Arthern (1978: 77−108) on the other hand proposes a program which would enable the word processor to remember whether any part of a new text typed into it had already been translated, and to fetch this part together with the translation.
أرثيرن (1978: 77−108) من ناحية أخرى يقترح برنامج الذي سيمكن word processor تذكر ما إذا كان أي جزء من نص جديد كتبته إلى أنها قد ترجمت بالفعل، وجلب هذا الجزء مع الترجمة.
آرثرن (1978: 77-108) من ناحية أخرى يقترح البرنامج الذي سيمكن معالج النصوص لتذكر ما إذا كانت قد ترجمت أي جزء من النص الجديد كتبته في ذلك بالفعل، وجلب هذا الجزء مع الترجمة.
arthern (1978: 77 / 108) ومن جهة أخرى يقترح برنامج معالج النصوص يمكن أن تذكر ما إذا كان أي جزء من نص جديد مكتوب فيه تم ترجمتها، و جلب هذا الجزء مع الترجمة.