Voters handed control of the Senate

Voters handed control of the Senate to Republicans for the first time in eight years on Tuesday, putting the GOP in charge of Congress for the remainder of President Obama's term.

Republicans swept to victory in a string of contests across the country, retaining every one of the GOP-held seats up for grabs and picking up more than the six seats needed to take control of the Senate. Republicans enjoyed a banner night after mounting campaigns from coast to coast that, almost without exception, sought to cast their opponents as rubber stamps for the unpopular president. Senate Minority Leader Mitch McConnell, who fended off a Democratic challenge in Kentucky, is now poised to ascend to majority leader next year.

Republicans also are projected to retain control of the House -- and gain at least 12 seats, expanding their majority beyond their post-World War II record of 246 seats set in 1946.

The landscape means Republicans will have new powers to challenge Obama's agenda in the final two years of his term, able to launch investigations and hold hearings from both chambers; hold up key appointments; and pass GOP-favored legislation, if only to force the president to employ his veto pen. The division of power also could yield areas of agreement, on areas ranging from immigration to energy -- though the Affordable Care Act and efforts to undermine it could continue to sour talks on other issues.

McConnell, after winning his own race, said some things won't change next year -- but stressed that lawmakers and the White House don't have to be in "perpetual conflict" and "have an obligation to work together."

"Tomorrow, the papers will say I won this race, but the truth is ... tonight we begin another one, one that's far more important than mine -- and that's the race to turn this country around," McConnell said in Louisville.

In a written statement, current Senate Majority Leader Harry Reid congratulated McConnell and said he looked forward to working with him as the next majority leader.

So far, Republicans have gained seven Senate seats. In North Carolina, Thom Tillis, a Republican member of the state legislature, is projected to oust U.S. Sen. Kay Hagan, a first-term Democrat, in a closely fought race that saw spending top $100 million. Republican Joni Ernst also beat Democratic Rep. Bruce Braley in Iowa.

Echoing a campaign ad about hogs that helped her gain attention early on in her race, Ernst declared, "We are heading to Washington, and we are going to make 'em squeal."

Republicans picked up seats in territory all over the country Tuesday night. In Montana, Republican Steve Daines defeated Democrat Amanda Curtis, flipping control of the seat to the Republican Party for the first time since 1913. In Colorado, GOP Rep. Cory Gardner ousted first-term Democratic Sen. Mark Udall.

South Dakota Republican Mike Rounds also won the race to replace retiring Democratic Sen. Tim Johnson. Further, GOP Rep. Tom Cotton unseated two-term Democratic Sen. Mark Pryor in Arkansas and Shelley Moore Capito beat Democrat Natalie Tennant for an open Senate seat in West Virginia.

In a vital set of victories that helped put the party on the path to the majority, Republicans also held onto all three seats that were in contention this year.

In Kentucky, McConnell defeated Democrat Alison Lundergan Grimes, Kentucky's secretary of state. Republican David Perdue, former CEO of Dollar General, beat Democrat Michelle Nunn for the open Georgia Senate seat; and three-term Republican Sen. Pat Roberts survived the political scare of his life by beating independent challenger Greg Orman in Kansas.

In a setback for Republicans, Democratic Sen. Jeanne Shaheen beat Republican challenger Scott Brown, despite Brown's late-surging campaign.

But Republicans' momentum was undeniable.

A handful of other races remain too close to call -- most notably, in Virginia, where Republican Ed Gillespie is running a late-surging campaign against Democratic Sen. Mark Warner.

According to Fox News exit polls, this race is looking much closer than it did in pre-election polling, in which Warner, a former Virginia governor, held a months-long, 20-point lead over Gillespie, the former chairman of the Republican National Committee. Gillespie eventually cut that lead in half, but the race now appears even closer.

The Senate race in Alaska also is not yet called.

Fox News, though, can project that the Louisiana Senate race will go to a runoff on Dec. 6, meaning there will be no winner from Tuesday night. Based on exit polling, Fox projects that three-term Democratic Sen. Mary Landrieu and Republican challenger Bill Cassidy will both fail to exceed 50 percent of the vote, sending both into a runoff, this time without competition from candidates such as Republican Rob Maness.

At stake Tuesday night were 435 House seats, 36 Senate seats, and another 36 gubernatorial races.

The U.S. Senate battle, with control of Capitol Hill at stake, was the most closely watched.

The following Republican incumbents also won Tuesday: Sen. Thad Cochran in Mississippi; Sen. Lamar Alexander in Tennessee; Sen. Susan Collins in Maine; Sen. Mike Enzi in Wyoming; Sen. Lindsey Graham and Sen. Tim Scott in South Carolina; Sen. Jim Risch in Idaho; Sen. John Cornyn in Texas, Sen. Jeff Sessions in Alabama; and Sen. James Inhofe in Oklahoma. Republican James Lankford won the seat being vacated by Republican Tom Coburn. And university president Ben Sasse, a Republican, beat Democrat David Domina for an open Nebraska Senate seat.

The following Democratic senators also won: Sen. Dick Durbin in Illinois; Sen. Cory Booker in New Jersey; Sen. Brian Schatz in Hawaii; Sen. Jeff Merkley in Oregon; Sen. Tom Udall in New Mexico; Sen. Al Franken in Minnesota; Sen. Ed Markey in Massachusetts; Sen. Chris Coons in Delaware; and Sen. Jack Reed in Rhode Island.

In Michigan, Democrat Gary Peters won an open seat.

The Obama factor may have weighed heavily over the vote Tuesday night. Fox News Exit Polls show more than a third of voters -- 34 percent -- said they voted to show they're opposed to Obama's policies. That number was a bit higher in 2010.

By contrast, just 20 percent voted to show support for Obama. Forty-five percent said it was not a factor.

The economy was by far the biggest issue for voters; 43 percent said it was the most important issue. Of those worried about the direction of the economy, they voted for the Republican candidate by a 20-point difference, exit polls show.

Most the campaigning and the big money in recent months concentrated on roughly 10 competitive contests. Seven were for the seats held by Democrats: in Alaska, Arkansas, Colorado, Iowa, Louisiana, New Hampshire and North Carolina. Three were for the seats held by Republicans: in Georgia, Kansas and Kentucky.

Surprise developments colored the elections in several states -- perhaps most notably, the Democratic candidate's decision to drop out of the race for Senate in Kansas. His decision immediately boosted independent Orman in his race against Roberts, who until that race shakeup was leading in the polls. Roberts ultimately survived.

In Kentucky, Grimes also suffered a PR blow after she repeatedly refused to say whether she voted for Obama. In the final days of the race, both campaigns turned to accusing each other of putting out inappropriate mailers.

At the state level, nearly a dozen U.S. governors were considered in political peril, making it one of the toughest years for incumbent governors in decades. However, most of them held on, and Republican candidates did well in several races -- including in Wisconsin, where GOP Gov. Scott Walker survived yet another challenge.

النتائج (العربية) 1:

وضع الحزب الجمهوري المسؤول عن المؤتمر للفترة المتبقية مدة الرئيس أوباما الناخبين سلمت للجمهوريين السيطرة على مجلس الشيوخ للمرة الأولى في ثماني سنوات يوم الثلاثاء،. اجتاحت الجمهوريين إلى النصر في سلسلة من المسابقات عبر البلاد، الاحتفاظ بكل واحد من المقاعد التي يسيطر الحزب الجمهوري للاستيلاء على والتقاط أكثر من حاجة إلى ستة مقاعد السيطرة على مجلس الشيوخ. يتمتع الجمهوريون ليلة لافتة بعد تصاعد حملات من الساحل إلى الساحل، التي، دون استثناء تقريبا، سعى إلى يلقي خصومهم كالطوابع المطاطية لرئيس لا يتمتع بشعبية. زعيم الأقلية بمجلس الشيوخ ميتش ماكونيل، الذين تطورات قبالة تحدي ديمقراطي في ولاية كنتاكي، تستعد الآن لتصعد إلى زعيم الأغلبية في العام القادم. الجمهوريون أيضا من المتوقع أن تحتفظ بالسيطرة على مجلس النواب-وعلى الأقل 12 مقعدا، توسيع أغلبيتهم تتجاوز سجلها عالم ما بعد "الحرب الثانية" من 246 مقعدا في عام 1946. يعني المناظر الطبيعية الجمهوريين سيتمتع بصلاحيات جديدة لتحدي جدول الأعمال في أوباما في سنتين الأخيرة من ولايته، قادرة على الشروع في التحقيقات وعقد جلسات استماع من كلا المجلسين؛ تصمد التعيينات الرئيسية؛ وتمرير التشريعات يفضل الحزب الجمهوري، إلا إذا كان لإجبار الرئيس على توظيف له القلم حق النقض. تقسيم السلطة أيضا يمكن أن تسفر عن مجالات الاتفاق، في مجالات تتراوح من الهجرة للطاقة--على الرغم من العناية أسعار معقولة قانون والجهود الرامية إلى تقويض أنه يمكن الاستمرار في تعكر المحادثات بشأن القضايا الأخرى. ماكونيل، بعد الفوز بسباق بلده، وقال أن بعض الأمور لن تتغير السنة القادمة-لكنه أكد أن المشرعين والبيت الأبيض لا يجب أن تكون في "الصراع الأبدي" و "بالتزام بالعمل معا". "غدا، سوف أقول الورقات فزت بهذا السباق، ولكن الحقيقة.. الليلة نبدأ آخر واحد واحد، والتي الآن أكثر أهمية من الألغام-وهذا هو السباق تحويل هذا البلد حول،" قال ماكونيل في لويزفيل. في بيان مكتوب، هنأت ماكونيل "زعيم الأغلبية" في "مجلس الشيوخ" الحالي هاري ريد وقال أنه يتطلع إلى العمل معه كزعيم الأغلبية القادم. وحتى الآن، وقد اكتسبت الجمهوريون سبعة مقاعد في مجلس الشيوخ. في ولاية كارولينا الشمالية، يتوقع ثوم تيليس، عضو الحزب جمهوري في المجلس التشريعي للولاية، للإطاحة بالسناتور الأميركي كاي هاغان، الحزب ديمقراطي الأولى ومدتها، في سباق قاتلوا عن كثب وشهد الإنفاق أعلى مبلغ 100 مليون. كما فاز الجمهوري جوني إرنست براليي بروس النائب الديمقراطي في ولاية آيوا. مرددا حملة إعلانية حول الخنازير التي ساعدت في الاهتمام مكسب لها في وقت مبكر في بلدها السباق، أعلن إرنست، "أننا نتجه إلى واشنطن، ونحن ذاهبون لجعل' م لول." التقطت الجمهوريون مقاعد في الإقليم في جميع أنحاء البلاد ليلة الثلاثاء. في ولاية مونتانا، هزم الجمهوري Steve دينيس الديمقراطي أماندا كورتيس، التقليب السيطرة على مقر للحزب الجمهوري للمرة الأولى منذ عام 1913. في كولورادو، أطاح غاردنر كوري الحزب الجمهوري النائب الأول-مصطلح الديمقراطية السناتور مارك أودال. كما فاز "داكوتا الجنوبية الجمهوري مايك جولات" السباق استبدال المتقاعدين Johnson وتيم السناتور الديمقراطي. علاوة على ذلك، النائب الجمهوري توم القطن فاز الديمقراطي فصلين دراسيين مقعده السناتور مارك بريور في ولاية أركنسو وشيلي مور Capito تينانت ناتالي "الحزب الديمقراطي" لمقعد مجلس الشيوخ مفتوحة في فرجينيا الغربية. في مجموعة حيوية من الانتصارات التي ساعدت على وضع الحزب على المسار للأغلبية، عقد الجمهوريون أيضا على جميع المقاعد الثلاثة التي كانت في تزاحم هذا العام. في ولاية كنتاكي، هزم ماكونيل "الحزب الديمقراطي أليسون لونديرجان غرايمز"، وزير الدولة في ولاية كنتاكي. الجمهوري David بيردو، "المدير التنفيذي" السابق للدولار العام، فاز "الحزب الديمقراطي" ميشيل نان لمقعد مجلس الشيوخ في جورجيا مفتوحة؛ ونجا ثلاثة فصول السناتور الجمهوري بات روبرتس الخوف السياسي من حياته بضرب منافسة مستقلة جريج الأورمان في ولاية كانساس. في نكسة بالنسبة للجمهوريين، السناتور الديمقراطي جين شاهين فاز منافسة الجمهوري سكوت براون، على الرغم من حملة الراحل واصلا براون. ولكن الزخم الذي الجمهوريين لا يمكن إنكاره. حفنة من الأعراق الأخرى تبقى متقاربة للغاية-وأبرزها في ولاية فرجينيا، حيث يشغل "الحزب الجمهوري" اد غيليسبي حملة الراحل واصلا ضد "السناتور الديمقراطي مارك وارنر". ووفقا لاستطلاعات "شبكة فوكس نيوز"، يبحث هذا السباق أقرب بكثير مما كان عليه في انتخابات ما قبل الاقتراع، التي جرت وارنر، حاكم ولاية فرجينيا سابق، فارق أشهر طويلة, 20 نقطة على غيليسبي، الرئيس السابق "اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري". غيليسبي في نهاية المطاف قطع التي تؤدي في النصف، ولكن السباق الآن يبدو أكثر قربا. سباق مجلس الشيوخ في ألاسكا أيضا لم يتم بعد استدعاء. فوكس نيوز، على الرغم من المشاريع التي سوف تذهب سباق "مجلس الشيوخ في ولاية لويزيانا" لجولة إعادة يوم 6 ديسمبر، مما يعني وجود سوف يمكن لا فائز من ليلة الثلاثاء. استناداً إلى الاقتراع الخروج، تفشل مشاريع فوكس أن ثلاثة فصول الديمقراطي السيناتور ماري لاندريو ومنافسة الجمهوري بيل كاسيدي سيتم سواء تتجاوز 50 في المئة من الأصوات، إرسال كل منهما إلى الجولة الحاسمة، هذه المرة من دون منافسة من المرشحين مثل الجمهوري روب منيس. المطروحة كانت ليلة الثلاثاء 435 مقعدا في مجلس النواب، ب 36 مقعدا في مجلس الشيوخ، وآخر السباقات حكام 36. معركة "مجلس الشيوخ الأمريكي"، مع التحكم في الكابيتول هيل على المحك، كان يراقب عن كثب أكثر. فاز الجمهوري شاغلو هذه الوظائف التالية أيضا اليوم الثلاثاء: السيناتور ثاد كوكران في ميسيسيبي؛ وقال السناتور لامار ألكسندر في ولاية تينيسي؛ وقال السناتور سوزان كولينز في ولاية ماين؛ وقال السناتور مايك اينزي في وايومنغ؛ وقال السناتور ليندسي غراهام والسناتور تيم سكوت في ولاية كارولينا الجنوبية؛ وقال السناتور جيم ريش في أيداهو؛ وقال السناتور جون كورنين في تكساس، قال السناتور جيف دورات في ولاية ألاباما؛ وقال السناتور James انهولف في أوكلاهوما. الجمهوري James لنكفورد فاز بالمقعد الذي أخلته "الجمهوري توم كوبرن". وفاز رئيس جامعة بن ساسي، الحزب جمهوري، "الحزب الديمقراطي" David Domina مقعد "مجلس الشيوخ في ولاية نبراسكا" مفتوحة. فاز أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطي التالية أيضا: قال السناتور ديك دوربين في إلينوي؛ وقال السناتور كوري بوكر في ولاية نيو جيرسي؛ وقال السناتور براين Schatz في هاواي؛ وقال السناتور جيف Merkley في ولاية أوريغون؛ وقال السناتور توم أودال في نيو مكسيكو؛ السناتور ال فرانكن في مينيسوتا؛ وقال السناتور اد ماركي في ماساتشوستس؛ وقال السناتور Chris كونس في ولاية ديلاوير؛ وقال السناتور جاك ريد في رود آيلاند. في ميشيغان، فاز "الحزب الديمقراطي" Gary بيترز بمقعد مفتوحة. قد يكون وزنه عامل أوباما بشكل كبير عبر التصويت ليلة أمس الثلاثاء. فوكس نيوز استطلاعات تظهر أن أكثر من ثلث الناخبين 34 في المئة أنهم صوتوا لإظهار أنهم يعارضون سياسات أوباما ل. وكان هذا الرقم أعلى قليلاً في عام 2010. على النقيض من ذلك، صوتت نسبة 20 في المائة فقط إظهار الدعم أوباما. وقال 45 في المائة لم يكن عاملاً. الاقتصاد كان حتى الآن أكبر مشكلة للناخبين؛ وقال 43 في المئة أنها أهم قضية. من تلك قلقا بشأن اتجاه الاقتصاد، أنهم صوتوا للمرشح الجمهوري بفارق 20 نقطة، تظهر استطلاعات الرأي. معظم الحملات الانتخابية والأموال الكبيرة في الأشهر الأخيرة ركزت على ما يقرب من 10 مسابقات تنافسية. سبعة منهم للمقاعد التي تشغلها الديمقراطيين: في ألاسكا، ولاية أركنسو وكولورادو، آيوا، لويزيانا، نيو هامبشاير وولاية كارولينا الشمالية. ثلاثة من المقاعد تشغلها الجمهوريين: في جورجيا وكانساس وكنتاكي. تطورات مفاجئة الملونة الانتخابات في العديد من الدول-ولعل أبرزها، قرار المرشح الديمقراطي إسقاط الخروج من السباق لمجلس الشيوخ في ولاية كانساس. عزز قراره فورا الأورمان المستقلة في أصله العرقي ضد روبرتس، الذي كان يقود هزة في استطلاعات الرأي حتى هذا السباق. ونجا روبرتس في نهاية المطاف. في ولاية كنتاكي، عانى غرايمز أيضا ضربة للعلاقات عامة بعد أن رفضت مرارا وتكرارا أن أقول ما إذا كان قالت أنها صوتت أوباما. في الأيام الأخيرة من السباق، تحولت كل الحملات إلى اتهام كل منهما الآخر لإخماد بريدية غير مناسب. على مستوى الدولة، اعتبرت حكام الولايات المتحدة ما يقرب من 12 في الخطر السياسي، مما يجعله واحداً من أصعب السنوات للمحافظين الحالي في العقود. ومع ذلك، عقد معظمها، والمرشحين الجمهوريين أتم جيدا في أعراق عدة--بما في ذلك في ولاية ويسكونسن، حيث نجا حاكم ولاية الحزب الجمهوري سكوت ووكر تحديا آخر.