 -> 00: 41: 28718 أنت لا مست ذلك؟ 439 00: 41: 28880 -> 00: 41: 31440 ؟ - يشعر أنه - نعم ، بالتأكيد. 440 00: 41: 31،600 -> 00: 41: 33318 لا تشعر بالألم؟ 441 00: 41: 33480 -> 00: 41: 37314 ؟ - لا تشعر بالألم . - ليس بعد الآن 442 00 : 41: 43،600 -> 00: 41: 45591 هنا حصتك. 443 00: 41: 47360 -> 00: 41: 49476 . قلنا الخامسة والخمسين 444 00: 41: 49640 -> 00: 41: 54191 أعتبر. لا تسأل لماذا. نحن سعداء لإعطائك اليد. 445 00: 41: 57720 -> 00: 41: 59358 والدك لا يمكن بيعها. 446 00: 41: 59520 -> 00:42: 03479 انه رجل لطيف ولكن ليس لديه اي هدية للمبيعات. 447 00: 42: 05880 -> 00: 42: 07677 لقد تم يراقبك. 448 00: 42: 07840 -> 00: 42: 11116 لديك . مهارات الناس هم مثلك. 449 00: 42: 12،880 -> 00: 42: 16395 تستحق أن تعاش الحياة. أعتبر من امبا! 450 00: 42: 18،920 -> 00: 42: 20319 . أوديت 451 00:42 : 20960 -> 00: 42: 23235 هل رعاية الطفل؟ 452 00: 42: 27،400 -> 00: 42: 30119 لذا كنت تريد أن تجعل الحب؟ 453 00: 42: 32،200 -> 00: 42: 34839 كنت قد فعلت ذلك من قبل أبدا؟ 454 00: 42: 35320 -> 00: 42: 36753 نوع من. 455 00: 42: 36920 -> 00: 42: 38751 لا حقا. 456 00:42: 38960 -> 00: 42: 41155 - وأنت؟ - مضحك جدا! 457 00: 42: 41560 -> 00: 42: 45439 أخرجتها الحب مرات عديدة . وذلك من نواح كثيرة 458 00: 42: 46،200 -> 00: 42: 48191 لماذا تفعل ذلك مع أي شخص فقط؟ 459 00: 42: 48360 -> 00: 42: 52239 أنت لست مجرد شخص. وليس من أخيك. 460 00: 42: 52680 -> 00: 42: 54796 - وعلى الآخرين؟ - وغيرها؟ 461 00: 42: 54960 -> 00: 42: 57235 انها وسيلة جيدة للتعرف. 462 00: 42: 57400 -> 00: 43: 00358 الرجال لا يفكرون أبدا في أي شيء آخر. 463 00: 43: 03160 -> 00: 43: 06152 القادمة؟ أنا الباردة قبل كل شيء بنفسي. 464 00: 43: 07840 -> 00: 43: 09273 أنا قادمة. 465 00: 43: 27920 -> 00: 43: 30480 لا مجرد قبلة لي في كل وقت. 466 00: 43: 31320 -> 00: 43: 33754 . جعل الحب هو أكثر من ذلك 467 00:43: 33920 -> 00: 43: 35717 وأنا أعلم. 468 00: 43: 48320 -> 00: 43: 50072 ما هو تصمد؟ 469 00: 43: 50240 -> 00: 43: 52913 - هل يمكنني عناق لك ؟ - حسنا 470 00: 43: 59760 -> 00: 44: 02957 - أنت واحد القذرة. - أنت لا ترغب في ذلك؟ 471 00: 44: 03120 -> 00: 44: 06112 لا حقا . جعل عقلك. 472 00: 44: 22440 -> 00: 44: 23759 لا أستطيع. 473 00: 44: 40،600 -> 00: 44: 42909 ! لا تبدأ بأن 474 00:44: 43240 -> 00: 44: 45356 عفوا لحظة. 475 00: 45: 08320 -> 00: 45: 10754 - من يريد الحصول على جذع بلدي؟ - هنا 476 00: 45: 10،920 -> 00: 45: 13229 - قلت لأول مرة. - المضي قدما! 477 00: 45: 15،600 -> 00: 45: 17989 أنا بالتبرع قليلا. 478 00: 45: 29160 -> 00: 45: 32869 برتراند ، العثور على المفتاح وفتح صندوق السيارة. 479 00: 45: 37040 -> 00: 45: 39270 - تحقق من الرجل العجوز ... - بول! 480 00: 45: 40360 -> 00: 45: 42271 العودة . المقبلة، بول 481 00: 45: 42440 -> 00: 45: 44431 - اختر المذكرة. - أي الملاحظة؟ 482 00: 45: 44،600 -> 00: 45: 46079 . فكرة جيدة 483 00:45: 46،800 -> 00: 45: 50873 كن معقولة. لا تأخذ واحدة كبيرة. 484 00: 45: 51080 -> 00: 45: 52274 يا لها من نكتة! 485 00: 45: 54120 -> 00:45 : 56076 - هذا واحد. - جيد. 486 00: 45: 57،600 -> 00: 46: 00273 . دورك خذ أفضل واحد. 487 00: 46: 00440 -> 00: 46: 03671 ؟ - هل أنا - خذ 10،000. 488 00: 46: 31440 -> 00: 46: 33032 أنت تعيش في أنيكيون؟ 489 00: 46: 33،200 -> 00: 46: 35589 أنا أيضا. زوجي في التعدين. 490 00: 46: 35760 -> 00: 46: 39753 تعال وانظر لي. انها من قبل الكنيسة. منزل المهندس. 491 00: 46: 39920 -> 00: 46: 41069 هل ستأتي؟ 492 00: 46: 42،000 -> 00: 46: 45356 . تعال أي وقت أنا هناك كل . بعد الظهر 493 00: 46: 51960 -> 00: 46: 54793 وكانت رئيس بلدي عندما كنت الشبل. 494 00: 47: 00680 -> 00: 47: 02671 - شيء هو الخطأ. - ماذا؟ 495 00: 47: 02840 -> 00: 47: 04319 هل رأيت وجه أمي؟ 496 00: 47: 07240 -> 00: 47: 08912 - وقد ذهب الجد. - إلى أين؟ 497 00: 47: 09080 -> 00: 47: 13915 - لتعيش مع ابن أخ. - جيد! ويدعي أنه تعرض لمعاملة سيئة. 498 00: 47: 14،080 -> 00: 47: 16640 ذهب الكلب. أكلت قط. 499 00: 47: 16،800 -> 00: 47: 19598 . ويأتي في نقطة لا تخبر الجيران. 500 00: 47: 55720 -> 00: 47: 58871 . أنا بيير فويسن كنت وقال لتسقط. 501 00: 47: 59040 -> 00: 48: 00871 أقوم بجمع اللقطات الفيلم. 502 00: 48: 01320 -> 00: 48: 03276 ؟ أنت طالب 503 00: 48: 03880 -> 00: 48: 05074 الجلوس. 504 00: 48: 06320 -> 00: 48: 08470 أضع هذه جانبا بالنسبة لك. 505 00: 48: 11،280 -> 00: 48: 12395 . رائع 506 00 : 48: 12560 -> 00: 48: 15،074 - مثلهم؟ - انهم كبيرة. 507 00: 48: 15440 -> 00: 48: 17590 أنت تبدو أكثر مثل المعلم. 508 00: 48: 17،760 - -> 00: 48: 21753 - أنا أصغر سنا من أنا أنظر - اللحية تعطي السلطة. 509 00: 50: 16520 -> 00: 50: 17794 أنا بول Gravet. 510 00: 50: 17960 - > 00: 50: 20838 غالبا ما تحدث بيير منكم. 511 00: 50: 23،600 -> 00: 50: 25875 انها صديقه بول. 512 00: 50: 33080 -> 00: 50: 35116 وهنا شقيقاته . 513 00: 50: 35720 -> 00: 50: 38553 تعال وانظر له. انه في غرفة المعيشة. 514 00: 50: 55080 -> 00: 50: 56399 انه لا يزال وسيم. 515 00: 50: 56680 - -> 00: 50: 59194 الهدوء حتى ورقيقة. 516 00: 51: 01560 -> 00: 51: 02993 كان يحب لك. 517 00: 51: 04440 -> 00: 51: 07273 وتحدث منكم ولكم صداقة خاصة، 518 00: 51: 07440 -> 00: 51: 09749 نظرا لفارق عمرك. 519 00: 51: 09920 -> 00: 51: 11797 وأعرب عن إعجابه لك. 520 00: 53: 04080 -> 00: 53: 07356 قررت أن تفعل أشياء لتجنب الملل. 521 00: 53: 11،160 -> 00: 53: 13549 البيانو والخياطة ... 522 00: 53: 13720 -> 00: 53: 17474 أحب . الحياكة . والقراءة، أيضا 523 00: 53: 20360 -> 00: 53: 23909 - هل العزف على البيانو؟ - نعم، ولكن أنا ليس جيدا.