الذي يؤتي ماله يتزكى He brings (the

الذي يؤتي ماله يتزكى

He brings (the) Wisdom to whomever He decides; and whoever is brought (the) Wisdom, then he has been brought much charity (i.e., benefit); and in no way does anyone constantly remember except the ones endowed with intellects.

النتائج (العربية) 1:

الذي يؤتي ماله يتزكى

انه يجلب (ال) حكمة لمن قرر، وأيا كان يتم إحضارها (ال) حكمة، ثم قال انه تم جلب الكثير الخيرية (أي المنفعة)، وبأي حال من الأحوال لا أحد يتذكر باستمرار ما عدا تلك هبت مع المثقفين.

النتائج (العربية) 2:

يقول يؤتي ماله يتزكى

أنه يجلب الحكمة () إلى مرتكبة أنه تقرر؛ وأيا كان هو جلب الحكمة ()، ثم قال أنه تم توجيه الكثير من الأعمال الخيرية (أي الفائدة)؛ وفي أي حال من الأحوال استمرار تذكر أي شخص ما عدا تلك التي هبت مع المثقفين.

النتائج (العربية) 3:

الذي يؤتي ماله يتزكى

يعرضها (على) الحكمة لكل من يقرر ومن على (ا) الحكمة ، ثم إنه قد تم تقديمه للجمعيات الخيرية (أي ,); ولا لا أحد يتذكر باستمرار إلا هم من المفكرين الالمعيين.